| (Latin) |
(German) |
(Englisch) |
(Japanese) |
| Thymallus arcticus arcticus |
Arktische Äsche |
Arctic grayling |
アークティックグレイリング/ キタカワヒメマス(カワヒメマス属) |
| Coregonus autumnalis autumnalis |
Arktische Wandermaräne |
Arctic cisco |
アークティックシスコ(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Gymnocanthus tricuspis |
Arktischer Seeskorpion |
Arctic staghorn sculpin |
アークティックスタッグホーンスカルピン/ シベリアツマグロカジカ(ツマグロカジカ属) |
| Salvelinus alpinus |
Seesaibling/ Wander-Saibling |
Charr/ Arctic charr |
アークティックチャー/ ホッキョクイワナ/ アルプスイワナ(イワナ属) |
| Pleuronectes glacialis |
Arktische Flunder |
Arctic flounder |
アークティックフラウンダー(ツノガレイ属) |
| Pseudorinelepis genibarbis |
Anthrazit-Harnischwels |
Orange cheek pleco |
アーマードプレコ(Pseudorinelepis属) |
| Channa lucius |
Glänzender Schlangenkopf |
# |
[アーモンドスネークヘッド](Channa属) |
| Siganus fuscescens |
Japanischer Kaninchenfisch/ Grüner Kaninchenfisch |
Mottled spinefoot |
アイゴ(アイゴ属) |
| Siganidae |
Kaninchenfische |
Rabbitfishes |
アイゴ科 |
| Siganus labyrinthodes |
Irrgarten-Kaninchenfisch |
Labyrinth spinefoot |
(アイゴ属) |
| Siganus sutor |
Afrikanischer Kaninchenfisch/ Tarnfarben-Kaninchenfisch |
Shoemaker spinefoot |
(アイゴ属) |
| Centrophoridae |
Schnabelhaie |
# |
アイザメ科 |
| Stegastes apicalis |
Australischer Georg/ Australischer Gregory |
Australian gregory |
アイスズメダイ(クロソラスズメダイ属) |
| Tetraodon leiurus |
Fangs Kugelfisch |
Eyespot Puffer/ Twin spot puffer |
[アイスポッテッドパファー]/ テトラオドン・レイウルス(テトラオドン属) |
| Ctenopoma ocellatum |
Schokoladen-Buschfisch |
Eyespot ctenopoma/ Eyespot climbing perch |
アイスポットクテノポマ(クテノポマ属) |
| Hexagrammidae |
Grünlinge |
Greenlings |
アイナメ科 |
| Seriolina nigrofasciata |
Schwarzstreifen-Stachelmakrele |
Blackbanded trevally |
アイブリ(アイブリ属) |
| Stegastes insularis |
Insel-Georg/ Insel-Gregory |
Island gregory |
アイランドグレゴリー(クロソラスズメダイ属) |
| Bodianus insularis |
Insel-Schweinslippfisch |
Island hogfish/ Insular hogfish |
アイランドホッグフィッシュ(タキベラ属) |
| Auchenipteridae |
Falsche Dornwelse |
Driftwood catfishes |
アウケニプテルス科 |
| Auchenipterus nuchalis |
Schnauzbartwels |
# |
(アウケニプテルス属) |
| Auchenoglanis occidentalis |
Augenfleckwels/ Giraffenwels/ Langstirnwels |
Bubu |
アウケノグラニス・オッキデンタリス(Auchenoglanis属) |
| Austrolebias adloffi |
Adloffs Fächerfisch/ Gebänderter Fächerfisch |
# |
アウストロレビアス・アドルフィー(Austrolebias属) |
| Aulonocara ethelwynnae |
Mitternacht-Buntbarsch |
Chitande aulonocara |
アウロノカラ・エテルヴァイナエ(アウロノカラ属) |
| Aulonocara stuartgranti |
Grants Malawibuntbarsch |
Flavescent peacock |
アウロノカラ・スチュアートグランティ(アウロノカラ属) |
| Aulonocara baenschi |
Baenschs Malawibuntbarsch/ Yellow Regal-Buntbarsch |
Nkhomo-benga peacock |
アウロノカラ・バエンシ(アウロノカラ属) |
| Aulonocara hansbaenschi |
Kaiserbuntbarsch/ Aulonocara "Red flush" |
Aulonocara Fort Maguire |
アウロノカラ・ハンスバエンシィ(アウロノカラ属) |
| Aulonocara hueseri |
White-Top/ Kondensstreifen-Buntbarsch |
Night aulonocara |
アウロノカラ・フエセリ(アウロノカラ属) |
| Aulonocara maylandi maylandi |
Goldkopf-Kaiserbuntbarsch/ Schwefelkopf-Kaiserbuntbarsch |
Sulfurhead Aulonocara |
アウロノカラ・メイランディ(アウロノカラ属) |
| Aulonocara jacobfreibergi |
Feenbuntbarsch |
Fairy cichlid |
アウロノカラ・ヤコブフライベルギ(アウロノカラ属) |
| Aulonocara rostratum |
Sandfarbener Kaiserbuntbarsch |
# |
アウロノカラ・ロストラートゥム(アウロノカラ属) |
| Aulonocara korneliae |
Blue Gold-Aulonocara/ Blau-Goldener Buntbarsch |
Aulonocara chizumulu |
(アウロノカラ属) |
| Aulonocara maylandi kandeensis |
Blaue Orchideen-Aulonocara/ Blaustirn-Kaiserbuntbarsch |
Blue orchid aulonocara |
(アウロノカラ属) |
| Aulonocara saulosi |
Negro-Buntbarsch |
Greenface aulonocara |
(アウロノカラ属) |
| Aulonocranus dewindti |
Uferbuntbarsch |
# |
アウロノクラヌス・デウィンドティ(Aulonocranus属) |
| Aequidens sapayensis |
Sapayo-Buntbarsch |
Sapayo cichlid |
アエクィデンス・サパイェンシス(アエクィデンス属) |
| Aequidens diadema |
Diadem-Buntbarsch |
# |
アエクィデンス・ディアデマ(アエクィデンス属) |
| Aequidens tetramerus |
Grünglanzbuntbarsch |
Saddle cichlid |
アエクィデンス・テトラメルス(アエクィデンス属) |
| Aequidens pallidus |
Zweipunktbuntbarsch |
Doublespot acara |
アエクィデンス・パリドゥス(アエクィデンス属) |
| Aequidens metae |
Meta-Buntbarsch |
Yellow acara |
アエクィデンス・メタエ(アエクィデンス属) |
| Eviota prasites |
Haarflossen-Zwerggrundel |
Prasites pygmy goby/ Hairfin pygmy goby |
アオイソハゼ(イソハゼ属) |
| Mylopharyngodon piceus |
Schwarzer Amur |
Black carp |
アオウオ/ チンヒー(アオウオ属) |
| Trimma tevegae |
Tevegas Höhlengrundel/ Blaustreifen-Grundel |
Blue-striped cave goby/ Tevega cave goby |
アオギハゼ(ベニハゼ属) |
| Brachaluteres ulvarum |
Grüner Feilenfisch |
Japanese inflator filefish |
アオサハギ(アオサハギ属) |
| Isurus oxyrinchus |
Makrelenhai/ Kurzflossenmako/ Kurzflossen-Makohai/ Mako/ Makohai/ Blauhai |
Shortfin mako/ Short-finned mako |
アオザメ(アオザメ属) |
| Haemulon plumierii |
Weißer Grunzer/ Kopfstreifen-Grunzer |
Grunt/ White grunt |
[アオスジイサキ](タイセイヨウイサキ属) |
| Sargocentron tiere |
Blaulinierter Husarenfisch/ Blaustreifen-Husar |
Blue lined squirrelfish |
アオスジエビス(イットウダイ属) |
| Pseudojuloides severnsi |
Schabracken-Junker |
Severn's wrasse |
アオスジオグロベラ(オグロベラ属) |
| Chrysiptera caeruleolineata |
Blaustreifen-Riffbarsch/ Blaustreifen-Demoiselle |
Blueline demoiselle |
アオスジスズメダイ(ルリスズメダイ属) |
| Apogon aureus |
Sonnen-Kardinalbarsch/ Schwarzbinden-Kardinal |
Ring-tailed cardinalfish/ Golden cardinalfish |
アオスジテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Aetomylaeus nichofii |
Gebänderter Adlerrochen |
Banded eagle ray |
アオスジトビエイ(アオスジトビエイ属) |
| Aetomylaeus vespertilio |
Gemusterter Adlerrochen |
Ornate eagle ray |
(アオスジトビエイ属) |
| Cephalopholis formosa |
Blaustreifen-Zackenbarsch |
Bluelined hind |
アオスジハタ(ユカタハタ属) |
| Xanthichthys caeruleolineatus |
Blaustreifen-Drückerfisch |
Bluelined triggerfish |
アオスジモンガラ(ナメモンガラ属) |
| Paracaesio caerulea |
Füsilier-Schnapper |
Japanese snapper/ Fusilier snapper |
アオダイ(アオダイ属) |
| Aprion virescens |
Grüner Schnapper/ Barrakuda-Schnapper/ Großer Jobfisch/ Schnapper/ Snapper |
Green jobfish/ Big jobfish |
アオチビキ(アオチビキ属) |
| Cephalopholis argus |
Pfauen-Zackenbarsch |
Peacock hind/ Peacock rockcod/ Peacock
grouper |
アオノメハタ(ユカタハタ属) |
| Chromis atripectoralis |
Schwarzachsel-Riffbarsch/ Schwarzachsel-Schwalbenschwänzchen/ Schwarzachsel-Schwalbenschwanz |
Black-axil chromis |
アオバスズメダイ(スズメダイ属) |
| Glaucosomatidae |
Perlbarsche/ Stieraugen-Barsche |
Pearl perches |
アオバダイ科 |
| Valenciennea randalli |
Grünband-Schläfergrundel |
Greenband goby |
アオハチハゼ(クロイトハゼ属) |
| Apogon apogonoides |
Goldbauch-Kardinalbarsch/ Goldbauch-Kardinal |
Short-tooth cardinal |
アオハナテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Scarus ovifrons |
Indigo Bullen-Papageifisch |
Knobsnout parrotfish |
アオブダイ(アオブダイ属) |
| Chlorophthalmidae |
Grünaugen |
Greeneyes |
アオメエソ科 |
| Chlorophthalmus agassizi |
Grünauge |
Shortnose greeneye |
(アオメエソ属) |
| Fistularia commersonii |
Glatter Flötenfisch/ Flötenfisch/ Weicher Flötenfisch |
Bluespotted cornetfish/ Smooth Flutemouth/ Cornetfish |
アオヤガラ(ヤガラ属) |
| Dasyatis akajei |
Peitschenrochen/ Roter Stechrochen/ Stechrochen |
Red stingray |
アカエイ(アカエイ属) |
| Dasyatidae |
Stechrochen/ Peitschenschwanz-Stechrochen/ Peitschenschwanz-Stachelrochen/ Stachelrochen |
Stingrays |
アカエイ科 |
| Dasyatis brevicaudata |
Peitschenrochen/ Kurzschwanz-Stechrochen/ Stechrochen |
Short-tail stingray/ Smooth Stingray |
(アカエイ属) |
| Dasyatis chrysonota marmorata |
Blauer Stechrochen |
Marbled stingray/ Blue stingray |
(アカエイ属) |
| Dasyatis margarita |
Stechrochen |
Daisy stingray |
(アカエイ属) |
| Dasyatis thetidis |
Peitschenrochen/ Dornschwanz-Stechrochen/ Stechrochen |
Thorntail stingray/ Black stingray |
(アカエイ属) |
| Dasyatis tortonesei |
Tortoneses Stechrochen |
Tortonese's stingray |
(アカエイ属) |
| Synodus ulae |
Roter Eidechsenfisch |
Red lizard fish |
アカエソ(アカエソ属) |
| Synodus englemani |
Riff-Eidechsenfisch |
Engleman's lizardfish |
(アカエソ属) |
| Synodus indicus |
Indischer Eidechsenfisch |
Indian lizardfish |
(アカエソ属) |
| Synodus lacertinus |
Saurier-Eidechsenfisch |
Sauro lizardfish |
(アカエソ属) |
| Synodus rubromarmoratus |
Rotmarmorierter Eidechsenfisch |
Redmarbled lizardfish |
(アカエソ属) |
| Synodus saurus |
Eidechsenfisch/ Atlantischer Eidechsenfisch/ Grüner Eidechsenfisch/ Blaugestreifter Eidechsenfisch |
Atlantic lizardfish/ Bluestriped lizardfish |
(アカエソ属) |
| Synodus synodus |
Roter Eidechsenfisch/ Atlantischer Eidechsenfisch |
Diamond lizardfish/ Atlantic lizardfish/ Red lizardfish |
(アカエソ属) |
| Hoplolatilus macrosi |
Macros Torpedobarsch/ Rotstreifen-Torpedobarsch |
Redback sand tilefish |
アカオビサンゴアマダイ(Hoplolatilus属) |
| Pseudanthias rubrizonatus |
Rotgürtel-Fahnenbarsch |
Red-belted anthias/ Redbar anthias |
アカオビハナダイ(ナガハナダイ属) |
| Stethojulis bandanensis |
Banda-Junker/ Rotbrust-Lippfisch/ Rotschulter-Regenbogenjunker |
Red shoulder wrasse |
アカオビベラ(カミナリベラ属) |
| Platax pinnatus |
Rotsaumfledermausfisch/ Rotrand-Segelflosser/ Spitzmaul-Fledermausfisch |
Dusky batfish |
アカククリ(ツバメウオ属) |
| Barbourisiidae |
Samtwalfischartige |
Velvet whalefishes |
アカクジラウオダマシ科 |
| Ogcocephalidae |
Seefledermäuse/ Fledermausfische |
Batfishes |
アカグツ科 |
| Halieutaea fitzsimonsi |
Fledermausfisch |
Circular seabat |
(アカグツ属) |
| Bembridae |
Tiefseeflachköpfe |
Deepwater flatheads |
アカゴチ科 |
| Amblycipitidae |
Schlankwelse |
Torrent catfishes |
アカザ科 |
| Pseudolabrus eoethinus |
Kanton-Lippfisch |
Red naped wrasse |
アカササノハベラ(ササノハベラ属) |
| Cynoglossus joyneri |
Rote Hundszunge |
Red tonguesole |
アカシタビラメ(イヌノシタ属) |
| Sphyrna lewini |
Bogenstirn-Hammerhai/ Bogenschnäuziger Hammerhai/ Lewins Hammerhai |
Scalloped hammerhead/ Scalloped hammerhead shark |
アカシュモクザメ(シュモクザメ属) |
| Pleurosicya micheli |
Michels Zwerggrundel |
Michel's ghost goby/ Michel's host goby |
アカスジウミタケハゼ(ウミタケハゼ属) |
| Cepolidae |
Bandfische |
Bandfishes |
アカタチ科 |
| Pseudophycis bachus |
Neuseeländischer Rotdorsch |
Red codling/ Red rock cod |
[アカダラ](Pseudophycis属) |
| Acanthurus achilles |
Achilles-Doktor/ Achilles-Doktorfisch/ Orangen-Doktorfisch |
Achilles tang |
アカツキハギ(クロハギ属) |
| Pomacentrus agassizii |
Kreolen-Demoiselle |
Creole damsel |
[アガッシジーズダムゼル](ソラスズメダイ属) |
| Cheilinus chlorourus |
Schneeflocken-Prachtlippfisch/ Schneeflocken-Lippfisch |
Floral wrasse |
アカテンモチノウオ(モチノウオ属) |
| Lophotidae |
Einhornfische/ Schopffische |
Crestfishes |
アカナマダ科 |
| Halichoeres margaritaceus |
Küsten-Junker/ Kirschflecken-Junker |
Pink-belly wrasse |
アカニジベラ(Halichoeres属) |
| Chaetodontoplus chrysocephalus |
Goldkopf-Samtkaiserfisch/ Brauner Kaiserfisch/ Goldkopf-Kaiserfisch |
Orangeface angelfish |
アカネキンチャクダイ(キンチャクダイ属) |
| Priacanthus blochii |
Blochs Großaugenbarsch |
Paeony bulleye |
アカネキントキ(キントキダイ属) |
| Paragobiodon xanthosomus |
Blattgrün-Grundelchen |
Emerald coral goby |
アカネダルマハゼ(ダルマハゼ属) |
| Pseudanthias dispar |
Sichelfahnenbarsch/ Pazifischer Flammenfahnenbarsch |
Peach fairy basslet/ Redfin anthias |
アカネハナゴイ(ナガハナダイ属) |
| Epinephelus fasciatus |
Baskenmützen-Zackenbarsch |
Blacktip grouper |
アカハタ(マハタ属) |
| Valenciennea strigata |
Wimpernsegler-Schläfergrundel/ Goldstirn-Schläfergrundel |
Blueband goby |
アカハチハゼ(クロイトハゼ属) |
| Cephalopholis spiloparaea |
Erdbeer-Zackenbarsch |
Strawberry hind |
アカハナ(ユカタハタ属) |
| Centropyge ferrugata |
Rostbrauner Zwergkaiserfisch/ Rotbrauner Zwergkaiserfisch/ Rotbrauner Zwergkaiser/ Rost-Zwergkaiser |
Rusty angelfish |
アカハラヤッコ/ ラスティーエンジェルフィッシュ(アブラヤッコ属) |
| Mulloidichthys vanicolensis |
Gelbflossenbarbe/ Großschulenbarbe/ Großschulen-Meerbarbe |
Yellowfin goatfish |
アカヒメジ(アカヒメジ属) |
| Mulloidichthys dentatus |
Mexikanische Meerbarbe |
Mexican goatfish |
(アカヒメジ属) |
| Tanichthys albonubes |
Kardinalfisch |
White cloud mountain minnow |
“アカヒレ”(タニクティス属) |
| Scarus xanthopleura |
Roter Papageifisch/ Blaukinn-Papageifisch |
Red parrotfish |
アカブダイ(アオブダイ属) |
| Sicyopus jonklaasi |
Lippenstiftgrundel |
Lipstick goby |
(アカボウズハゼ属) |
| Apogon cyanosoma |
Goldstreifen-Kardinalbarsch/ Goldstreifen-Kardinalfisch |
Yellowstriped cardinalfish |
アカホシキンセンイシモチ(テンジクダイ属) |
| Pseudanthias lori |
Loris Fahnenbarsch |
Lori's anthias |
アカボシハナゴイ(ナガハナダイ属) |
| Epinephelus fuscoguttatus |
Stierkopf-Zackenbarsch |
Brown-marbled grouper/ Flowery cod |
アカマダラハタ(マハタ属) |
| Myripristis berndti |
Großschuppen-Soldatenfisch |
Blotcheye soldierfish/ Bigscale Soldierfish |
アカマツカサ(アカマツカサ属) |
| Myripristis botche |
Schwarzpunkt-Soldatenfisch |
Blacktip soldierfish |
(アカマツカサ属) |
| Myripristis clarionensis |
Gelber Soldatenfisch |
Yellow soldierfish |
(アカマツカサ属) |
| Myripristis seychellensis |
Seychellen-Soldatenfisch |
Seychelles soldier |
(アカマツカサ属) |
| Myripristis woodsi |
Weißfleck-Soldatenfisch |
Whitespot soldierfish |
(アカマツカサ属) |
| Myripristis xanthacra |
Gelbspitzen-Soldatenfisch |
Yellowtip soldierfish |
(アカマツカサ属) |
| Lampris guttatus |
Gotteslachs/ Glanzfisch/ Mondfisch |
Opah/ Spotted moonfish |
アカマンボウ/ マンダイ(アカマンボウ属) |
| Lampridae |
Gotteslachse/ Glanzfische |
Opah |
アカマンボウ科 |
| LAMPRIDIFORMES |
GLANZFISCHARTIGE |
VELIFERS, TUBE-EYES AND
RIBBONFISHES |
アカマンボウ目 |
| Centropomidae |
Glasbarsche, Nilbarsche, Snooks/ Barramundis |
Snooks |
アカメ科 |
| Bryaninops natans |
Rotaugen-Zwerggrundel/ Violettaugen-Zwerggrundel |
Redeye goby/ Hovering goby |
アカメハゼ(アカメハゼ属) |
| Bryaninops tigris |
Gorgonien-Zwerggrundel |
Black coral goby/ Gorgonian goby |
(アカメハゼ属) |
| Carinotetraodon lorteti |
Kammkugelfisch |
Redeye puffer |
[アカメフグ]/ カリノテトラオドン・ロルテティ(カリノテトラオドン属) |
| Psammoperca waigiensis |
