bmklogo.jpg
akabar.jpg

フリーランサーリスト作成 【2005年5月9日】

日本語トップ
事業: 調査 翻訳 通訳/ガイド 情報発信
情報のコーナー: ベルリン ドイツ Made in Germany 文化/スポーツ 社会/環境 シリーズ etc  What's new!
ドイツ語トップ (German)] 掲示板 (bbs)(休止中)

<お知らせ>
現在、新規の募集を中止しております。

 forum bmk では、フリーランサーを支援してお互いに協力するネットワーク造りをするため、フリーランサーリストを作成して、サイト上で公開しています。

 対象とする方は、
1)フリーランサーとしてすでに仕事を展開している方
2)これからフリーランサーになろうと思っている方
です。地球上にお住まいである限り、地域は問いません。

 リストへの掲載は無料です。

 ただし、将来 forum bmk がNPOとして登録された場合、掲載料を徴収させていただくことになると思います。その場合は、改めて有料掲載の募集を致します。

 ご希望の方は、メールに必要事項を記入の上、forum bmk 宛にメールでお申し込みください。

 なお、掲載はご本人から削除のご依頼がない限り、継続されます。ただし、有料掲載に際しては、すべての記入を削除して再募集致します。

 フリーランサーとして不適切と判断された場合、掲載をお断りしたり、削除させていただくこともありますので、ご了承願います。

 応募は、以下の事項を記入の上、メールでお願いします。

1)リサーチャー(調査リポート作成者、ライター等):
1.氏名
2.住所
3.連絡先(電話、ファックス、メールアドレス)
4.母国語
5.対応言語
6.対応地域
7.滞在ビザの種類(国外滞在者の場合)ないし
  フリーランサーとしての労働許可の有無
8.経験年数
9.得意分野
10.実績例(具体的なクライアント名は必要ありません)

2)翻訳者:
1.氏名
2.住所
3.連絡先(電話、ファックス、メールアドレス)
4.母国語
5.対応言語
6.滞在ビザの種類(国外滞在者の場合)ないし
  フリーランサーとしての労働許可の有無
7.経験年数
8.得意分野
9.実績例(具体的なクライアント名は必要ありません)

3)通訳者、観光ガイド:
1.氏名
2.住所
3.連絡先(電話、ファックス、メールアドレス)
4.母国語
5.対応言語
6.派遣可能地域
7.滞在ビザの種類(国外滞在者の場合)ないし
  フリーランサーとしての労働許可の有無
8.経験年数
9.得意分野
10.実績例(具体的なクライアント名は必要ありません)

4)各種サービス(ウェブデザイン、ロゴデザイン、版下作成、ロカリゼーション、コーディネート等々):
1.サービス内容
2.氏名
3.住所
4.連絡先(電話、ファックス、メールアドレス)
5.母国語
6.対応言語
7.滞在ビザの種類(国外滞在者の場合)ないし
  フリーランサーとしての労働許可の有無
8.経験年数
9.得意分野
10.実績例(具体的なクライアント名は必要ありません)

 記入されていない項目がある場合、掲載をお断りする場合もあります。メールアドレスは、基本的にリンク機能を付けて掲載します。

 個人データのうちサイト上で公開したくないものがあれば、その旨をお伝えください。リストには記入せず、forum bmk 内部で保管しておきます。

 リストの作成は自己推薦による応募ですので、万一リストに掲載することで個人データが悪用された場合でも、forum bmk はそれに責任を負うことはできませんので、あらかじめご了承願います。

 なお、お客さまからクレーム等が出た場合、リストに登録された当事者の方と相談の上、リストにその旨を記入させていただく場合がありますので、ご了承願います。

【関連記事】翻訳者リスト通訳者・ガイドリスト
forum bmkにメールを送る
up

Copyright &copy: forum bmk All rights reserved