Barramundi/ Sandbarsch |
Waigieu seaperch/ Sand bass |
アカメモドキ(アカメモドキ属) |
| Odonus niger |
Rotzahn-Drückerfisch/ Blauer Drückerfisch |
Redtoothed triggerfish/ Niger trigger/ Redtooth triggerfish |
アカモンガラ(アカモンガラ属) |
| Fistularia petimba |
Rauer Flötenfisch/ Gestreifte Tabakspfeife/ Flötenmaul |
Red cornetfish |
アカヤガラ(ヤガラ属) |
| Acarichthys heckelii |
Heckels Buntbarsch |
Threadfin acara |
アカリクティス・ヘッケリイ(Acarichthys属) |
| Acaronia nassa |
Reusenmaulbuntbarsch |
Bigeye cichlid |
アカロニア・ナッサ(Acaronia属) |
| Acanthicus adonis |
Schöner Elfenwels/ Elfenwels |
Polka dot lyre tail pleco |
アカンティクス・アドニス/ アグアプレコ(Acanthicus属) |
| Acanthicus hystrix |
Elfenwels |
Lyre tail pleco |
アカンティクス・ヒストリックス/ ガリバープレコ(Acanthicus属) |
| Acanthocobitis urophthalmus |
Augenfleckenschmerle |
Banded mountain loach |
アカントコビティス・ウロフタルムス(Acanthocobitis属) |
| Acanthocobitis zonalternans |
Phuketschmerle/ Rotflossenschmerle |
# |
アカントコビティス・ゾナルテルナンス(Acanthocobitis属) |
| Acanthocobitis botia |
Augenfleck-Ceylonschmerle |
Mottled loach |
アカントコビティス・ボティア(Acanthocobitis属) |
| Acanthodoras cataphractus |
Gemeiner Dornwels |
Spiny catfish/ Chocolate talking catfish |
アカントドラス・カタファラクトゥス(Acanthodoras属) |
| Acanthodoras spinosissimus |
Knurrender Dornwels |
Talking catfish |
アカントドラス・スピノシッシムス(Acanthodoras属) |
| Akysidae |
Flusswelse |
Stream catfishes |
アキシス科 |
| Pagellus acarne |
Achselfleckbrasse/ Achselfleck-Meerbrasse |
Axillary seabream/ Axillary bream |
アキシラリーシーブリーム/ ベスゴ(ヨーロッパダイ属) |
| Symphodus mediterraneus |
Mittelmeer-Lippfisch |
Axillary wrasse |
アキシラリーラス(Symphodus属) |
| Achiridae |
Amerikanische Zungen |
American soles |
アキルス(アメリカンソール)科 |
| Achirus achirus |
Zwergsüßwasserflunder |
Drab sole |
アキルス・アキルス(アキルス属) |
| Achiropsettidae |
Südliche Flundern |
Southern flounders |
アキロプセッタ科 |
| Aguarunichthys torosus |
Stier-Antennenwels |
Jello band catfish |
アグアルニクティス・トロスス(Aguarunichthys属) |
| Halichoeres podostigma |
Weißkehl-Junker/ Grünschwanz-Junker |
Axil spot wrasse |
アクセルスポットラス(Halichoeres属) |
| Chilatherina axelrodi |
Axelrods Regenbogenfisch |
Axelrod's rainbowfish |
アクセルロッズレインボーフィッシュ(Chilatherina属) |
| Lactariidae |
# |
False trevallies |
アクタウオ科 |
| Acrossocheilus labiatus |
Taiwan-Gitterorfe |
# |
(アクロッソケイルス属) |
| Acestrorhynchidae |
Raubsalmler, Großsalmler |
# |
アケストロリンクス科 |
| Acestrorhynchus altus |
Roter Hundssalmler |
# |
(アケストロリンクス属) |
| Acestrorhynchus falcirostris |
Hundsalmler |
# |
(アケストロリンクス属) |
| Ageneiosus inermis |
Guyana-Delphinwels |
# |
アゲネイオスス・イネルミス/ ドルフィンキャット(Ageneiosus属) |
| Ageneiosus marmoratus |
Marmor-Delphinwels |
Bottlenose catfish |
アゲネイオスス・マルモラートゥス/ マーブルドルフィンキャット(Ageneiosus属) |
| Chaetodon melannotus |
Schwarzrücken-Falterfisch |
Blackback butterflyfish/ Blackbacked butterflyfish |
アケボノチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Nemateleotris decora |
Dekor-Schwertgrundel |
Elegant firefish/ Decorated dart goby |
アケボノハゼ(ハタタテハゼ属) |
| Opistognathidae |
Kieferfische |
Jawfishes |
アゴアマダイ科 |
| Opistognathus jacksoniensis |
Marmor-Kieferfisch |
Smiler/ Smiler jawfish |
(アゴアマダイ属) |
| Opistognathus muscatensis |
Robuster Kieferfisch/ Robuster Brunnenbauer/ Muscat-Brunnenbauer |
Robust jawfish |
(アゴアマダイ属) |
| Opistognathus scops |
Bullaugen-Kieferfisch |
Bullseye jawfish |
(アゴアマダイ属) |
| Pogonoperca punctata |
Schneeflocken-Seifenbarsch |
# |
アゴハタ(アゴハタ属) |
| Pomacentrus lepidogenys |
Schuppen-Demoiselle/ Großschuppen-Demoiselle |
Scaly damsel |
アサドスズメダイ(ソラスズメダイ属) |
| Cephalopholis sonnerati |
Tomaten-Zackenbarsch |
Tomato hind |
アザハタ(ユカタハタ属) |
| Clinidae |
Clinids/ Cliniden/ Beschuppte Schleimfische |
Clinids |
アサヒギンポ科 |
| Pagellus bellottii bellottii |
Bellotti-Rotbrasse/ Bellots Rotbrasse |
Red pandora |
[アサヒダイ]/ レッドパンドラ(ヨーロッパダイ属) |
| Amanses scopas |
Besen-Feilenfisch/ Bürsten-Feilenfisch |
Broom filefish |
アザミカワハギ(アザミカワハギ属) |
| Chaetodon assarius |
Westaustralischer Falterfisch |
West Australian butterflyfish/ Assarius
butterflyfish |
アサリウスバタフライフィッシュ/ ウェストオーストラリアンバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Carangidae |
Stachelmakrelen/ Schild- oder Pferdmakrelen |
Jacks and Pompanos |
アジ科 |
| Plectorhinchus picus |
Schwarzweiß-Süßlippe |
Painted sweetlip/ Magpie sweetlips/ Spotted
sweetlips |
アジアコショウダイ(コショウダイ属) |
| Euclichthyidae |
Eucladorsche |
Eucla cods |
アシナガダラ科 |
| Hemiodontichthys acipenserinus |
Nasenharnischwels |
Knob nosed whiptail catfish |
[アシペンサーロリカリア](Hemiodontichthys属) |
| Ophidiidae |
Schlangenfische/ Bartmännchen/ Brotulas |
Cusk-eels |
アシロ科 |
| OPHIDIIFORMES |
BARTMÄNNCHEN |
CUSK EELS |
アシロ目 |
| Ophidion barbatum |
Bartmännchen/ Schwarzsaum-Bartmännchen |
Snake blenny/ Blackfin snake blenny |
(アシロ属) |
| Ophidion rochei |
Gelbsaum-Bartmännchen |
# |
(アシロ属) |
| Anyperodon leucogrammicus |
Spitzkopf-Zackenbarsch/ Weißgestreifter Zackenbarsch |
Slender grouper/ White-lined rockcod |
アズキハタ(アズキハタ属) |
| Astatotilapia calliptera |
Calliptera Maulbrüter |
Eastern happy |
アスタトティラピア・カリプテラ(Astatotilapia属) |
| Astatoreochromis alluaudi |
Alluaudi-Buntbarsch |
Alluaud's haplo |
アスタトレオクロミス・アルアウディ(Astatoreochromis属) |
| Astyanax jordani |
Blinder Höhlensalmler |
Mexican blind cave tetra/ Cavetetra/ Mexican tetra |
アスティアナックス・ジョーダニ(アスティアナックス属) |
| Astyanax bimaculatus |
Rautensalmler |
Twospot astyanax |
アスティアナックス・ビマクラートゥス(アスティアナックス属) |
| Astyanax fasciatus |
Amerikanischer Streifensalmler/ Gestreifter Rautensalmler |
Banded astyanax |
アスティアナックス・ファスキアートゥス(アスティアナックス属) |
| Astyanax mexicanus |
Blinder Höhlensalmler/ Silbersalmler |
Mexican tetra |
アスティアナックス・メキシカヌス/ メキシカンテトラ(アスティアナックス属) |
| Astyanax brevirhinus |
Stumpfmäuliger Tetra |
# |
(アスティアナックス属) |
| Astyanax scabripinnis |
Rauflossensalmler |
# |
(アスティアナックス属) |
| Astroblepidae |
# |
Naked sucker-mouth catfishes |
アストロブレプス科 |
| Aspius aspius |
Schied/ Rapfen/ Kaspischer Rapfen/ Weißfisch/ Rapen |
Asp |
アスピウス・アスピウス(Aspius属) |
| Aspidoras rochai |
Schmerlenpanzerwels |
# |
(アスピドラス属) |
| Aspidoras spilotus |
Gefleckter Aspidoras |
# |
(アスピドラス属) |
| Aspredinidae |
Banjowelse/ Bratpfannenwelse |
Banjo catfishes |
アスプレド科 |
| Symphurus atramentatus |
Tintenfleck-Hundszunge |
Inkspot tonguefish |
(アズマガレイ属) |
| Symphurus ligulatus |
Längliche Hundszunge |
Elongate tonguesole/ Long tongue-sole |
(アズマガレイ属) |
| Symphurus reticulatus |
Netz-Hundszunge |
Reticulated tonguesole |
(アズマガレイ属) |
| Harriotta raleighana |
Gewöhnliche Langnasenchimäre/ Langnasenchimäre |
Narrownose chimaera |
アズマギンザメ(アズマギンザメ属) |
| Gymnothorax pictus |
Tüpfelmuräne/ Pfeffermuräne/ Gemalte Muräne |
Peppered moray/ Painted moray |
アセウツボ(ウツボ属) |
| Chromis limbata |
Azoren-Riffbarsch/ Atlantischer Mönchfisch |
Azores chromis/ Atlantic damselfish |
アゾレスクロミス(スズメダイ属) |
| Adamas formosus |
Zwerg-Prachtkärpfling |
Starhead killi |
アダマス・フォルモスス(Adamas属) |
| Anisotremus surinamensis |
Surinam-Grunzer |
Black margate |
[アツクチイサキ](アツクチイサキ属) |
| Cheiloprion labiatus |
Großlippen-Riffbarsch |
Big-lip damsel |
アツクチスズメダイ(アツクチスズメダイ属) |
| Heraldia nocturna |
Östliche Kopfüber-Seenadel |
Upside down pipefish |
アップサイドダウンパイプフィッシュ(Heraldia属) |
| Agonomalus proboscidalis |
Spitzennasengroppen |
# |
アツモリウオ(クマガイウオ属) |
| Suezichthys arquatus |
Gemalter Regenbogenlippfisch/ Regenbogen-Lippfisch |
Rainbow slender wrasse |
アデイトベラ(イトベラ属) |
| Gymnothorax nudivomer |
Gelbmaul-Muräne |
Starry moray/ Yellowmouth moray |
アデウツボ(ウツボ属) |
| Pomacanthus xanthometopon |
Blaukopf-Kaiserfisch/ Diadem-Kaiserfisch/ Blaumasken-Kaiserfisch |
Yellowface angelfish/ Yellowmask angelfish |
アデヤッコ(サザナミヤッコ属) |
| Atherina presbyter |
Streifenfisch/ Priesterfisch/ Atlantik-Ährenfisch/ Gemeiner Ährenfisch/ Ährenfisch |
Sand smelt |
アテリナ・プレスビター(アテリナ属) |
| Atherina boyeri |
Kleiner Ährenfisch/ Großäugiger Ährenfisch/ Rundkopf-Ährenfisch/ Meerschaum/ Ährenfisch |
Big-scale sand smelt |
(アテリナ属) |
| Atherina hepsetus |
Gemeiner Ährenfisch/ Großer Ährenfisch/ Mittelmeer-Ährenfisch/ Gemeiner Ährenfisch/ Ährenfisch/ Meerschaum |
Mediterranean sand smelt/ Southern sand smelt |
(アテリナ属) |
| Archamia lineolata |
Gelblinien-Kardinalbarsch/ Schimmernder Kardinalbarsch |
Shimmering cardinal/ Shimmering cardinalfish |
アトヒキテンジクダイ(アトヒキテンジクダイ属) |
| Archamia fucata |
Orangelinien-Kardinalbarsch/ Orange-Linien-Kardinal/ Orangebänder-Kardinalbarsch |
Orangelined cardinalfish |
アトヒキテンジクダイダマシ(アトヒキテンジクダイ属) |
| Archamia leai |
Augenstreifen-Kardinal |
Lea's cardinalfish |
(アトヒキテンジクダイ属) |
| Archamia melasma |
Schwarzfleck-Kardinal |
Blackspot cardinalfish |
(アトヒキテンジクダイ属) |
| Acipenser oxyrinchus oxyrinchus |
Atlantischer Stör |
Atlantic sturgeon |
アトランティック・スタージョン(チョウザメ属) |
| Istiophorus albicans |
Fächerfisch/ Atlantischer Fächerfisch/ Atlantischer Segelfisch/ Segelfisch |
Atlantic sailfish |
アトランティック・セイルフィッシュ(バショウカジキ属) |
| Tetrapturus albidus |
Weißer Marlin |
Atlantic white marlin |
アトランティック・ホワイトマーリン(マカジキ属) |
| Lethrinus atlanticus |
Atlantikkehrer |
Atlantic emperor |
アトランティックエンペラー(フエフキダイ属) |
| Micropogonias undulatus |
Westatlantischer Umberfisch/ Adlerfisch |
Atlantic croaker |
アトランティッククローカー(セマルニベ属) |
| Aulostomus strigosus |
Ostatlantischer Trompetenfisch/ Atlantischer Trompetenfisch |
Atlantic cornetfish/ Atlantic
trumpetfish |
アトランティックコーネットフィッシュ(ヘラヤガラ属) |
| Salmo salar |
Atlantischer Lachs/ Lachs |
Atlantic salmon |
アトランティックサーモン/ タイセイヨウサケ(タイセイヨウサケ属) |
| Chaetodipterus faber |
Spatenfisch/ Atlantischer Spatenfisch/ Karibik-Spatenfisch |
Atlantic spadefish/ Threebanded sheephead |
アトランティックスペードフィッシュ/ シロガネツバメウオ/ スリーバンデッドシープヘッド(シロガネツバメウオ属) |
| Scomberesox saurus saurus |
Makrelenhecht/ Atlantischer Makrelenhecht |
Atlantic saury/ Skipper |
アトランティックソーリー/ ニシサンマ(スコンベレソックス属) |
| Pterycombus brama |
Silberbrassen |
Atlantic fanfish |
アトランティックファンフィッシュ(リュウグウノヒメ属) |
| Artediellus atlanticus |
Atlantische Hakengroppe |
Atlantic hookear sculpin |
アトランティックフックイアースカルピン(オキカジカ属) |
| Kryptophanaron alfredi |
Atlantik-Laternenfisch |
Atlantic flashlightfish |
アトランティックフラッシュライトフィッシュ(Kryptophanaron属) |
| Scomber scombrus |
Makrele/ Europäische Makrele |
Atlantic mackerel |
アトランティックマッカレル(サバ属) |
| Acipenser naccarii |
Adria-Stör/ Mittelmeer-Stör/ Stör |
Adriatic sturgeon |
アドリアティックスタージョン(チョウザメ属) |
| Pegusa impar |
Mittelmeer-Sandzunge |
Adriatic sole |
アドリアティックソール(Pegusa属) |
| Salmo obtusirostris |
Adriatischer Lachs |
Adriatic trout |
アドリアティックトラウト(タイセイヨウサケ属) |
| Adrianichthys kruyti |
Entenschnabelkärpfling |
Duckbilled buntingi |
アドリアニクテュス・クルイティ(アドリアニクテュス属) |
| Halichoeres cosmetus |
Ornament-Junker/ Schmuck-Junker/ Kosmetik-Junker |
Adorned wrasse |
アドルネッドラス(Halichoeres属) |
| Congridae |
Meeraale/ Röhrenaale/ Congeraale/ Meeresaale |
Conger and garden eels |
アナゴ科 |
| Anadoras grypus |
Gefleckter Dornwels |
# |
アナドラス・グリプス(Anadoras属) |
| Anabas cobojius |
Hochrückiger Kletterfisch |
Gangetic koi |
アナバス・コボジウス(アナバス属) |
| Anableps dowi |
Dows Vierauge |
Pacific foureyed fish |
アナブレプス・ドゥウィ(ヨツメウオ属) |
| Anostomidae |
Engmaulsalmler |
Headstanders |
アノストムス科 |
| Anostomus anostomus |
Prachtkopfsteher |
Striped headstander |
アノストムス・アノストムス(Anostomus属) |
| Anomalochromis thomasi |
Thomas' Prachtbarsch/ Afrikanischer Schmetterlingsbuntbarsch |
# |
アノマロクロミス・トマシ(Anomalochromis属) |
| Apareiodon affinis |
La Plata-Algensalmler |
# |
アパレイオドン・アフィニス(Apareiodon属) |
| Apareiodon piracicabae |
Tiete-Algensalmler/ Algensalmler |
# |
アパレイオドン・ピラキカバエ(Apareiodon属) |
| Apistogramma agassizii |
Tefe-Zwergbuntbarsch/ Agassiz' Zwergbuntbarsch |
Agassiz's dwarf cichlid |
アピストグラマ・アガッシジイ(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma eunotus |
Hochrücken-Zwergbuntbarsch |
# |
アピストグラマ・エウノートゥス(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma cacatuoides |
Kakadu-Zwergbuntbarsch |
Cockatoo cichlid |
アピストグラマ・カカトゥオイデス(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma gibbiceps |
Schwarzbinden-Zwergbuntbarsch |
# |
アピストグラマ・ギッビケプス(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma steindachneri |
Steindachners Zwergbuntbarsch |
# |
アピストグラマ・スタインダハネリ(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma trifasciata |
Dreistreifenzwergbuntbarsch |
# |
アピストグラマ・トリファスキアータ(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma bitaeniata |
Zweistreifen Zwergbuntbarsch |
# |
アピストグラマ・ビタエニアータ(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma hippolytae |
Zweipunkt-Zwergbuntbarsch |
# |
アピストグラマ・ヒッポリュタエ(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma pertensis |
Genetzter Zwergbuntbarsch |
Amazon dwarf cichlid |
アピストグラマ・ペルテンシス(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma borellii |
Reitzigs Zwergbuntbarsch/ Borellis Zwergbuntbarsch |
Umbrella cichlid |
アピストグラマ・ボレーリイ(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma macmasteri |
Villacencio-Zwergbuntbarsch |
# |
アピストグラマ・マクマステリ(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma luelingi |
Lülings Zwergbuntbarsch |
# |
アピストグラマ・リュリンギ(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma caetei |
Caete-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma commbrae |
Corumba-Zwergbuntbarsch |
Corumba cichlid |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma cruzi |
Parallelstreifen-Apistogramma/ Parallelstreifen-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma diplotaenia |
Doppelband-Apistogramma |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma gephyra |
Rotsaum-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma hongsloi |
Rotstrich-Apistogramma/ Rostrich-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma inconspicua |
Rostbrauner Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma iniridae |
Fadenflossen-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma linkei |
Linkes Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma nijsseni |
Panda-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma norberti |
Norberts Buntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma ortmanni |
Zumuremo-Apistogramma |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma paucisquamis |
Glanzbinden-Apistogramma |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma piauiensis |
Tüpfelstreif-Apistogramma |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma regani |
Zebra-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma resticulosa |
Wangenflecken-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma rupununi |
Zweifleck-Apistogramma |
Two-spot Apistogramma |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma staecki |
Querstreifen-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma uaupesi |
Blutkehl-Apistogramma/ Rotkeil-Apistogramma |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogramma viejita |
Schwarzkehl-Zwergbuntbarsch |
# |
(アピストグラムマ属) |
| Apistogrammoides pucallpaensis |
Pucallpa-Zwergbuntbarsch |
# |
アピストグラモイデス・プカルパエンシス(Apistogrammoides属) |
| Abyssocottidae |
Tiefwasser-Groppen |
Deep-water sculpins |
アビュソコットゥス科 |
| Bembrops anatirostris |
Krokodilfisch |
Duckbill flathead |
[アヒルアイトラギス](アイトラギス属) |
| Aphanius fasciatus |
Mittelmeerkärpfling/ Zebrakärpfling |
# |
アファニウス・ファスキアートゥス(アファニウス属) |
| Aphanius anatoliae anatoliae |
Anatolienkärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius anatoliae splendens |
Glänzender Anatolienkärfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius anatoliae sureyanus |
Burdur-Anatolienkärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius anatoliae transgrediens |
Acigöl-Anatolienkärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius asquamatus |
Nacktschuppenkärpfling |
Scaleless killifish |
(アファニウス属) |
| Aphanius chantrei |
Östlicher-Anatolienkärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius dispar dispar |
Perlmutterkärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius dispar richardsoni |
Jordan-Perlmutterkärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius mento |
Orientkärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius sirhani |
Sirhan-Kärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphanius sophiae |
Perserkärpfling |
# |
(アファニウス属) |
| Aphyosemion lamberti |
Lamberts Prachtkärpfling |
# |
アフィオセミオン・ランベルティ(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion ahli |
Ahls Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion amoenum |
Rotflossen-Prachtkärpfling |
Red-finned killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion aureum |
Gold-Prachtkärpfling |
Golden killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion australe |
Bunter Prachtkärpfling/ Kap Lopez |
Lyretail panchax |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion bamilekorum |
Bamileke-Prachtkärpfling |
Bamileke killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion bitaeniatum |
Glanz-Prachtkärpfling/ Zweistreifen-Prachtkärpfling/ Vielfarbiger Prachtkärpfling |
Two-striped Aphyosemion |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion bivittatum |
Gebänderter Prachtkärpfling |
Twostripe lyretail |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion bualanum |
Kekem-Pachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion buytaerti |
Buytaerts Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion calliurum |
Rotsaumprachtkärpfling |
Banner lyretail |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion cameronense |
Gepunkteter Kamerun-Prachtkärpfling/ Hallers Kamerun-Prachtärpfling/ Haas
Prachtkärpfling/ Kamerun-Prachtkärpfling |
Cameroon killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion caudofasciatum |
Schwanzstreifen-Prachtkärpfling |
Caudal-stripe killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion celiae |
Celias Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion chauchei |
Chauches Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion christyi |
Christys Prachtkärpfling |
Christy's Lyretail |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion citrineipinnis |
Zitronenflossen-Prachkärpfling/ Zitronenflossiger Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion coeleste |
Himmelblauer Prachtkärpfling |
Sky-blue killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion cognatum |
Roter Prachtkärpfling |
Redspot panchax |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion congicum |
Schwarzflossiger Prachtkärpfling/ Schwarzflossen-Prachtkärpfling |
Congo killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion dargei |
Mbam-Prachtkärpfling |
Mbam killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion deltaense |
Delta-Prachtkärpfling |
Delta killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion edeanum |
Edea-Prachtkärpfling |
Edea killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion elberti |
Rotstreifen-Prachtkärpfling |
Red barred killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion elegans |
Eleganter Prachtkärpfling |
Elegant killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion escherichi |
Escherichs Prachtkärpfling |
Escherich's killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion exigoideum |
Rotpunkt-Prachtkärpfling |
False jewel killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion exiguum |
Gelber Rotstreifen-Prachkärpfling/ Kamerun-Kärpfling |
Jewel killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion franzwerneri |
Grundel-Prachtkärpfling/ Werners Prachtkärpfling |
Goby killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion gabunense boehmi |
Böhms Gabun-Prachtkärpfling/ Böhms Prachtkärpfling |
Boehm's Gabon killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion gabunense gabunense |
Böhms Prachtkärpfling/ Gabun-Prachtkärpfling |
Gabon killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion gabunense marginatum |
Gelbflossen-Gabunprachtkärpfling |
Yellow Gabon killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion georgiae |
Georgies Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion guineense |
Guinea-Prachtkärpfling |
Guinean killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion hanneloreae hanneloreae |
Hannelores Prachtkärpfling |
Hannelore's killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion hanneloreae wuendschi |
Wündschs Prachtkärpfling |
Wuendsch's killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion heinemanni |
Heinemanns Prachtkärpfling |
Heinemann's killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion herzogi |
Herzogs Prachtkärpfling |
Herzog's killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion hofmanni |
Hofmanns Prachtkärpfling |
Hofmann's killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion jeanpoli |
Jeanpols Prachtkärpfling |
Jeanpol's killi |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion lefiniense |
Lefini-Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion loennbergii |
Lönnbergs Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion louessense |
Louesse-Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion maculatum |
Gefleckter Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion maeseni |
Maeseni-Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion ocellatum |
Schulterfleck-Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion ogoense |
Gartners Prachtkärpfling/ Ogowe-Prachtkärpfling/ Rotpunkt-Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion pascheni pascheni |
Grauer Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion petersi |
Peters Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion poliaki |
Poliaks Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion punctatum |
Punktierter Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion raddai |
Raddas Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion schioetzi |
Schioetz Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion schluppi |
Schlupps Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion splendopleure |
Glanzflossen-Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion striatum |
Gestreifter Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion thysi |
Thys Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion viride |
Grüner Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion volcanum |
Vulkan-Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion wachtersi |
Wachters Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion wildekampi |
Wildekamps Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Aphyosemion zygaima |
Mindouli-Prachtkärpfling |
# |
(アフィオセミオン属) |
| Apteronotidae |
Messerfische |
Ghost knifefishes |
アプテロノートゥス(ゴーストナイフフィッシュ)科 |
| Reinhardtius evermanni |
Pfeilzahn-Heilbutt |
Kamchatka flounder |
アブラガレイ(カラスガレイ属) |
| Squalus acanthias |
Dornhai/ Gewöhnlicher Dornhai/ Gemeiner Dornhai/ Stacheliger Hundshai |
Piked dogfish/ Spiny dogfish/ Spurdog/ Common
spiny dogfish |
アブラツノザメ(ツノザメ属) |
| Phoxinus czekanowskii |
Tschekanowski-Elritze |
Czekanowski's minnow |
(アブラハヤ属) |
| Phoxinus czekanowskii czerskii |
Chankapfrille |
# |
(アブラハヤ属) |
| Abramis sapa |
Zobel/ Berg-Brassen/ Weißfisch |
White-eye bream/ Danubian bream |
アブラミス・サパ(アブラミス属) |
| Abramis ballerus |
Zope/ Schwuppe/ Pleinzen/ Weißfisch |
Zope/ Blue bream |
(アブラミス属) |
| Centropyge tibicen |
Schlüsselloch-Zwergkaiserfisch/ Leuchtfleck-Zwergkaiserfisch/ Schlüsselloch-Zwergkaiser |
Keyhole angelfish |
アブラヤッコ/ キーホールエンジェルフィッシュ(アブラヤッコ属) |
| Boops boops |
Gelbstriemen/ Blöker/ Gelbstrieme/ Gelbstriemenbrasse |
Bogue |
アフリカダイ(アフリカダイ属) |
| Boops lineatus |
Streifenstrieme |
Striped boga |
(アフリカダイ属) |
| Diplodus argenteus caudimacula |
Schwanzfleck-Brasse |
Silver porgy |
(アフリカダイ属) |
| Diplodus cervinus omanensis |
Zebra-Brasse |
Oman porgy/ Zebra seabream |
(アフリカダイ属) |
| Diplodus sargus cadenati |
Cadentas Geißbrasse |
Moroccan white seabream/ African white bream |
(アフリカダイ属) |
| Diplodus sargus lineatus |
Gestreifte Geißbrasse |
Striped white bream |
(アフリカダイ属) |
| Channallabes apus |
Aalwels |
Eel catfish |
[アフリカンイールキャット](Channallabes属) |
| Pareutropius debauwi |
Kongoglaswels |
African glass catfish/ Debauwi catfish |
アフリカングラスキャットフィッシュ(Pareutropius属) |
| Coris cuvieri |
Afrika-Junker |
African coris/ African sand wrasse |
アフリカンコリス(カンムリベラ属) |
| Parachanna africana |
Afrikanischer Schlangenkopffisch |
# |
[アフリカンシェンブロンスネークヘッド](Parachanna属) |
| Parachanna obscura |
Dunkelbäuchiger Schlangenkopf |
Snake-head |
“アフリカンスネークヘッド”(Parachanna属) |
| Alectis alexandrinus |
Makrelenbarsch/ Afrikanischer Pompano |
African threadfish/ Pompano |
アフリカンスレッドフィッシュ(イトヒキアジ属) |
| Neopomacentrus fuliginosus |
Afrikanische Demoiselle |
African demoiselle |
アフリカンデムワーゼル(リボンスズメダイ属) |
| Cephalopholis taeniops |
Westafrikanischer Juwelenbarsch |
African hind/ Westafrican coral
grouper |
アフリカンハインド(ユカタハタ属) |
| Chaetodon dolosus |
Mosambik-Falterfisch/ Trauerflossen-Falterfisch |
African butterflyfish |
アフリカンバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Clarotes laticeps |
Großer Silberstachelwels |
Widehead catfish |
“アフリカンビッグマウスキャット”/ クラロテス・ラティケプス(Clarotes属) |
| Periophthalmus barbarus |
Schlammspringer |
Atlantic mudskipper |
アフリカンマッドスキッパー/ アトランティックマッドスキッパー(トビハゼ属) |
| Selene dorsalis |
Pferdekopf/ Bodengucker |
African moonfish/ Lookdown fish |
アフリカンムーンフィッシュ(ヒラマナアジ属) |
| Lutjanus agennes |
Afrikanischer Roter Schnapper |
African red snapper |
アフリカンレッドスナッパー(フエダイ属) |
| Aplocheilidae |
Killis |
Killifishes |
アプロケイルス科 |
| Aplocheilus blockii |
Madrashechtling/ Zwergpanchax |
Green panchax |
(アプロケイルス属) |
| Aplocheilus lineatus |
Streifenhechtling/ Piku |
Striped panchax |
(アプロケイルス属) |
| Aplodactylidae |
Marmorfische/ Seekarpfen |
Marblefishes |
アプロダクテュルス科 |
| Aplodactylus westralis |
Australischer Seekarpfen |
# |
(アプロダクテュルス属) |
| Carinotetraodon travancoricus |
Malabar-Kugelfisch/ Zwergkugelfisch |
Malabar pufferfish/ Dwarf puffer |
[アベニーパファー](カリノテトラオドン属) |
| Luciosoma spilopleura |
Seitenfleck-Hechtbärbling |
Apollo sharkminnow |
アポロシャーク(Luciosoma属) |
| Festucalex erythraeus |
Burgunder Seenadel |
# |
アマクサヨウジ(アマクサヨウジ属) |
| Festucalex gibbsi |
Gibbs' Seenadel |
# |
(アマクサヨウジ属) |
| Festucalex scalaris |
Leiter-Seenadel |
Ladder pipefish |
(アマクサヨウジ属) |
| Festucalex wassi |
Wass' Seenadel |
# |
(アマクサヨウジ属) |
| Lethrinus erythracanthus |
Gelbflossen-Großkopfschnapper/ Orangeflossen-Großkopfschnapper/ Gelbflossen-Straßenkehrer |
Orange-spotted emperor/ Orangefin emperor |
アマクチビ(フエフキダイ属) |
| Luvarus imperialis |
Hahnenfisch |
Louvar |
アマシイラ(アマシイラ属) |
| Luvaridae |
Dianafische |
Louvar |
アマシイラ科 |
| Colomesus asellus |
Assel-Kugelfisch |
Amazon puffer/ South american pufferfish |
アマゾンパファー(クロオビフグ属) |
| Poecilia formosa |
Blasser Kärpfling |
Amazon molly |
アマゾンモーリー/ ポエキリア・フォルモーサ(ポエキリア属) |
| Plectropomus oligacanthus |
Blaustreifen-Forellenbarsch |
Highfin coralgrouper/ Highfin coral trout |
[アマダレドクハタ](スジアラ属) |
| Pterapogon kauderni |
Zebra-Kardinalfisch |
Banggai cardinal fish |
[アマノガワテンジクダイ](Pterapogon属) |
| Apogon amboinensis |
Amboina-Kardinalbarsch |
Amboina cardinalfish |
アマミイシモチ(テンジクダイ属) |
| Synaptura marginata |
Weißrand-Seezunge |
White-margined sole |
アマミウシノシタ(ミナミシマウシノシタ属) |
| Chromis chrysura |
Gedrungener Riffbarsch/ Hochrückiger Chromis |
Stout chromis |
アマミスズメダイ(スズメダイ属) |
| Lethrinus miniatus |
Roter Großkopfschnapper |
Trumpet emperor/ Sweetlip emperor |
アマミフエフキ(フエフキダイ属) |
| Amarsipidae |
Amarsipids |
# |
アマルシプス科 |
| Amiidae |
Schlammfische/ Kahlhechte |
Bowfins |
アミア(ボウフィン)科 |
| AMIIFORMES |
SCHLAMMFISCHE, KAHLHECHTE/ SCHLAMMFISCHARTIGE |
BOWFINS |
アミア目 |
| Amia calva |
Kahlhecht/ Amerikanischer Schlammfisch/ Schlammfisch |
Bowfin |
アミア・カルヴァ/ ボウフィン(Amia属) |
| Siganus spinus |
Stachliger Kaninchenfisch/ Gemusterter Kaninchenfisch/ Stacheliger Kaninchenfisch |
Little spinefoot |
アミアイゴ(アイゴ属) |
| Uropterygius micropterus |
Tiden-Muräne/ Gezeitentümpel-Muräne |
Tidepool snake moray |
アミキカイウツボ(キカイウツボ属) |
| Chaetodon rafflesii |
Großschuppen-Falterfisch |
Latticed butterflyfish |
アミチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Halichoeres purpurescens |
Goldperlen-Junker |
Silty wrasse |
アミトリキュウセン(Halichoeres属) |
| Cantherhines pardalis |
Netz-Feilenfisch |
Honeycomb filefish |
アミメウマヅラハギ(センウマヅラハギ属) |
| Hippichthys heptagonus |
Madura-Seenadel |
Belly pipefish |
アミメカワヨウジ(カワヨウジ属) |
| Chaetodon xanthurus |
Gitter-Orangen-Falterfisch |
Pearlscale butterflyfish |
アミメチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Rudarius ercodes |
Zwerg-Feilenfisch |
Whitespotted pygmy filefish |
アミメハギ(アミメハギ属) |
| Rudarius minutus |
Kleiner Feilenfisch |
Minute leatherjacket |
(アミメハギ属) |
| Lutjanus decussatus |
Schachbreitt-Schnapper/ Schnapper/ Snapper |
Checkered snapper |
アミメフエダイ(フエダイ属) |
| Arothron reticularis |
Vernetzter Kugelfisch |
Reticulated pufferfish |
アミメフグ(モヨウフグ属) |
| Scarus frenatus |
Grünbrüzel-Papageifisch |
Bridled parrotfish |
アミメブダイ(アオブダイ属) |
| Cirripectes imitator |
Imitator-Blenny |
Imitator blenny |
アミメミノカエルウオ(タテガミカエルウオ属) |
| Canthidermis maculata |
Weißtupfen-Drückerfisch/ Schneeflocken-Drückerfisch/ Ozean-Drückerfisch |
Spotted oceanic triggerfish/ Ocean triggerfish/ Rough triggerfish |
アミモンガラ(アミモンガラ属) |
| Acipenser schrenckii |
Amurstör |
Amur sturgeon |
アムールチョウザメ(チョウザメ属) |
| Esox reichertii |
Amurhecht |
Amur pike |
アムールパイク(カワカマス属) |
| Phoxinus lagowskii |
Amur-Elritze |
Amur minnow |
アムールミノー(アブラハヤ属) |
| Pseudoscaphirhynchus kaufmanni |
Großer Pseudoschaufelstör |
Amu Darya sturgeon |
アムダリヤ・スタージョン(プセウドスカフィリンクス属) |
| Myripristis amaena |
Roter Soldatenfish |
Brick soldierfish |
アメマツカサ(アカマツカサ属) |
| Dasyatis americana |
Peitschenrochen/ Amerikanischer Stechrochen/ Südlicher Stechrochen/ Stechrochen |
Southern stingray |
[アメリカアカエイ]/ サザンスティングレイ(アカエイ属) |
| Anguilla rostrata |
Amerikanischer Aal/ Aal |
American eel |
アメリカウナギ(ウナギ属) |
| Pristigenys alta |
Kurzer Großaugenbarsch |
Short bigeye |
[アメリカクルマダイ]/ ショートビッグアイ(クルマダイ属) |
| Ictaluridae |
Katzenwelse |
North American freshwater catfishes |
アメリカナマズ科 |
| Lophius americanus |
Amerikanischer Seeteufel |
American angler/ Goosefish |
アメリカンアングラー/ グースフィッシュ(キアンコウ属) |
| Conger oceanicus |
Amerikanischer Meeraal |
American conger |
アメリカンコンガー(クロアナゴ属) |
| Alosa sapidissima |
Amerikanischer Maifisch/ Amerikanische Finte |
American shad |
アメリカンシャッド(アローサ属) |
| Lampetra appendix |
Amerikanisches Neunauge |
American brook lamprey |
アメリカンブルックランプリ(ヤツメウナギ属) |
| Hippoglossoides platessoides |
Doggerscharbe/ Scharbenzunge |
American plaice/ Long rough dab (英) |
アメリカンプレイス/ ビポグロソイデス・プラテッソイデス(アカガレイ属) |
| Plectorhinchus lineatus |
Diagonal-Süßlippe |
Yellowbanded sweetlips/ Lined sweetlips |
アヤコショウダイ(コショウダイ属) |
| Hologymnosus rhodonotus |
Roter Hechtlippfisch/ Rotrücken-Hechtlippfisch |
Redback longface wrasse |
アヤタスキベラ(シロタスキベラ属) |
| Cypselurus poecilopterus |
Rotkinn-Flieger |
Yellow-wing flyingfish |
アヤトビウオ(ハマトビウオ属) |
| Sargocentron rubrum |
Gestreifter Soldatenfisch/ Rotmeer-Husar/ Mittelmeer-Husar/ Streifen-Husarenfisch/ Rotstreifen-Husar |
Redcoat/ Mediterranean squirrelfish |
アヤメエビス(イットウダイ属) |
| Centropyge colini |
Colins Zwergkaiserfisch/ Colins-Zwergkaiser |
Cocos-Keeling angelfish |
アヤメヤッコ(アブラヤッコ属) |
| Plecoglossus altivelis altivelis |
Ayu |
Ayu |
アユ(アユ属) |
| Plecoglossidae |
Ayus |
Ayu fishes |
アユ科 |
| Leptobotia elongata |
Riesenbotia |
Royal clown loach |
(アユモドキ属) |
| Leptobotia mantschurica |
Mandschurenschmerle |
Manchurian spiny loach |
(アユモドキ属) |
| Leptobotia rubrilabris |
Rotlippenschmerle |
# |
(アユモドキ属) |
| Epinephelus socialis |
Brandungs-Zackenbarsch |
Surge grouper |
アライソハタ(マハタ属) |
| Echidna leucotaenia |
Weißmaul-Muräne |
Whiteface moray |
(アラシウツボ属) |
| Dallia pectoralis |
Fächerfisch/ Alaska-Schwarzfisch |
Alaska blackfish |
アラスカブラックフィッシュ/ ダリア・ペクトラリス(Dallia属) |
| Sebastes alutus |
Pazifischer Rotbarsch |
Pacific ocean perch |
アラスカメヌケ(メバル属) |
| Arapaimidae |
# |
Bonytongues |
[アラパイマ科](ヘテロティス亜科) |
| Pomacanthus asfur |
Halbmond-Kaiserfisch |
Arabian angelfish/ Crescent angelfish |
アラビアンエンジェルフィッシュ/ アズファーエンジェル(サザナミヤッコ属) |
| Chromis flavaxilla |
Gelbachsel-Schwalbenschwanz |
Arabian chromis/ Yellowaxil puller |
アラビアンクロミス(スズメダイ属) |
| Neopomacentrus sindensis |
Schwarzgelbe Demoiselle |
Arabian demoiselle |
アラビアンデムワーゼル(リボンスズメダイ属) |
| Chaetodon melapterus |
Persischer Falterfisch/ Arabischer Falterfisch |
Arabian butterflyfish |
アラビアンバタフライフィッシュ/ アラビアミスジ(チョウチョウウオ属) |
| Scarus arabicus |
Arabischer Papageifisch |
Arabian parrotfish |
アラビアンパロットフィッシュ(アオブダイ属) |
| Orectolobus dasypogon |
Bärtiger Teppichhai/ Fransen-Wobbegong |
Tasselled wobbegong |
[アラフラオオセ]/ タッセルドウォビゴン(オオセ属) |
| Amphiprion allardi |
Allards Anemonenfisch/ Ostafrika-Anemonenfisch |
Twobar anemonefish/ Allards anemonefish |
[アラルズアネモネフィッシュ](クマノミ属) |
| Canthigaster solandri |
Augenfleck-Spitzkopf-Kugelfisch/ Augenfleck-Krugfisch |
Spotted sharpnose |
アラレキンチャクフグ(キタマクラ属) |
| Arothron caeruleopunctatus |
Blaupunkt-Kugelfisch/ Punkt-Kugelfisch |
Blue-spotted puffer |
アラレフグ(モヨウフグ属) |
| Ariosoma balearicum |
Azoren-Meeraal/ Goldener Balearen-Meeraal |
Bandtooth conger/ Golden balearic conger |
アリオソーマ・バレアリカ(ニラミアナゴ属) |
| Atractosteus spatula |
Alligatorhecht |
Alligator gar |
アリゲーター・ガー(アトラクトステウス属) |
| Alosa alosa |
Maifisch/ Alse/ Eilft/ Mecheuisch |
Allis shad |
アリスシャッド/ アロサ・アロサ(アローサ属) |
| Aristochromis christyi |
Christys Lethrinopsbuntbarsch |
# |
アリストクロミス・クリスティイ(Aristochromis属) |
| Silurus aristotelis |
Aristoteles-Wels |
Aristotle's cat |
アリストテレスキャット(ナマズ属) |
| Argentina silus |
Goldlachs/ Großes Glasauge |
Greater argentine |
アルゲンティナ・シルス(カゴシマニギス属) |
| Argentina sphyraena |
Silberfisch/ Glasauge |
Argentine |
アルゲンティナ・スフィラエナ(カゴシマニギス属) |
| Archocentrus centrarchus |
Centrarchus-Buntbarsch |
Flier cichlid |
アルコケントルス・ケントラルクス(Archocentrus属) |
| Archocentrus spilurus |
Schwarzfleckenbuntbarsch/ Flaggenbuntbarsch |
Blue-eye cichlid |
アルコケントルス・スピルルス(Archocentrus属) |
| Archocentrus nigrofasciatus |
Blaukehlchen/ Grünflossenbuntbarsch/ Zebrabuntbarsch |
Convict cichlid |
アルコケントルス・ニグロファスキアートゥス(Archocentrus属) |
| Gyrinocheilus aymonieri |
Siamesische Saugschmerle/ Russische Saugschmerle/ Putzerschmerle/ Zitronen-Saugschmerle (Zuchtform) |
Chinese algae-eater/ Siamese algae-eater |
[アルジイーター](ギュリノケイルス属) |
| Polyprion americanus |
Steinbarsch/ Atlantischer Wrackbarsch/ Wrackbarsch |
Wreckfish |
[アルゼンチンオオハタ]/ レックフィッシュ(ポリプリオン属) |
| Merluccius hubbsi |
Argentinischer Seehecht/ Seehecht |
Argentine hake |
アルゼンチンヘイク/ メルルーサ5号(メルルーサ属) |
| Pterophyllum altum |
Hoher Segelflosser |
# |
[アルタムエンゼル](Pterophyllum属) |
| Artedidraconidae |
Plunderfische |
Barbled plunderfishes |
アルテディドラコ科 |
| Altolamprologus compressiceps |
Nanderbuntbarsch |
# |
アルトラムプロローグス・コンプレッシケプス(Altolamprologus属) |
| Pachychilon pictum |
Albanische Plötze |
Albanian roach/ Albanian minnow |
アルバニアンローチ(Pachychilon属) |
| Alfaro cultratus |
Messerkärpfling |
# |
アルファロ・クルトラートゥス(Alfaro属) |
| Alburnus albidus |
Weißer Ukelei/ Alborella/ Mittelmeer-Ukelei |
Italian bleak |
(アルブルヌス属) |
| Alburnus alburnus hohenackeri |
Transkaukasischer Ukelei |
Transcaucasian bleak |
(アルブルヌス属) |
| Alburnus charusini |
Kaukasischer Ukelei |
North Caucasian bleak |
(アルブルヌス属) |
| Alestes affinis |
Rotfeder-Salmler |
Redfin robber |
アレステス・アフィニス(アレステス属) |
| Alestiidae |
Afrikanische Tetras |
African tetras |
アレステス科 |
| Alestes schoutedeni |
Großschuppen-Brycinus |
# |
(アレステス属) |
| Alestopetersius smykalai |
Blauer Diamantsalmer |
# |
アレストプテルシウス・スミュカライ(Alestopetersius属) |
| Pomacentrus alleni |
Andamanen-Demoiselle/ Allens Demoiselle/ Similan-Demoiselle |
Andaman damsel |
[アレンズダムゼル](ソラスズメダイ属) |
| Labropsis alleni |
Allens Putzerfisch |
Allen's tubelip |
アレンズチューブリップ(マナベベラ属) |
| Clevelandia ios |
Nordpazifische Grundel |
Arrow goby |
アローゴビー(Clevelandia属) |
| Alosa aestivalis |
Blaurückenhering |
Blueback shad |
(アローサ属) |
| Alosa caspia caspia |
Dickwanst |
Caspian shad |
(アローサ属) |
| Alosa kessleri |
Kaspischer Schwarzrücken |
Caspian anadromous shad |
(アローサ属) |
| Alosa pontica |
Donauhering |
Pontic shad |
(アローサ属) |
| Alosa pseudoharengus |
Maifisch |
Alewife |
(アローサ属) |
| Alosa tanaica |
Dickwanst |
Azov shad |
(アローサ属) |
| Osteoglossidae |
Knochenzüngler |
Bonytongues |
アロワナ(オステオグロッサム)科 |
| OSTEOGLOSSIFORMES |
KNOCHENZÜNGLERARTIGE |
BONYTONGUES |
アロワナ目 |
| Muraena clepsydra |
Uhrglas-Muräne |
Hourglass moray |
アワーグラスモレイ(Muraena属) |
| Ancistrus cirrhosus |
Antennenwels |
Jumbie teta |
(アンキストルス属) |
| Ancistrus leucostictus |
Gelbpunkt-Antennenwels |
# |
(アンキストルス属) |
| Ancistrus tamboensis |
Mosaik-Harnischwels |
# |
(アンキストルス属) |
| Anguilla australis australis |
Australischer Aal/ Neuseeländischer Aal/ Aal |
Shortfin eel |
アンギラ・オーストラリス/ ショートフィンイール(ウナギ属) |
| Anguilla dieffenbachii |
Neuseeländischer Aal/ Aal |
New Zealand longfin eel |
アンギラ・ディーフェンバッヒイ(ウナギ属) |
| Anguilla nebulosa |
Indischer Langflossenaal |
Mottled eel |
アンギラ・ネブローサ(ウナギ属) |
| Anguilla mossambica |
Afrikanischer Langflossenaal |
African longfin eel |
アンギラ・モザンビカ(ウナギ属) |
| Lophius piscatorius |
Seeteufel/ Atlantischer Seeteufel/ Gewöhnlicher Seeteufel |
Angler/ Monk/ Long-spined anglerfish |
アングラー/ モンク/ ニシアンコウ(キアンコウ属) |
| Lophiidae |
Anglerfische/ Seeteufel |
Goosefishes |
アンコウ科 |
| LOPHIIFORMES |
ARMFLOSSLER, ANGLERFISCHARTIGE/ ANGLERFISCHE/ SEETEUFELARTIGE |
ANGLERFISHES |
アンコウ目 |
| Rondeletiidae |
Rotmäulige Walkopffische |
Redmouth whalefishes |
アンコウイワシ科 |
| Ancistrus dolichopterus |
Blauer Antennenwels/ Blauer Antennenharnischwels |
Bushymouth catfish |
アンシストルス・ドリコプテルス(アンキストルス属) |
| Ancistrus hoplogenys |
Tüpfelantennenwels |
# |
アンシストルス・ホプロゲニュス(アンキストルス属) |
| Ancistrus ranunculus |
Drachenwels |
Medusa pleco |
アンシストルス・ラヌンクルス(アンキストルス属) |
| Ancistrus temminckii |
Bürstennasenwels |
# |
アンシルトルス・テミンキィ(アンキストルス属) |
| Hyperoglyphe antarctica |
Antarktischer Schwarzfisch |
Antarctic butterfish/ Blue Eye Trevalla/ Big-eye(豪州)/ Bluenose |
アンタークティックバターフィッシュ/ ブルーアイ/ ブルーノーズ/ ビッグアイ(メダイ属) |
| Carangoides gymnostethus |
Tupfen-Makrele |
Bludger |
アンダマンアジ(ヨロイアジ属) |
| Engraulis encrasicolus |
Sardelle/ Anchovis/ Europäische Sardelle/ Sardellenpaste |
European anchovy |
アンチョビー/ モトカタクチイワシ(カタクチイワシ属) |
| Anthias anthias |
Rötling/ Mittelmeer-Fahnenbarsch/ Fahnenbarsch |
Swallowtail seaperch/ Mediterranean fairy basslet |
アンティアス・アンティアス(アンティアス属) |
| Diplodus annularis |
Ringelbrasse |
Annular seabream |
アンヌラーシーブリーム(アフリカチヌ属) |
| Amphiliidae |
Kaulquappenwelse |
Loach catfishes |
アンフィリウス科 |
| Amphilius atesuensis |
Ghana-Kaulquappen-Schmerlenwels |
# |
アンフィリウス・アテスエンシス(Amphilius属) |
| Amphilophus altifrons |
Steilstirnbuntbarsch |
# |
アンフィロフュス・アルティフロンス(アンフィロフュス属) |
| Amphilophus alfari |
Pastellbuntbarsch |
Pastel cichlid |
アンフィロフュス・アルファリ(アンフィロフュス属) |
| Amphilophus citrinellus |
Zitronenbuntbarsch |
Midas cichlid |
アンフィロフュス・キトリネルス/ フラミンゴシクリッド/ マイダスシクリッド(アンフィロフュス属) |
| Amphilophus macracanthus |
Stachelbuntbarsch |
# |
アンフィロフュス・マクラカンントゥス(アンフィロフュス属) |
| Amphilophus calobrensis |
Rotpunktbuntbarsch |
# |
(アンフィロフュス属) |
| Amphilophus diquis |
Diquis-Buntbarsch/ Boruca-Buntbarsch |
# |
(アンフィロフュス属) |
| Amphilophus hogaboomorum |
Hogaboom-Buntbarsch |
# |
(アンフィロフュス属) |
| Amphilophus lyonsi |
Lyons Buntbarsch |
# |
(アンフィロフュス属) |
| Chromis amboinensis |
Ambon-Riffbarsch/ Ambon-Chromis |
Ambon chromis |
アンボンスズメダイ(スズメダイ属) |
| Chaetodon litus |
Gestreifter Falterfisch/ Osterinsel-Falterfisch |
Easter Island butterflyfish/ White-tip
butterflyfish |
イースターアイランドバタフライフィッシュ/ ホワイトティップバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Cochleoceps orientalis |
Östlicher Putzerschildfisch |
Eastern cleaner-clingfish |
イースタークリーナークリングフィッシュ(Cochleoceps属) |
| Chrysiptera rapanui |
Osterinsel-Demoiselle |
Easter damselfish |
イースターダムゼルフィッシュ(ルリスズメダイ属) |
| Parma unifasciata |
Gürtel-Schuppenflosser |
Girdled scalyfin |
[イースタンスケイリーフィン](Parma属) |
| Atypichthys latus |
Östlicher Fußballspieler/ Gelbschwanz-Steuerbarsch |
Eastern footballer/ New Zealand mado |
イースタンフットボーラー(Atypichthys属) |
| Paraplesiops bleekeri |
Bleekers Mirakelbarsch |
Eastern blue devil |
イースタンブルーデビル(Paraplesiops属) |
| Umbra pygmaea |
Kleiner Hundsfisch |
Eastern mudminnow |
イースタンマッドミノー/ ピグミーマッドミノー(ウンブラ属) |
| Melanotaenia splendida splendida |
Kap York-Regenbogenfisch |
Eastern rainbowfish |
イースタンレインボーフィッシュ(メラノタエニア属) |
| Aptychotrema rostrata |
Ostaustralischer Schaufelnasenrochen |
East Australian shovelnose ray/ Eastern shovelnose ray |
イーストオーストラリアンシャベルノーズレイ(Aptychotrema属) |
| Chaetodon humeralis |
Ostpazifik-Falterfisch |
Threebanded butterflyfish/ East pacific
batterflyfish |
イーストパシフィックバタフライフィッシュ/ スリーバンディッドバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Sarda chiliensis chiliensis |
Pelamide |
Eastern Pacific bonito |
イーストパシフィックボニート(ハガツオ属) |
| Chromis xanthochira |
Gelbschatten-Riffbarsch/ Gelbachsel-Chromis |
Yellow-axil chromis |
イエローアクシルクロミス(スズメダイ属) |
| Apolemichthys xanthotis |
Arabischer Rauchkaiserfisch/ Rotmeer-Rauchglas-Kaiserfisch |
Yellow-ear angelfish/ Arabian smoke-angelfish |
イエローイアーエンジェルフィッシュ(シテンヤッコ属) |
| Chaetodon flavocoronatus |
Goldkronen-Falterfisch |
Yellow-crowned butterflyfish |
イエロークラウンドバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Alestopetersius caudalis |
Gelber Kongosalmler |
Yellowtail tetra |
イエローコンゴテトラ/ イエローテールテトラ(Alestopetersius属) |
| Coris flavovittata |
Hawaii-Lippfisch/ Blauer Hawaii-Junker |
Yellowstripe coris |
イエローストライプコリス(カンムリベラ属) |
| Plectorhinchus chrysotaenia |
Celebes-Süßlippe/ Goldstreifen-Süßlippe |
Yellow-striped sweetlips/ Goldstriped sweetlips |
イエローストライプトスウィートリップス/ ゴールドストライプトスウィートリップス(コショウダイ属) |
| Meuschenia flavolineata |
Gelbstreifen-Feilenfisch |
Yellow-striped leatherjacket |
イエローストライプトレザージャケット(Meuschenia属) |
| Sphyraene chrysotaenia |
Dunkler Barrakuda |
Yellowstripe barracuda |
イエローストライプバラクーダ/ スフィラエナ・クリソタエニア(カマス属) |
| Lutjanus lemniscatus |
Weißfuß-Schnapper/ Snapper/ Schnapper |
Yellowstreaked snapper |
イエローストリークドスナッパー(フエダイ属) |
| Chromis alpha |
Gelbgefleckter Riffbarsch/ Gelbgefleckter Chromis |
Yellow-speckled chromis |
イエロースペックルドクロミス(スズメダイ属) |
| Haemulon flaviguttatum |
Cortez-Grunzer |
Yellowspotted grunt |
イエロースポッティドグラント(タイセイヨウイサキ属) |
| Hoplolatilus fourmanoiri |
Fourmanoirs Torpedobarsch/ Goldflecken-Torpedobarsch/ Gelbflecken-Torpedobarsch |
Yellow-spotted tilefish |
イエロースポッティドタイルフィッシュ(Hoplolatilus属) |
| Halichoeres cyanocephalus |
Gelbwangen-Junker |
Yellowcheek wrasse |
イエローチークラス/ セグロキュウセン(Halichoeres属) |
| Stegastes pictus |
Gelbspitzen-Demoiselle |
Yellowtip damselfish |
イエローティップダムゼルフィッシュ(クロソラスズメダイ属) |
| Hypoplectrus chlorurus |
Gelbschwanz-Hamlet/ Gelbschwanz-Hamletbarsch |
Yellowtail hamlet |
イエローテイルハムレット(Hypoplectrus属) |
| Chromis enchrysura |
Karibischer Riffbarsch/ Gelbschwanz-Chromis |
Yellowtail reeffish |
イエローテイルリーフフィッシュ(スズメダイ属) |
| Apolemichthys xanthurus |
Indischer Rauchkaiserfisch |
Yellowtail angelfish |
イエローテールエンジェルフィッシュ(シテンヤッコ属) |
| Ocyurus chrysurus |
Gelbschwanz-Schnapper |
Yellowtail snapper |
イエローテールスナッパー(オキュルス属) |
| Dascyllus flavicaudus |
Gelbschwanz-Preußenfisch |
Yellowtail dascyllus |
イエローテールダッシラス(ミスジリュウキュウスズメダイ属) |
| Microspathodon chrysurus |
Juwelen-Riffbarsch/ Gelbschwanz-Demoisellefisch |
Yellowtail damselfish |
イエローテールダムゼルフィッシュ(Microspathodon属) |
| Zebrasoma xanthurum |
Blauer Segelflossen-Doktorfisch/ Blauer Segelflosser/ Blauer Segelflossendoktor |
Yellowtail tang/ Purple tang |
イエローテールタン(ヒレナガハギ属) |
| Diproctacanthus xanthurus |
Wandernder Putzer-Lipptisch/ Nomaden-Putzerfisch |
Yellowtail tubelip |
イエローテールチューブリップ(Diproctacanthus属) |
| Pseudochromis linda |
Lindas Zwergbarsch |
Yellowtail dottyback/ Linda's dottyback |
イエローテールドディーバック(ニセスズメ属) |
| Assessor flavissimus |
Gelber Mirakelbarsch |
Yellow devilfish |
イエローデビルフィッシュ(ツバメタナバタウオ属) |
| Elacatinus randalli |
Gelbnasen-Grundel |
Yellownose goby |
イエローノーズゴビー(Elacatinus属) |
| Perca flavescens |
Amerikanischer Flussbarsch |
Yellow perch |
イエローパーチ(ペルカ属) |
| Calotomus zonarchus |
Blutiger Papageifisch |
Yellowbar parrot |
イエローバーパロット(ブダイ属) |
| Caesio xanthonota |
Gelbrand-Füsilier/ Gelbstirn-Füsilier/ Gelbrücken-Füsilier |
Yellowback fusilier |
イエローバックフュージラー(タカサゴ属) |
| Lutjanus adetii |
Adets Schnapper/ Husaren-Schnapper |
Yellow-banded snapper |
イエローバンデッドスナッパー(フエダイ属) |
| Cirrhilabrus luteovittatus |
Gelbstreifen-Zwerglippfisch/ Feuer-Zwerglippfisch |
Yellowband wrasse |
イエローバンドラス(イトヒキベラ属) |
| Centropyge flavipectoralis |
Mondstrahl-Zwergkaiserfisch/ Mondstrahl-Zwergkaiser |
Yellowfin angelfish |
イエローフィンエンジェルフィッシュ(アブラヤッコ属) |
| Mycteroperca venenosa |
Leoparden-Zackenbarsch |
Yellowfin grouper |
イエローフィングルーパー(ヤスリハタ属) |
| Chromis xanthopterygia |
Arabischer Riffbarsch/ Arabischer Chromis |
Yellowfin chromis |
イエローフィンクロミス(スズメダイ属) |
| Amblyglyphidodon flavilatus |
Gelbseiten-Riffbarsch/ Rotmeer-Riffbarsch/ Gelbseiten-Demoiselle |
Yellowfin damsel/ Yellowside damsel |
イエローフィンダムゼル/ [イエローサイディッドダムセル](クラカオスズメダイ属) |
| Chrysiptera flavipinnis |
Gelbflossen-Demoiselle |
Yellowfin damselfish |
イエローフィンデムゼル(ルリスズメダイ属) |
| Pseudochromis wilsoni |
Gelbflossen-Zwergbarsch |
Yellowfin dottyback |
イエローフィンドティーバック(ニセスズメ属) |
| Scarus flavipectoralis |
Gelbflossen-Papageifisch/ Grünbinden-Papageifisch |
Yellowfin parrotfish |
イエローフィンパロットフィッシュ(アオブダイ属) |
| Paracheilinus flavianalis |
Gelbflossen-Zwerglippfisch |
Yellowfin flasher wrasse |
イエローフィンフラッシャーラス(クジャクベラ属) |
| Cirrhilabrus flavidorsalis |
Gelbrücken-Zwerglippfisch/ Gelbflossen-Zwerglippfisch |
Yellowfin fairy wrasse |
イエローフェアリーラス(イトヒキベラ属) |
| Ameiurus natalis |
Gelber Katzenwels |
Yellow bullhead |
イエローブルヘッド(アメリカナマズ属) |
| Elacatinus xanthiprora |
Gelbkeil-Grundel |
Yellowprow goby |
イエロープロウゴビー(Elacatinus属) |
| Centropyge joculator |
Cocos-Zwergkaiserfisch/ Kokos-Zwergkaiserfisch/ Kokosinseln-Zwergkaiserfisch/ Cocosinsel-Zwergkaiser |
Yellowhead angelfish |
イエローヘッドエンジェルフィッシュ/ ココスピグミー(アブラヤッコ属) |
| Opistognathus aurifrons |
Goldstirn-Kieferfisch |
Yellowhead jawfish/ Pearly jawfish |
イエローヘッドジョーフィッシュ(アゴアマダイ属) |
| Chaetodon xanthocephalus |
Gelbkopf-Falterfisch |
Yellowhead butterflyfish |
イエローヘッドバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Halichoeres garnoti |
Gelbkopf-Lippfisch/ Gelbkopf-Junker |
Yellowhead wrasse |
イエローヘッドラス(Halichoeres属) |
| Trachinops noarlungae |
Gelbkopf-Hulafisch |
# |
[イエローヘディッドフラフィッシュ](Trachiops属) |
| Plectroglyphidodon flaviventris |
Gelbbauch-Riffbarsch |
Yellow-belly damsel |
イエローベリーダムゼル(イシガキスズメダイ属) |
| Rhombosolea leporina |
Sandflunder |
Yellowbelly flounder |
イエローベリーフラウンダー(Rhombosolea属) |
| Mycteroperca interstitialis |
Gelbmaul-Zackenbarsch |
Yellowmouth grouper |
イエローマウスグルーパー(ヤスリハタ属) |
| Sphyraena viridensis |
Gebänderter Barrakuda/ Europäischer Barrakuda |
Yellowmouth barracuda/ Striped barracuda |
イエローマウスバラクーダ(カマス属) |
| Elacatinus horsti |
Gelblinien-Grundel |
Yellowline goby |
イエローラインゴビー(Elacatinus属) |
| Lutjanus rufolineatus |
Goldstreifen-Schnapper |
Yellow-lined snapper |
イエローラインドスナッパー(フエダイ属) |
| Gramma linki |
Halfter-Feenbarsch |
Yellowlined basslet/ Yellowcheek basslet |
イエローラインドバスレット(グランマ属) |
| Cyclichthys spilostylus |
Gelbflecken-Igelfisch |
Spotbase burrfish/ Yellowspotted burrfish |
[イガグリフグ](メイタイシガキフグ属) |
| Ammodytes personatus |
Sandaal/ Tobis/ Sandspierling |
Pacific sandeel |
イカナゴ(イカナゴ属) |
| Ammodytidae |
Sandaale |
Sand lances |
イカナゴ科 |
| Ammodytes americanus |
Amerikanischer Sandaal |
American sand lance |
(イカナゴ属) |
| Ammodytes marinus |
Kleiner Sandaal/ Hochsee-Sandaal/ Tobiasfisch/ Tobis |
Lesser sand-eel |
(イカナゴ属) |
| Ammodytes tobianus |
Tobiasfisch/ Kleiner Sandaal/ Sandaal |
Small sandeel/ Sandeel |
(イカナゴ属) |
| Ogcocephalus parvus |
Raurücken-Fledermausfisch |
Roughback batfish |
[イガニシフウリュウウオ](ニシフウリュウウオ属) |
| Iguanodectes spilurus |
Eidechsensalmler |
# |
イグアノデクテス・スピルルス(イグアノデクテス属) |
| Ichthyborus ornatus |
Gezeichneter Flossenfresser/ Gezeichneter Schnabelsalmler |
Bill-Tetra |
イクティボルス・オルナートゥス(Ichthyborus属) |
| Scomberoides lysan |
Doppelpunkt-Makrele/ Doppelpunkt-Stachelmakrele |
Doublespotted queenfish |
イケカツオ(イケカツオ属) |
| Galeorhinus galeus |
Biethai/ Hundshai/ Schulen-Marderhai/ Gemeine Meersau/ Großer Hundshai/ Australischer Hundshai/ Schulhai |
Tope shark/ Tope/ Scool shark |
イコクエイラクブカ/ スープフィンシャーク(イコクエイラクブカ属) |
| Haemulidae |
Süßlippen, Grunzer |
Grunts |
イサキ科 |
| Parapristipoma octolineatum |
Afrikanischer Streifen-Grunzer |
African striped grunt |
(イサキ属) |
| Ecsenius yaeyamaensis |
Yaeyama-Schleimfisch/ Yaeyamas Kammzähner |
Yaeyama blenny |
イシガキカエルウオ(ニラミギンポ属) |
| Plectroglyphidodon dickii |
Dicks Riffbarsch |
Blackbar devil/ Dick's damsel |
イシガキスズメダイ(イシガキスズメダイ属) |
| Oplegnathus punctatus |
Schwarzpunkt-Meißelzahn/ Flecken-Kiefermesserfisch |
Spotted knifejaw |
イシガキダイ(イシダイ属) |
| Epinephelus hexagonatus |
Sechseck-Zackenbarsch/ Weißpunkt-Wabenbarsch |
Starspotted grouper |
イシガキハタ(マハタ属) |
| Chilomycterus reticulatus |
Netz-Igelfisch/ Gepunkteter Igelfisch/ Grauer Igelfisch |
Spotfin burrfish |
イシガキフグ(イシガキフグ属) |
| Chilomycterus affinis |
Pazifischer Igelfisch |
Pacific burrfish |
[イシガキフグ](イシガキフグ属) |
| Chilomycterus antennatus |
Zügel-Igelfisch |
Bridled burrfish |
(イシガキフグ属) |
| Hypomesus olidus |
Nudelfisch/ Kleinmäuliger Stint |
Pond smelt |
イシカリワカサギ/ ピンオ(ワカサギ属) |
| Oplegnathidae |
Messerkieferfische/ Meißelzähner/ Kiefermesserfische |
Knifejaws |
イシダイ科 |
| Polyprionidae |
Wrackfische |
Wreckfishes |
イシナギ(ポリプリオン)科 |
| Aphareus furca |
Gabelschwanz-Schnapper/ Kleiner Jobfisch/ Schnapper/ Snapper |
Small toothed jobfish/ Small jobfish |
イシフエダイ(イシフエダイ属) |
| Corythoichthys haematopterus |
Riffkronen-Seenadel/ Gelbgebänderte Seenadel/ Reeftop-Seenadel |
Messmate pipefish |
イシヨウジ(イシヨウジ属) |
| Corythoichthys insularis |
Backen-Seenadel |
# |
(イシヨウジ属) |
| Corythoichthys ocellatus |
Orangepunkt-Seenadel |
Ocellated pipefish |
(イシヨウジ属) |
| Corythoichthys paxtoni |
Paxtons Seenadel |
# |
(イシヨウジ属) |
| Corythoichthys polynotatus |
Gelbpunkt-Seenadel |
Many-spotted pipefish |
(イシヨウジ属) |
| Kyphosus vaigiensis |
Messing-Steuerbarsch/ Messing-Ruderfisch/ Dunkler Ruderbarsch |
Brassy chub |
イスズミ(イスズミ属) |
| Kyphosidae |
Pilotbarsche/ Ruderbarsche/ Steuerbarsche/ Ruderfische |
Sea chubs/ Drummers |
イスズミ科 |
| Kyphosus analogus |
Blauer Steuerbarsch |
Blue-bronze sea chub |
(イスズミ属) |
| Kyphosus cornelii |
Westlicher Steuerbarsch |
# |
(イスズミ属) |
| Kyphosus elegans |
Cortez-Steuerbarsch |
Cortez sea chub |
(イスズミ属) |
| Kyphosus incisor |
Gelber Ruderfisch |
Yellow sea chub/ Yellow chub |
(イスズミ属) |
| Kyphosus lutescens |
Gelber Steuerbarsch |
# |
(イスズミ属) |
| Megalops cyprinoides |
Indopazifischer Tarpun/ Indopazifik-Tarpun/ Pazifischer Tarpun |
Indo-Pacific tarpon |
イセゴイ(イセゴイ属) |
| Megalopidae |
Tarpone/ Tarpune |
Tarpons |
イセゴイ科 |
| Scorpaenodes littoralis |
Wangenflecken-Drachenkopf |
Cheekspot scorpionfish |
イソカサゴ(イソカサゴ属) |
| Scorpaenodes arenai |
Sizilianischer Drachenkopf |
Messina rockfish |
(イソカサゴ属) |
| Scorpaenodes caribbaeus |
Karibik-Skorpionsfisch/ Karibik-Drachenkopf |
Reef scorpionfish |
(イソカサゴ属) |
| Scorpaenodes insularis |
Insel-Drachenkopf |
Island rockfish |
(イソカサゴ属) |
| Scorpaenodes varipinnis |
Flossenflecken-Drachenkopf |
Blotchfin scorpionfish |
(イソカサゴ属) |
| Blenniidae |
Schleimfische/ Schuppenlose Schleimfische |
Combtooth blennies |
イソギンポ科 |
| Parablennius gattorugine |
Gestreifter Schleimfisch |
Tompot blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius goreensis |
Gore-Schleimfisch |
Gorean blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius incognitus |
Inkognito-Schleimfisch/ Diabolo-Schleimfisch/ Überraschungs-Schleimfisch |
Surprise blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius marmoreus |
Algen-Kammzähner |
Seaweed blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius opercularis |
Kiemenfleck-Felshüpfer |
Cheekspot blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius parvicornis |
Marokko-Schleimfisch |
Rock-pool blenny/ Morocco blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius pilicornis |
Vandervekeni-Schleimfisch/ Variabler Schleimfisch |
Ringneck blenny/ Variable blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius rouxi |
Streifen-Schleimfisch/ Roux' Schleimfisch/ Roux-Schleimfisch/ Längsband-Schleimfisch |
Striped blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius ruber |
Roter Schleimfisch |
Portuguese blenny/ Red blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius sanguinolentus |
Blutstriemen-Schleimfisch/ Pflanzenfressender Schleimfisch |
Rusty blenny/ Herbivorous blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius tentacularis |
Gehörnter Schleimfisch/ Läppchen-Schleimfisch |
Tentacled blenny/ Horned blenny |
(イソギンポ属) |
| Parablennius zvonimiri |
Hirsch-Schleimfisch/ Geweih-Schleimfisch |
Staghorn blenny |
(イソギンポ属) |
| Cirrhitus pinnulatus |
Riesen-Korallenwächter |
Stocky hawkfish |
イソゴンベ(イソゴンベ属) |
| Abudefduf notatus |
Gelbschwanz-Feldwebelfisch/ Gelbschwanz-Sergeant |
Yellowtail sergeant |
イソスズメダイ(オヤビッチャ属) |
| Lethrinus atkinsoni |
Gelbschwanz-Straßenkehrer |
Pacific yellowtail emperor |
イソフエフキ(フエフキダイ属) |
| Lethrinus mahsena |
Blaukopf-Großkopfschnapper/ Blaukopf-Straßenkehrer/ Mahsena-Straßenkehrer |
Sky emperor/ Mahsena emperor |
[イソフエフキ](フエフキダイ属) |
| Gymnosarda unicolor |
Hundszahn-Thun/ Einfarben-Thunfisch/ Hundezahn-Thunfisch |
Dogtooth tuna |
イソマグロ(イソマグロ属) |
| Pseudobalistes fuscus |
Blaustreifen-Drückerfisch |
Yellow-spotted triggerfish/ Blue triggerfish |
イソモンガラ(キヘリモンガラ属) |
| Isorineloricaria spinosissima |
Stachelharnischwels |
Zucchini pleco |
イソリネロリカリア・スピノシッシマ(Isorineloricaria属) |
| Brotula multibarbata |
Brotula/ Vielbart-Schlangenfisch/ Bärtige Brotula |
Goatsbeard brotula/ Multibeardes brotula/ Bearded brotula |
イタチウオ(イタチウオ属) |
| Galeocerdo cuvier |
Tigerhai |
Tiger shark |
イタチザメ/ タイガーシャーク(イタチザメ属) |
| Exocoetus volitans |
Fliegender Fisch/ Atlantischer Flugfisch |
Tropical two-wing flyingfish |
イダテントビウオ(イダテントビウオ属) |
| Exocoetus obtusirostris |
Bulldog-Flugfisch |
Oceanic two-wing flyingfish |
イダテントビウオ属) |
| Sabanejewia larvata |
Italienischer Steinbeißer |
Italian loach |
イタリアンローチ(Sabanejewia属) |
| Scarus forsteni |
Forstens Papageifisch/ Regenbogen-Papageifisch |
Forsten's parrotfish/ Whitespot parrotfish |
イチモンジブダイ(アオブダイ属) |
| Chrysiptera unimaculata |
Einfleck-Demoiselle |
Onespot demoiselle |
イチモンスズメダイ(ルリスズメダイ属) |
| Pterocaesio pisang |
Pisang-Füsilier |
Banana fusilier |
イッセンタカサゴ(クマザサハナムロ属) |
| Pterocaesio trilineata |
Dreistreifen-Füsilier |
Three-stripe fusilier |
[イッセンタカサゴ](クマザサハナムロ属) |
| Microphis leiaspis |
Buds Flussnadel |
Barhead pipefish |
イッセンヨウジ(テングヨウジ属) |
| Sargocentron bullisi |
Tiefwasser-Husar |
Deepwater squirrelfish |
[イッテンエビス?](イットウダイ属) |
| Chaetodon unimaculatus |
Tränentropfen-Falterfisch/ Tränen-Falterfisch |
Teardrop butterflyfish |
イッテンチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Lutjanus monostigma |
Einfleck-Schnapper/ Schnapper/ Snapper |
Onespot snapper |
イッテンフエダイ(フエダイ属) |
| Holocentridae |
Soldatenfische/ Husarenfische |
Squirrelfishes, Soldierfishes |
イットウダイ科 |
| Sargocentron cornutum |
Gehörnter Husarenfisch/ Dreiflecken-Husar |
Threespot squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron coruscum |
Riff-Husar |
Reef squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron hastatum |
Ostatlantik-Husar |
Red squirrelfish/ Eastern
Atlantic squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron inaequalis |
Kleiner Husar |
Lattice squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron lepros |
Gitter-Husarenfisch |
Spiny squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron praslin |
Dunkelstreifen-Husar |
Dark-striped squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron punctatissimum |
Gesprenkelter Husarenfisch/ Tüpfel-Husar |
Speckled squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron seychellense |
Seychellen-Husarenfisch/ Seychellen-Husar |
Yellow-tipped squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron vexillarium |
Fahnen-Husarenfisch/ Dunkler Husar |
Dusky squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Sargocentron xantherythrum |
Hawaii-Husar |
Hawaiian squirrelfish |
(イットウダイ属) |
| Dactylopus dactylopus |
Finger-Leierfisch |
Fingered dragonet |
イッポンテグリ(イッポンテグリ属) |
| Pentapodus nagasakiensis |
Nagasaki-Scheinschnapper |
Japanese whiptail |
イトタマガシラ(キツネウオ属) |
| Alectis ciliaris |
Fadenmakrele/ Afrikanische Fadenmakrele/ Afrikanische Fadenstachelmakrele |
African pompano/ Threadfin mirrorfish |
イトヒキアジ(イトヒキアジ属) |
| Ipnopidae |
Netzaugenfische |
# |
イトヒキイワシ(チョウチンハダカ)科 |
| Bathypterois dubius |
Spinnenfisch |
Spiderfish |
(イトヒキイワシ属) |
| Bathypterois grallator |
Dreibeinfisch |
Tripodfish |
(イトヒキイワシ属) |
| Gerres filamentosus |
Fadenflossen-Silberling |
Whipfin silverbiddy |
イトヒキサギ(クロサギ属) |
| Apogon leptacanthus |
Fadenflossen-Kardinalbarsch/ Fadenflossen-Kardinal/ Durchsichtiger Kardinalbarsch |
Threadfin cardinalfish/ Longspine cardinalfish |
イトヒキテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Symphorus nematophorus |
Zimt-Schnapper |
Chinamanfish |
イトヒキフエダイ(イトヒキフエダイ属) |
| Scarus altipinnis |
Fadenflossen-Papageifisch/ Wimpelflossen-Papageifisch |
Filament-finned parrotfish/ Minifin parrotfish |
イトヒキブダイ(アオブダイ属) |
| Cirrhilabrus temminckii |
Temmincks Zwerglippfisch/ Temmincks Lippfisch/ Fadenflossen-Lippfisch/ Pfauen-Zwerglippfisch |
Threadfin wrasse |
イトヒキベラ(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus adornatus |
Debelius-Zwerglippfisch |
# |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus claire |
Claires Zwerglippfisch |
# |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus earlei |
Earls Zwerglippfisch |
Orange-striped wrasse |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus joanallenae |
Pulauweh-Zwerglippfisch |
# |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus laboutei |
Laboutes Zwerglippfisch |
Laboute's wrasse |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus morrisoni |
Morrisons Zwerglippfisch |
# |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus pylei |
Pyle-Zwerglippfisch |
Pyle's wrasse/ Pyle's fairy wrasse |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus randalli |
Randalls Zwerglippfisch |
# |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus solorensis |
Rotäugiger Zwerglippfisch/ Rotkopf-Zwerglippfisch |
# |
(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus walshi |
Walshs Zwerglippfisch |
# |
(イトヒキベラ属) |
| Trachyrhamphus longirostris |
Zweigestock-Seenadel/ Langschnauzen-Seenadel |
# |
イトヒキヨウジ(ヒフキヨウジ属) |
| Carangoides dinema |
Schatten-Makrele/ Aldabra-Makrele |
Shadow trevally |
イトヒラアジ(ヨロイアジ属) |
| Lethrinus genivittatus |
Krummzahn-Großkopfschnapper/ Langstachel-Straßenkehrer |
Longspine emperor |
イトフエフキ(フエフキダイ属) |
| Suezichthys gracilis |
Japanischer Schlanklippfisch/ Graziler Lippfisch |
Slender wrasse |
イトベラ(イトベラ属) |
| Suezichthys bifurcatus |
Trawler-Lippfisch |
Striped trawl wrasse |
(イトベラ属) |
| Suezichthys caudavittatus |
Rotmeer-Schlanklippfisch |
Spottail wrasse |
(イトベラ属) |
| Suezichthys cyanolaemus |
Zebra-Lippfisch |
# |
(イトベラ属) |
| Suezichthys devisi |
Australischer Schlanklippfisch |
Gracilis wrasse |
(イトベラ属) |
| Mobula japanica |
Japanischer Rochen/ Japanischer Teufelsrochen |
Spinetail mobula |
イトマキエイ(イトマキエイ属) |
| Mobula eregoodootenkee |
Zwerg-Teufelsrochen/ Stachelloser Teufelsrochen |
Pygmy devilray/ Pygmy mobula |
(イトマキエイ属) |
| Mobula thurstoni |
Glatter Teufelsrochen/ Thurstons Teufelsrochen |
Smooth-tail mobula |
(イトマキエイ属) |
| Ptereleotris microlepis |
Zarte Torpedogrundel/ Perlen-Torpedogrundel |
Blue gudgeon/ Pale dart goby |
イトマンクロユリハゼ(クロユリハゼ属) |
| Gasterosteus aculeatus aculeatus |
Dreistachliger Stichling/ Großer Stichling/ Stichling/ Stachelfisch/ Rotzbarsch |
Three-spined stickleback/ threespine stickleback |
イトヨ(イトヨ属) |
| Nemipterus virgatus |
Goldstreifen-Meerbrasse |
Golden threadfin bream |
イトヨリダイ(イトヨリダイ属) |
| Nemipteridae |
Scheinschnapper, Fadenflosser, Monokelbrassen |
Threadfin breams, Whiptail breams |
イトヨリダイ科 |
| Draconettidae |
Dragonets |
# |
イナカヌメリ科 |
| Halichoeres nebulosus |
Wolken-Junker/ Nebel-Junker |
Nebulous wrasse |
イナズマベラ(Halichoeres属) |
| Pomacanthus navarchus |
Traum-Kaiserfisch/ Blaugürtel-Kaiserfisch |
Bluegirdled angelfish |
[イナズマヤッコ]/ マジェスティックエンジェル(サザナミヤッコ属) |
| Plagiotremus laudandus |
Augenstreif-Säbelzähner-Nachahmer/ Falscher Säbelzahnschleimfisch/ Mimikry-Säbelzähner |
Bicolour fangblenny |
イナセギンポ(テンクロスジギンポ属) |
| Petroscirtes variabilis |
Variabler Säbelzahnschleimfisch |
Variable sabretooth blenny |
イヌギンポ(ハタタテギンポ属) |
| Chiloscyllium punctatum |
Braunbänder-Lippenhai/ Gebänderter Ammenhai/ Braunband-Lippenhai |
Brownbanded bambooshark |
イヌザメ(テンジクザメ属) |
| Cynoglossus lachneri |
Lachners Hundszunge |
Lachner's tonguesole |
(イヌノシタ属) |
| Cynoglossus puncticeps |
Gesprenkelte Hundszunge |
Speckled tonguesole |
(イヌノシタ属) |
| Cynoglossus sinusarabici |
Rotmeer-Hundszunge |
Red sea tongue-sole |
(イヌノシタ属) |
| Inermiidae |
Bogas |
Bonnetmouths |
イネルミア科 |
| Urogymnus asperrimus |
Igelrochen |
Porcupine ray/ Thorny stingray |
イバラエイ(カイラギエイ属) |
| Hippocampus histrix |
Dorniges Seepferdchen |
Thorny seahorse |
イバラタツ(タツノオトシゴ属) |
| Aploactinidae |
Samtfische |
Velvetfishes |
イボオコゼ科 |
| Centrolophidae |
Schwarzfische/ Medusenfische |
Medusafishes |
イボダイ科 |
| Mecaenichthys immaculatus |
Ungefleckter Riffbarsch |
Immaculate damsel |
イマキュリットダムゼル(Mecaenichthys属) |
| Choerodon azurio |
Azur-Lippfisch/ Azur-Zahnlippfisch |
# |
イラ(イラ属) |
| Choerodon cephalotes |
Purpur-Zahnlippfisch |
Purple tuskfish |
(イラ属) |
| Choerodon cyanodus |
Blauer Zahnlippfisch |
Blue tuskfish |
(イラ属) |
| Choerodon graphicus |
Grafik-Zahnlippfisch |
Graphic tuskfish |
(イラ属) |
| Choerodon monostigma |
Rückenfleck-Zahnlippfisch |
Dark-spot tuskfish |
(イラ属) |
| Choerodon venustus |
Venus-Zahnlippfisch |
Venus tuskfish |
(イラ属) |
| Choerodon vitta |
Rotstreifen-Zahnlippfisch |
Redstripe tuskfish |
(イラ属) |
| Choerodon zamboangae |
Zamboanga-Zahnlippfisch |
Purple eyebrowed tuskfish |
(イラ属) |
| Melanotaenia irianjaya |
Irian Jaya-Regenbogenfisch |
Irian Jaya rainbowfish |
イリアンジャヤレインボーフィッシュ(メラノタエニア属) |
| Ophichthus bonaparti |
Sattel-Schlangenaal/ Bonapartes Schlangenaal |
Napoleon snake eel/ Brownsaddled snake eel |
イレズミウミヘビ(ウミヘビ属) |
| Icosteidae |
Lumpenfische |
Ragfish |
イレズミコンニャクアジ科 |
| Paracirrhites hemistictus |
Halbgefleckter Korallenwächter |
Whitespot hawkfish/ Ornate Hawkfish |
イレズミゴンベ(ホシゴンベ属) |
| Entomacrodus sealei |
Seals Kammzähner |
Seale's rockskipper |
イレズミスジギンポ(スジギンポ属) |
| Acanthurus maculiceps |
Punktgesicht-Doktorfisch/ Weißpunkt-Doktorfisch/ Ohrfleck-Doktorfisch/ Weißfleck-Doktorfisch |
White-freckled surgeonfish |
イレズミニザ(クロハギ属) |
| Priolepis hipoliti |
Spitznasen-Grundel |
Rusty goby |
(イレズミハゼ属) |
| Symphorichthys spilurus |
Segelflossen-Schnapper/ Fadenschnapper |
Sailfin snapper |
イレズミフエダイ(イレズミフエダイ属) |
| Antennarius pictus |
Bemalter Anglerfisch/ Rundflecken-Anglerfisch |
Painted frogfish/ Painted anglerfish |
イロカエルアンコウ(カエルアンコウ属) |
| Cetoscarus bicolor |
Clown-Papageifisch/ Zweifarben-Papageifisch/ Masken-Papageifisch |
Bicolour parrotfish |
イロブダイ(イロブダイ属) |
| Chlopsidae |
Falsche Muränen |
False morays |
イワアナゴ科 |
| Plectroglyphidodon imparipennis |
Hellaugen-Riffbarsch/ Gelbbürzel-Riffbarsch |
Brighteye damselfish |
イワサキスズメダイ(イシガキスズメダイ属) |
| Salvelinus umbla |
Seesaibling |
Charr |
(イワナ属) |
| Stenodus leucichthys |
Weißlachs |
Inconnu |
インクヌー(ステノドゥス属) |
| Chrysoblephus anglicus |
Engländerbrasse |
Englishman seabream |
イングリッシュマンシーブリーム(Chrysoblephus属) |
| Exyrias puntang |
Puntang-Grundel |
Puntang goby |
インコハゼ(インコハゼ属) |
| Trachelyopterus insignis |
Streifentrugdornwels |
# |
インシグニス・ウッドキャット(Trachelyopterus属) |
| Chaetodon decussatus |
Schwarzflossen-Vagabund/ Rauch-Falterfisch/ Sri Lanka-Falterfisch |
Indian vagabond butterflyfish/ Sri Lanka butterflyfish |
インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ/ インドフウライ(チョウチョウウオ属) |
| Plectorhinchus vittatus |
Orient-Süßlippe |
Indian Ocean oriental sweetlips |
インディアンオーシャンスウィートリップス(コショウダイ属) |
| Chlorurus strongylocephalus |
Indischer Buckelkopf-Papageifisch/ Buckelkopf-Papageifisch/ Indischer Buckelkopf |
Indian Ocean steephead parrotfish |
インディアンオーシャンスティープヘッドパロットフィッシュ(Chlorurus属) |
| Halichoeres leucoxanthus |
Kanarien-Junker/ Indischer Kanarien-Lippfisch/ Indischer Kanarien-Junker/ Kanarienvogel-Junker |
Whitebelly wrasse |
[インディアンカナリーラス](Halichoeres属) |
| Parambassis ranga |
Indischer Glasbarsch |
Indian glassy fish |
インディアングラスフィッシュ(Parambassis属) |
| Stegastes obreptus |
Westlicher Georg/ Brauner Gregory |
Western gregory |
[インディアングレゴリー](クロソラスズメダイ属) |
| Chromis nigrura |
Schwarzsaum-Riffbarsch/ Schwarzsaum-Chromis/ Schwarzsaum-Schwalbenschwanz |
Blacktail chromis |
[インディアンクロミス]/ ブラックテールクロミス(スズメダイ属) |
| Lutjanus madras |
Madras-Schnapper/ Snapper/ Schnapper |
Indian snapper |
インディアンスナッパー(フエダイ属) |
| Channa punctata |
Punktierter Schlangenkopf |
Spotted snakehead |
[インディアンスネークヘッド](Channa属) |
| Dascyllus carneus |
Weißschwanz-Preußenfisch/ Indischer Preußenfisch |
Cloudy dascyllus |
[インディアンダッシラス](ミスジリュウキュウスズメダイ属) |
| Melichthys indicus |
Indischer Drückerfisch |
Indian triggerfish |
インディアントリガーフィッシュ(ソロイモンガラ属) |
| Chaetodon mitratus |
Mitra-Falterfisch |
Indian butterflyfish |
インディアンバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Heniochus pleurotaenia |
Phantom-Wimpelfisch |
Phantom bannerfish |
[インディアンバナーフィッシュ](ハタタテダイ属) |
| Antennarius indicus |
Indischer Anglerfisch |
Indian frogfish |
インディアンフロッグフィッシュ(カエルアンコウ属) |
| Hypoplectrus indigo |
Indigo-Hamlet/ Indigo-Hamletbarsch |
Indigo hamlet |
インディゴハムレット(Hypoplectrus属) |
| Stolephorus indicus |
Indische Sardelle |
Indian anchovy |
(インドアイノコイワシ属) |
| Tetraodon cutcutia |
Kugelfisch |
Ocellated pufferfish/ Emerald puffer/ Common puffer |
[インドエメラルドパファー]/ インドアカメフグ(テトラオドン属) |
| Carangoides plagiotaenia |
Wangenstreifen-Makrele |
Barcheek trevally |
インドカイワリ(ヨロイアジ属) |
| Atrosalarias fuscus holomelas |
Gelbbrauner Schleimfisch/ Schwarzer Kammzähner |
Brown coral blenny |
インドカエルウオ(インドカエルウオ属) |
| Indostomidae |
Burmastichlinge |
# |
インドストムス科 |
| Indostomus paradoxus |
Burma-Stichling |
Armoured stickleback |
インドストムス・パラドクスス(Indostomus属) |
| Pomacentrus melanochir |
Indonesische Demoiselle |
Indonesian damsel |
インドネシアンダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Parupeneus barberinoides |
Zweifarben-Meerbarbe/ Zweifarben-Barbe |
Bicolor goatfish/ Half and half goatfish |
インドヒメジ(ウミヒゴイ属) |
| Decapterus russelli |
Russells Makrele |
Indian scad |
インドマルアジ(ムロアジ属) |
| Inpaichthys kerri |
Königssalmler |
Royal tetra |
インパイクティス・ケルリィ(Inpaichthys属) |
| Macropharyngodon bipartitus bipartitus |
Diamant-Junker/ Zweigeteilter Lippfisch/ Großzahn-Lippfisch/ Diamant-Lippfisch/ Großzahn-Junker |
Vermiculate wrasse |
ヴァーミキュレイトラス(ノドグロベラ属) |
| Enchelynassa canina |
Viper-Muräne |
Viper moray |
ヴァイパーモレイ(Enchelynassa属) |
| Siganus randalli |
Randalls Kaninchenfisch |
Variegated spinefoot |
ヴァリゲイティッドスパインフット(アイゴ属) |
| Acanthurus randalli |
Randalls Doktorfisch |
Gulf surgeonfish/ Variegated spinefoot |
ヴァリゲイティッドスパインフット(クロハギ属) |
| Uaru amphiacanthoides |
Keilfleckbuntbarsch |
Uaru/ Triangle cichlid |
ウアル・アンフィアカントイデス(Uaru属) |
| Valencia hispanica |
Valenciakärpfling |
Valencia toothcarp |
ウァレンキア・ヒスパニカ(ウァレンキア属) |
| Valenciidae |
# |
# |
ウァレンキア科 |
| Vandellia cirrhosa |
Candiru |
Candiru |
ヴァンデリア・キルローサ(Vandellia属) |
| Phyllopteryx taeniolatus |
Seedrachen/ Gemeiner Fetzenfisch |
Common seadragon/ Weedy seadragon |
ウィーディーシードラゴン(Phyllopteryx属) |
| Vieja intermedia |
Winkelcichlide |
Northern checkmark cichlid |
ヴィエジャ・インテルメディア(Vieja属) |
| Vieja guttulata |
Gesprenkelter Buntbarsch |
# |
ヴィエジャ・グットゥラータ(Vieja属) |
| Vieja godmanni |
Godman-Cichlide |
Southern checkmark cichlid |
ヴィエジャ・ゴッドマニ(Vieja属) |
| Vieja synspila |
Feuerkopfbuntbarsch |
Redhead cichlid |
ヴィエジャ・シュンスピラ(Vieja属) |
| Vieja zonata |
Gürtelbuntbarsch |
# |
ヴィエジャ・ゾナータ(Vieja属) |
| Vieja fenestrata |
Fensterbuntbarsch |
# |
ヴィエジャ・フェネストラータ(Vieja属) |
| Vieja breidohri |
Angostura-Buntbarsch |
# |
ヴィエジャ・ブライドーリ(Vieja属) |
| Vieja heterospila |
Pozolera-Buntbarsch |
# |
ヴィエジャ・ヘテロスピラ(Vieja属) |
| Vieja maculicauda |
Getupfter Buntbarsch |
Blackbelt cichlid |
ヴィエジャ・マクリカウダ(Vieja属) |
| Vieja microphthalmus |
Maschenbuntbarsch |
# |
ヴィエジャ・ミクロフタルムス(Vieja属) |
| Parma victoriae |
Victoria-Schuppenflosser |
Victorian scalyfin |
ヴィクトリアンスケイリーフィン(Parma属) |
| Cyprinocirrhites polyactis |
Gabelschwanz-Korallenwächter/ Schwalben-Büschelbarsch/ Gabelschwanz-Büschelbarsch |
Swallowtail hawkfish/ Lyre-tail hawkfish |
ウイゴンベ(ウイゴンベ属) |
| Monochirus hispidus |
Pelzige Seezunge/ Pelz-Seezunge |
Whiskered sole |
ウィスカードソール(Monochirus属) |
| Glyptocephalus cynoglossus |
Rotzunge/ Hundszunge/ Hundszungenflunder/ Zungenbutt |
Witch |
ウィッチ(ヒレグロ属) |
| Platystacus cotylephorus |
Peitschenwels |
Banded banjo |
[ウィップテールバンジョー](Platystacus属) |
| Cirrhilabrus filamentosus |
Wimpel-Zwerglippfisch |
Whip-fin wrasse |
ウィップフィンラス(イトヒキベラ属) |
| Vimba vimba |
Rußnase/ Zährte |
Baltic vimba |
ヴィムバ・ヴィムバ(Vimba属) |
| Pseudopleuronectes americanus |
Winterflunder |
Winter flounder |
ウインターフラウンダー(Pseudopleuronectes属) |
| Catoprion mento |
Schuppenfressender Piranha/ Wimpelpiranha |
Wimple piranha |
ウィンプルピラーニャ(カトプリオン属) |
| Oxynotus centrina |
Meersau/ Gefleckte Meersau |
Angular roughshark/ Humantin |
ウーマンティン(オロシザメ属) |
| Cirrhilabrus sanguineus |
Blutfleck-Zwerglippfisch |
Wounded fairy wrass |
ウーンディッドフェアリーラス(イトヒキベラ属) |
| Misgurnus fossilis |
Schlammpeitzger/ Europäischer Schlammpeitzger/ Schlammbeißer |
Weatherfish |
ウェザーフィッシュ(ドジョウ属) |
| Goniistius gibbosus |
Wimpel-Fingerflosser |
Western crested morwong |
ウェスタンクレスティッドモーウォング(タカノハダイ属) |
| Parma occidentalis |
Westlicher Schuppenflosser |
Western scalyfin |
ウェスタンスケイリーフィン(Parma属) |
| Edelia vittata |
Westaustralischer Zwergbarsch |
Western pygmy perch |
ウェスタンピグミーパーチ(エデリア属) |
| Neatypus obliquus |
Diagonalstreifen-Steinbrassen/ Westlicher Fußballspieler |
Western footballer/ Footballer sweep |
ウェスタンフットボーラー/ フットボーラースウィープ(Neatypus属) |
| Achoerodus gouldii |
Riesenlippfisch |
Western blue groper |
ウェスタンブルーグローパー(Achoerodus属) |
| Melanotaenia splendida australis |
Westlicher Regenbogenfisch |
Western rainbowfish |
ウェスタンレインボーフィッシュ(メラノタエニア属) |
| Scorpaena sumptuosa |
Westlicher Roter Drachenkopf |
# |
ウェスタンレッドスコーピオンコッド(フサカサゴ属) |
| Pseudupeneus prayensis |
Senegal-Meerbarbe/ Westafrika-Barbe |
West African goatfish |
ウェストアフリカンゴートフィッシュ/ プセドゥペネウス・プレイエンシス(ベニヒメジ属) |
| Hippocampus algiricus |
Westafrikanisches Seepferdchen |
West African seahorse |
ウェストアフリカンシーホース(タツノオトシゴ属) |
| Cirrhitus atlanticus |
Westagrikanischer Büschelbarsch |
West African hawkfish |
ウェストアフリカンホークフィッシュ(イソゴンベ属) |
| Chromis westaustralis |
West-Australischer Riffbarsch |
# |
[ウェストオーストラリアンクロミス](スズメダイ属) |
| Chilomycterus antillarum |
Netz-Igelfisch |
Web burrfish |
ウェブバールフィッシュ/ モンツキイシガキフグ(イシガキフグ属) |
| Sander vitreus |
Amerikanischer Zander |
Walleye |
ウォールアイ/ キタアメリカザンダー(ザンダー属) |
| Sander volgensis |
Wolgazander/ Steinschill |
Volga pikeperch/ Volga pikeperch |
ヴォルガザンダー(ザンダー属) |
| Neoniphon sammara |
Blutfleck-Husarenfisch/ Blutfleck-Husar |
Sammara squirrelfish/ Bloodspot squirrelfish |
ウケグチイットウダイ(ウケグチイットウダイ属) |
| Neoniphon marianus |
Langschnäuziger Eichhörnchenfisch/ Langstachel-Husarenfisch/ Gelber Husar/ Gelbgestreifter Husar |
Longjaw squirrelfish |
(ウケグチイットウダイ属) |
| Cynoglossidae |
Hundszungen |
Tonguefishes |
ウシノシタ科 |
| Rhinoptera javanica |
Java-Kuhnasenrochen |
Javanese cownose ray |
ウシバナトビエイ(ウシバナトビエイ属) |
| Rhinoptera jayakari |
Indischer Kuhnasenrochen |
Oman cownose ray/ Indian cownose ray |
(ウシバナトビエイ属) |
| Rhinoptera marginata |
Kuhnasen-Rochen |
Lusitanian cownose ray |
(ウシバナトビエイ属) |
| Plesiobatis daviesi |
Davie's Tiefsee-Stechrochen |
Deepwater stingray |
ウスエイ(ウスエイ属) |
| Plesiobatidae |
Tiefseestachelrochen/ Tiefsee-Stechrochen |
Deepwater stingrays |
ウスエイ科 |
| Apogon angustatus |
Breitstreifen-Kardinalbarsch/ Schwarzstreifen-Kardinalfisch/ Schwarzstreifen-Kardinalbarsch/ Schwarzband-Kardinalbarsch |
Broadstriped cardinalfish |
ウスジマイシモチ(テンジクダイ属) |
| Macropharyngodon moyeri |
Moyers Leoparden-Junker |
# |
ウスバノドグロベラ(ノドグロベラ属) |
| Aluterus monoceros |
Einhorn-Feilenfisch |
Unicorn leatherjacket/ Unicorn
filefish |
ウスバハギ(ウスバハギ属) |
| Apogon fragilis |
Masken-Kardinalbarsch/ Masken-Kardinal |
Fragile cardinalfish |
ウスモモテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Apogon gilberti |
Gilberts Kardinalbarsch/ Gilberts Kardinal |
Gilbert's cardinalfish |
ウスモモテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Sphyrna tiburo |
Mützenhai/ Mützen-Hammerhai |
Bonnethead |
[ウチワシュモクザメ](シュモクザメ属) |
| Monacanthus ciliatus |
Fransen-Feilenfisch |
Fringed filefish |
[ウチワハギ](モロコシハギ属) |
| Triodontidae |
Dreizähniger Pufferfisch/ Bauchsackkugelfische |
Three-toothed puffer |
ウチワフグ科 |
| Chromis woodsi |
Woods Riffbarsch |
Wood's chromis |
ウッズクロミス(スズメダイ属) |
| Trachelyopterus fisheri |
Fischers Trugdornwels |
Driftwood catfish |
[ウッドキャット](Trachelyopterus属) |
| Gymnothorax kidako |
Kidako-Muräne |
# |
ウツボ(ウツボ属) |
| Muraenidae |
Muränenaale/ Muränen |
Moray eels |
ウツボ科 |
| Gymnothorax bacalladoi |
Bacallados Muräne |
Bacallado's moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax breedeni |
Bart-Muräne/ Breedens Muräne |
Blackcheek moray/ Masked moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax castaneus |
Kastanienmuräne |
Chestnut moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax cribroris |
Australien-Muräne |
Sieve-patterned moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax dovii |
Melierte Muräne |
Speckled moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax favagineus |
Leoparden-Muräne/ Große Netzmuräne |
Laced moray/ Honeycomb moray/ Blackspotted moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax funebris |
Grüne Muräne |
Green moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax fuscomaculatus |
Zwerg-Muräne |
Brown spotted moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax griseus |
Graue Muräne/ Weiße Muräne |
Geometric moray/ Peppered moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax isingteena |
Schwarztupfen-Muräne/ Schwarzgefleckte Muräne |
# |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax melatremus |
Gelbe Muräne/ Goldene Muräne |
Dwarf moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax saxicola |
Waben-Muräne |
Ocellated moray/ Honeycomb moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax steindachneri |
Steindachners Muräne |
Steindachner's moray eel |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax unicolor |
Masken-Muräne/ Braune Muräne |
Brown moray |
(ウツボ属) |
| Gymnothorax vicinus |
Gelbe Muräne/ Gelbaugen-Muräne |
Purplemouth moray |
(ウツボ属) |
| Anguilla japonica |
Japanischer Aal/ Asiatischer Aal |
Japanese eel |
ウナギ(ウナギ属) |
| Anguillidae |
Süßwasseraale/ Aale/ Flussaale/ Echte Aale |
Freshwater eels |
ウナギ科 |
| ANGUILLIFORMES |
AALARTIGE |
EELS AND MORAYS |
ウナギ目 |
| Lumpenus lampretaeformis |
Spitzschwänziger Bandfisch/ Spitzschwanz-Schlangenstachelrücken/ Bandfisch/ Schlangengrundel |
Snakeblenny |
(ウナギガジ属) |
| Xiphasia setifer |
Schlangen-Säbelzähner/ Schlangen-Säbelzahn/ Schlangen-Schleimfisch |
Hairtail blenny/ Snake blenny |
ウナギギンポ(ウナギギンポ属) |
| Gobiesocidae |
Schildfische/ Schildbäuche/ Ansauger |
Clingfishes and singleslits |
ウバウオ科 |
| Parabembridae |
# |
# |
ウバゴチ科 |
| Cetorhinus maximus |
Riesenhai/ Mandelhai |
Basking shark |
ウバザメ/ バカザメ(ウバザメ属) |
| Cetorhinidae |
Riesenhaie |
Basking sharks |
ウバザメ科 |
| Hippoglossoides elassodon |
Heilbuttscholle |
Flathead sole |
ウマガレイ/ フラットヘッドソール(アカガレイ属) |
| Alectis indicus |
Indische Fadenmakrele |
Indian threadfish/ Diamond trevally |
ウマヅラアジ(イトヒキアジ属) |
| Thamnaconus modestus |
Lederjacke |
# |
ウマヅラハギ(ウマヅラハギ属) |
| Discotrema crinophila |
Einstreifen-Federstern-Schildfisch/ Haarstern-Schildbauch/ Federstern-Saugfisch |
Crinoid clingfish |
ウミシダウバウオ(ウミシダウバウオ属) |
| Lactoria diaphana |
Kuhfisch/ Stachel-Kofferfisch/ Dornen-Kofferfisch/ Rundbauch-Kofferfisch |
Roundbelly cowfish |
ウミスズメ(コンゴウフグ属) |
| Pleurosicya elongata |
Schwamm-Zwerggrundel |
Cling goby |
ウミタケハゼ属) |
| Embiotocidae |
Brandungsbarsche |
Surfperches |
ウミタナゴ科 |
| Chaetodon bennetti |
Bennetts Falterfisch |
Bluelashed butterflyfish/ Bennett's butterflyfish |
ウミヅキチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Eurypegasus draconis |
Kleiner Flügeldrache/ Seemotte/ Flügelrossfisch/ Zwerg-Flügelrossfisch |
Short dragonfish/ Seamoth/ Little dragonfish |
ウミテング(ウミテング属) |
| Pegasidae |
Flügelrösschen, Seeschmetterlinge/ Flügelrossfische/ Pegasusfische |
Seamoths |
ウミテング科 |
| Parupeneus insularis |
Schwarzgürtel-Meerbarbe |
# |
(ウミヒゴイ属) |
| Parupeneus porphyreus |
Hawaii-Barbe |
# |
(ウミヒゴイ属) |
| Ophichthidae |
Schlangenaale, Wurmaale, Garnelenaale |
Snake eels |
ウミヘビ科 |
| Ophichthus cephalozona |
Schulterfleck-Schlangenaal |
Dark-shouldered snake eel |
(ウミヘビ属) |
| Ophichthus ophis |
Gefleckter Schlangenaal/ Großer Schlangenaal/ Gefleckter Karibik-Schlangenaal |
Spotted snake eel/ Greater snake eel |
(ウミヘビ属) |
| Halicampus grayi |
Schlamm-Seenadel |
Gray's pipefish |
ウミヤッコ(ウミヤッコ属) |
| Halicampus mataafae |
Samoa-Seenadel |
Samoan pipefish |
(ウミヤッコ属) |
| Halicampus spinirostris |
Stachelschnauzen-Seenadel |
# |
(ウミヤッコ属) |
| Petromyzon marinus |
Meerneunauge/ Lamprete |
Sea lamprey |
ウミヤツメ/ シーランプリ(ウミヤツメ属) |
| Paracaesio xanthura |
Blauer Scheinfüsilier |
Yellowtail blue snapper |
ウメイロ(アオダイ属) |
| Caesio teres |
Gelbrücken-Füsilier/ Blaugoldener Füsilier |
Yellow and blueback fusilier |
ウメイロモドキ(タカサゴ属) |
| Prognathodes guyotensis |
Guyote-Falterfisch |
Guyot butterflyfish |
ウラシマチョウチョウウオ(プログナトデス属) |
| Psychrolutidae |
Dickköpfige Groppen/ Quappengroppen |
Fatheads |
ウラナイカジカ科 |
| Anarrhichthys ocellatus |
Pazifischer Seewolf/ Katfisch/ Pazifischer Steinbeißer/ Pazifik-Seewolf/ Steinbeißer |
Wolf-eel |
ウルフイール(オオカミウオ属) |
| Anarhichas lupus |
Gestreifter Katfisch/ Seewolf/ Gestreifter Seewolf/ Steinbeißer/ Katfisch/ Karbonadenfisch |
Wolf-fish |
ウルフフィッシュ/ アナリカス・ルプス(オオカミウオ属) |
| Antennarius coccineus |
Sommersprossen-Anglerfisch |
Scarlet frogfish/ Freckled anglerfish |
ウルマカエルアンコウ(カエルアンコウ属) |
| Scorpaenopsis papuensis |
Papua-Drachenkopf |
Papuan scorpionfish |
ウルマカサゴ(オニカサゴ属) |
| Etrumeus teres |
Amerikanischer Rundhering/ Rundhering |
Round herrinｇ |
ウルメイワシ(ウルメイワシ属) |
| Hemigrammus ulreyi |
Ulreys Salmler/ Flaggensalmler |
# |
ウルレイテトラ(ヘミグラムス属) |
| Centrophorus granulosus |
Rauer Dornhai/ Gewöhnlicher Schlinghai/ Dornhai/ Gemeiner Dornhai |
Gulper shark/ Common gulper shark |
ウロコアイザメ(アイザメ属) |
| Harengula humeralis |
Goldohr-Sardine/ Rotohr-Sardine |
Redear herring |
(ウロコサッパ属) |
| Glossogobius giuris |
Flachkopfgrundel |
Tank goby |
(ウロハゼ属) |
| Urophycis chuss |
Roter Gabeldorsch |
Red hake |
(ウロフィシス属) |
| Urophycis earllii |
Nördlicher Gabeldorsch |
Carolina hake |
(ウロフィシス属) |
| Urophycis tenuis |
Gabeldorsch |
White hake |
(ウロフィシス属) |
| Umbridae |
Hundsfische |
Mudminnows |
ウンブラ(マッドミノー)科 |
| RAJIFORMES |
ROCHEN |
SKATES AND RAYS |
エイ目 |
| Chrysiptera hemicyanea |
Azur-Demoiselle/ Gelbschwanzdemoiselle |
Azure demoiselle |
エイジャーデムワーゼル(ルリスズメダイ属) |
| Paracheilinus octotaenia |
Rotmeer-Zwerglippfisch/ Achtstreifen-Lippfisch/ Rotmeer-Fahnenlippfisch/ Achtlinien-Zwerglippfisch |
Red Sea eightline flasher/ Eight-line flasher
wrasse/ Red Sea eightline wrasse |
エイトライン・フラッシャー・ラス(クジャクベラ属) |
| Chaetodon austriacus |
Rotmeer-Rippenstreifen-Falterfisch/ Rotmeer-Rippen-Falterfisch/ Polypen-Falterfisch |
Blacktail butterflyfish/ Exquisite
butterflyfish/ Polyp butterflyfish |
エクスクイジットバタフライフィッシュ/ コウカイミスジ/ レッドシーメロンバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Exochochromis anagenys |
Malawi-Hechtbuntbarsch |
Threespot torpedo |
エクソコクロミス・アナゲニス(Exochochromis属) |
| Scarus russelii |
Russells Papageifisch |
Eclipse parrotfish |
エクリプスパロットフィッシュ(アオブダイ属) |
| Pomacentrus trichourus |
Nebelschwanz-Demoiselle |
Paletail damsel |
[エジプシャンダムゼル](ソラスズメダイ属) |
| Synodontidae |
Eidechsenfische |
Lizardfishes |
エソ科 |
| Lefua nikkonis |
Nikkonschmerle |
# |
エゾホトケ(ホトケドジョウ属) |
| Esomus danricus |
Flugbarbe |
Flying barb |
エソムス・ダンリクス(Esomus属) |
| Pomacentrus leptus |
Schlanke Demoiselle |
Slender damsel |
[エチオピアンダムゼル](ソラスズメダイ属) |
| Pristella maxillaris |
Sternfleckensalmler/ Sternflecksalmler/ Wasserstieglitz |
X-ray tetra |
エックスレイテトラ(Pristella属) |
| Coilia ramcarati |
Spitzschwanz-Sardelle |
Ramcarat grenadier anchovy |
(エツ属) |
| Etheostoma olmstedi |
Mosaik-Springbarsch |
Tessellated darter |
(エテオストマ属) |
| Heptranchias perlo |
Perlon/ Grauer Siebenkiemer/ Spitzschnauzen-Siebenkiemer/ Kammzähner/ Aschfarbener
Siebenspalthai/ Siebenkiemiger Kammzähner/ Spitzkopfsiebenkiemer |
Sharpnose sevengill shark |
エドアブラザメ(エドアブラザメ属) |
| Elassoma evergladei |
Schwarzer Zwergbarsch/ Zwergbarsch/ Schwarzbarsch |
Everglades pygmy sunfish |
エバーグレイズピグミーサンフィッシュ(Elassomus属) |
| Pseudanthias evansi |
Evans Fahnenbarsch/ Gelbschwanz-Fahnenbarsch |
Yellowback anthias |
[エバンスアンティアス](ナガハナダイ属) |
| Notorynchus cepedianus |
Kammzähner/ Breitschnauzen-Siebenkiemer/ Siebenkiemenhai |
Broadnose sevengill shark |
エビスザメ(エビスザメ属) |
| Coryphaena equiselis |
Pampano-Goldmakrele |
Pompano dolphinfish |
エビスシイラ(シイラ属) |
| Epiplatys annulatus |
Ringelhechtling/ Zwerghechtling |
Banded panchax |
エピプラティス・アンヌラートゥス(エピプラティス属) |
| Epiplatys chaperi |
Goldküsten-Hechtling/ Spillmanns Hechtling/ Sheljuzhkos Hechtling |
Toothed carp |
エピプラティス・カペリィ(エピプラティス属) |
| Epiplatys chevalieri |
Chevaliers Hechtling/ Zierhechtling |
# |
エピプラティス・ケヴァリエリィ(エピプラティス属) |
| Epiplatys sexfasciatus |
Sechsbandhechtling/ Roter Sechsbandhechtling |
Sixbar panchax |
エピプラティス・セクスファスキアートゥス(エピプラティス属) |
| Epiplatys dageti dageti |
Querbandhechtling |
Redchin panchax |
エピプラティス・ダゲティ(エピプラティス属) |
| Epiplatys duboisi |
Zwerg-Kongohechtling/ Kongohechtling |
Dubois' Panchax |
エピプラティス・ドゥボイシィ(エピプラティス属) |
| Epiplatys bifasciatus bifasciatus |
Zweibandhechtling |
# |
エピプラティス・ビファスキアートゥス(エピプラティス属) |
| Epiplatys fasciolatus |
Querstreifen-Hechtling/ Totota-Hechtling/ Zimi-Hechtling |
# |
エピプラティス・ファスキオラートゥス(エピプラティス属) |
| Epiplatys huberi |
Hubers Hechtling |
# |
エピプラティス・フベリィ(エピプラティス属) |
| Epiplatys njalaensis |
Njala-Hechtling |
# |
エピプラティス・ンジャラエンシス(エピプラティス属) |
| Epiplatys ansorgii |
Ansorges Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys barmoiensis |
Barmoi-Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys berkenkampi |
Berkenkamps Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys biafranus |
Biafra-Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys esekanus |
Eseka-Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys etzeli |
Etzels Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys grahami |
Grahams Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys guineensis |
Guinea-Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys hildegardae |
Hildegards Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys multifasciatus |
Boulengers Hechtling/ Veilstreifen-Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys neumanni |
Neumanns Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys phoeniceps |
Schönkopfhechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys roloffi |
Roloffs Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys ruhkopfi |
Ruhkopf-Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys sangmelinensis |
Sangmelima-Hechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys sexfasciatus rathkei |
Rathkes Sechsbandhechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Epiplatys sexfasciatus togolensis |
Toog-Sechsbandhechtling |
# |
(エピプラティス属) |
| Ephippion guttifer |
Stacheliger Kugelfisch/ Weißflecken-Stachelkugelfisch |
Prickly puffer/ Bennett's pufferfish |
エフィッピオン・グッティフェール(Ephippion属) |
| Epinephelus stoliczkae |
Sand-Zackenbarsch/ Arabischer Zackenbarsch |
Epaulet grouper |
エポウレットグルーパー(マハタ属) |
| Hemiscyllium ocellatum |
Augenfleck-Lippenhai/ Ocellus-Lippenhai |
Epaulette shark/ Ocellated epaulette shark |
エポウレットシャーク(モンツキテンジクザメ属) |
| Nomeus gronovii |
Quallenfisch |
Man-of-waf fish |
エボシダイ(エボシダイ属) |
| Nomeidae |
Galeerenfische |
Driftfishes |
エボシダイ科 |
| Nicholsina usta usta |
Smaragd-Papageifisch |
Emerald parrotfish |
エメラルドパロットフィッシュ(Nicholsina属) |
| Stegastes emeryi |
Emerys Georg/ Emerys Gregory |
Emery's gregory |
エメリーズグレゴリー(クロソラスズメダイ属) |
| Elachocharax pulcher |
Widderchensalmler/ Zwerggrundsalmler |
# |
エラコカラックス・プルケール(Elachocharax属) |
| Elassomatidae |
Zwergsonnenfische |
Pygmy sunfishes |
エラッソマ科 |
| Plectorhinchus schotaf |
Schotafs Süßlippe/ Schotaf-Süßlippe |
Minstrel sweetlip/ Mistrel sweetlips |
エリアカコショウダイ(コショウダイ属) |
| Crossosalarias macrospilus |
Dreipunkt-Schleimfisch/ Dreifleck-Kammzähner/ Großpunkt-Felshüpfer |
Triplespot blenny |
エリグロギンポ(エリグロギンポ属) |
| Erythrinus erythrinus |
Blauer Raubsalmler/ Lachssalmler |
# |
エリュトリヌス・エリュトリヌス(Erythrinus属) |
| Erythrinidae |
Forellensalmler/ Raubsalmler |
Trahiras |
エリュトリヌス科 |
| Cephalopholis cyanostigma |
Blauflecken-Zackenbarsch |
Bluespotted hind |
エルニドユカタハタ(ユカタハタ属) |
| Naso elegans |
Indischer Gelbklingen-Nasendoktor/ Gelbklingen-Nasendoktor |
Elegant unicornfish/ Orangespine unicornfish |
エレガンスユニコーンフィッシュ(テングハギ属) |
| Coris venusta |
Eleganter Lippfisch/ Venus-Junker |
Elegant coris |
エレガントコリス(カンムリベラ属) |
| Nannocampus elegans |
Elegante Seenadel |
Elegant pipefish |
エレガントパイプフィッシュ(Nannocampus属) |
| Paracheilinus piscilineatus |
Feen-Zwerglippfisch |
Elegant wrasse |
エレガントラス(クジャクベラ属) |
| Anampses elegans |
Eleganter Junker/ Eleganter Perljunker |
Elegant wrasse |
エレガントラス(ススキベラ属) |
| Torpedo marmorata |
Marmelzitterrochen/ Marmorierter Torpedorochen/ Marmor-Zitterrochen/ Marmorierter Zitterrochen |
Spotted torpedo/ Marbled torpedo ray |
[エレクトリックレイ](ヤマトシビレエイ属) |
| Erethistidae |
# |
# |
エレティステス科 |
| Eretmodus cyanostictus |
Gestreifter Grundelbuntbarsch/ Tanganjikaclown |
Tanganyika Clown |
エレトモドゥス・キアノスティクトゥス(Eretmodus属) |
| Gnathonemus petersii |
Spitzbartfisch/ Elefanten-Rüsselfisch/ Asiatischer Fähnchen-Messerfisch/ Tapirfisch |
Elephantnose fish |
エレファントノーズフィッシュ(Gnathonemus属) |
| Callorhinchus milii |
Elefanten-Chimäre/ Australische Pflugnasen-Chimäre |
Ghost shark/ Elephant Fish/ Austrailian elefantfish |
エレファントフィッシュ/ ゾウギンザメ(ゾウギンザメ属) |
| Squatina squatina |
Engelhai/ Gewöhnlicher Engelhai/ Gemeiner Meerengel/ Meerengel |
Angelshark/ Common angelshark |
エンジェルシャーク/ ホンカスザメ(カスザメ属) |
| Pterophyllum scalare |
Perlscalar |
Freshwater angelfish |
エンゼルフィッシュ(Pterophyllum属) |
| Myxocyprinus asiaticus |
Wimpelkarpfen |
Chinese sucker |
[エンツイユィ](ミクソキュプリヌス属) |
| Entomocorus gameroi |
Blauer Schlafwels |
Penguin woodcat |
エントモコルス・ガメロイ(Entomocorus属) |
| Nematobrycon palmeri |
Kaisersalmler/ Kaisertetra |
Emperor tetra |
エンペラーテトラ(Nematobrycon属) |
| Cymbacephalus beauforti |
Krokodilsfisch/ Braunkopf-Plattkopf |
Crocodile fish |
エンマゴチ(エンマゴチ属) |
| Decapterus tabl |
Rauohren-Makrele |
Roughear scad |
オアカムロ(ムロアジ属) |
| Regalecus glesne |
Riemenfisch |
King of herrings/ Oarfish/ King of the herring |
オアフィッシュ/ キング・オブ・ザ・ヘリング(リュウグウノツカイ属) |
| Zacco platypus |
Drachenfisch |
Freshwater minnow |
オイカワ(オイカワ属) |
| Opsanus tau |
Austernfisch/ Austern-Krötenfisch |
Oyster toadfish |
オイスタートードフィッシュ(Opsanus属) |
| Hypleurochilus aequipinnis |
Westafrikanischer Gefleckter Schleimfisch |
Oyster blenny/ West African speckled blenny |
オイスターブレニー(Hypleurochilus属) |
| Cryptocentrus singapurensis |
Singapur-Partnergrundel |
Singapore prawn-goby |
オイランハゼ(ギンガハゼ属) |
| Doryrhamphus dactyliophorus |
Gebänderte Seenadel/ Zebra-Seenadel/ Ringel-Seenadel/ Gebänderte Seenadel/ Breitgestreifte Seenadel |
Ringed pipefish |
オイランヨウジ(ヒバシヨウジ属) |
| Chaetodon meyeri |
Gebänderter Falterfisch/ Meyers Falterfisch/ Schwarzstreifen-Falterfisch |
Scrawled butterflyfish/ Meyer's butterflyfish |
オウギチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Meiacanthus atrodorsalis |
Augenstreif-Säbelzähner/ Augenstreif-Säbelzahnschleimfisch |
Forktail blenny/ Yellowtail fang blenny |
オウゴンニジギンポ(ヒゲニジギンポ属) |
| Scarus psittacus |
Fahlnasen-Papageifisch |
Common parrotfish |
オウムブダイ(アオブダイ属) |
| Plectropomus areolatus |
Dunkelflossen-Forellenbarsch |
Squaretail coralgrouper |
オオアオノメアラ(スジアラ属) |
| Thryssa baelama |
Kleiner Priester |
Baelama anchovy |
オオイワシ(オオイワシ属) |
| Hippocampus kelloggi |
Großes Seepferdchen |
Great seahorse |
オオウミウマ(タツノオトシゴ属) |
| Scorpaenopsis oxycephala |
Bärtiger Drachenkopf/ Fransen-Drachenkopf/ Flacher Drachenkopf |
Tassled scorpionfish/ Flathead scorpionfish/ Smallscale scorpionfish |
オオウルマカサゴ(オニカサゴ属) |
| Sphyraena putnamae |
Winkel-Barrakuda/ Querbänder-Barrakuda |
Sawtooth barracuda |
オオカマス(カマス属) |
| Anarhichadidae |
Seewölfe/ Katfische |
Wolffishes |
オオカミウオ科 |
| Galaxias maculatus |
Gefleckte Galaxie/ Gefleckter Hechtling |
Inanga/ Jollytail |
[オオガラクシアス](ガラクシアス属) |
| Bryaninops amplus |
Gorgoniengrundel/ Gorgonien-Zwerggrundel |
Large whip goby |
オオガラスハゼ(アカメハゼ属) |
| Pseudochromis fridmani |
Fridmans Zwergbarsch/ König-Salomon-Fischchen/ König-Salomon-Zwergbarsch |
Orchid dottyback/ Fridman's dottyback |
オーキッドドティーバック(ニセスズメ属) |
| Scomberoides commersonnianus |
Talang-Makrele |
Talang queenfish |
オオクチイケカツオ(イケカツオ属) |
| Aphareus rutilans |
Schnapper/ Snapper |
Rusty jobfish |
オオグチイシチビチ(イシフエダイ属) |
| Notoscopelus kroyeri |
Krøyers Laternenfisch |
Lancet fish |
オオクチイワシ/ オオクチハダカ属) |
| Malacosteus niger |
Schwarzer Tiefseebartelfisch |
Stoplight loosejaw |
オオクチホシエソ(オオクチホシエソ属) |
| Kuhlia rupestris |
Felsen-Flaggenbarsch |
Rock flagtail |
オオクチユゴイ(ユゴイ属) |
| Remora australis |
Walsauger/ Wal-Schiffshalter |
Whalesucker |
オオコバン(ナガコバン属) |
| Arius thalassinus |
Riesen-Kreuzwels |
Giant seacatfish |
オオサカハマギギ(ハマギギ属) |
| Lagocephalus lagocephalus lagocephalus |
Blauer Kugelfisch/ Stachelkugelfisch |
Oceanic puffer |
オーシャニックパファー(サバフグ属) |
| Canthidermis sufflamen |
Ozean-Drückerfisch |
Ocean triggerfish |
オーシャントリガーフィッシュ(アミモンガラ属) |
| Apogon doederleini |
Doederleins Kardinalbarsch/ Doederleins Kardinalfisch |
Doederlein's cardinalfish |
オオスジイシモチ(テンジクダイ属) |
| Parupeneus barberinus |
Rote Meerbarbe/ Strich-Punkt-Meerbarbe/ Strich-Punkt-Barbe |
Dash-and-dot goatfish |
オオスジヒメジ(ウミヒゴイ属) |
| Amphiprion rubrocinctus |
Australischer Anemonenfisch |
Red Anemonefish |
[オーストラリアンアネモネフィッシュ](クマノミ属) |
| Squatina australis |
Australischer Engelhai |
Austrailian angel shark |
オーストラリアンエンジェルシャーク(カスザメ属) |
| Prototroctes maraena |
Grayling |
Australian grayling |
オーストラリアングレーリング/ ミナミアユ(プロトトロクテス属) |
| Cephaloscyllium laticeps |
Weißflossen-Schwellhai |
Australian swellshark/ Whitefin
swell shark |
オーストラリアンスウェルシャーク(ナヌカザメ属) |
| Retropinna semoni |
Australischer Stint |
Australian smelt |
オーストラリアンスメルト(レトロピンナ属) |
| Pomacentrus australis |
Australische Demoiselle/ Barriere-Riff-Demoiselle |
Australian damsel |
オーストラリアンダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Myliobatis australis |
Australischer Adlerrochen/ Südlicher Adlerrochen |
Australian bull ray/ Southern
eagle ray |
オーストラリアンブルレイ(トビエイ属) |
| Orectolobus japonicus |
Japanischer Teppichhai |
Japanese wobbegong |
オオセ(オオセ属) |
| Orectolobidae |
Ammenhaie?/ Teppichhaie/ Wobbegongs |
Carpet or nurse sharks |
オオセ科 |
| Acheilognathus macropterus |
Riesenbitterling |
Deep body bitterling |
オオタナゴ/ チュウゴクオオタナゴ/ クンナップチリ(タナゴ属) |
| Nebrius ferrugineus |
Indopazifischer Ammenhai/ Gewöhnlicher Ammenhai/ Ammenhai |
Tawny nurse shark/ Twany shark |
オオテンジクザメ(オオテンジクザメ属) |
| Ginglymostomatidae |
Ammenhaie |
Nurse sharks |
オオテンジクザメ(コモリザメ)科 |
| Pseudanthias smithvanizi |
Smith-Vaniz-Fahnenbarsch/ Prinzen-Fahnenbarsch |
Princess anthias |
オオテンハナゴイ(ナガハナダイ属) |
| Halichoeres ornatissimus |
Schmuck-Junker/ Ornament-Junker |
Ornamented wrasse |
オーナメンティッドラス(Halichoeres属) |
| Argyrosomus regius |
Umberfisch/ Großer Umberfisch/ Adlerfisch |
Meagre |
(オオニベ属) |
| Squatina tergocellata |
Geschmückter Meerengel/ Augenfleck-Engelhai |
Ornate angel shark |
オーネイトエンジェルシャーク(カスザメ属) |
| Genicanthus bellus |
Pracht-Lyrakaiserfisch |
Ornate angelfish/ Bellus angel |
オーネイトエンジェルフィッシュ/ ベルスエンジェル(タテジマヤッコ属) |
| Aracana ornata |
Schmuck-Kofferfisch |
Ornate cowfish |
オーネイトカウフィッシュ(Aracana属) |
| Microctenopoma ansorgii |
Orange-Buschfisch |
Ornate ctenopoma |
オーネイトクテノポマ(Microctenopoma属) |
| Rhadinocentrus ornatus |
Regenbogenbarsch |
Ornate rainbowfish |
オーネイトレインボーフィッシュ(Rhadinocentrus属) |
| Novaculichthys macrolepidotus |
Grüner Bäumchenfisch |
Seagrass wrasse |
オオヒレテンスモドキ(テンスモドキ属) |
| Lethrinus microdon |
Kleinzahn-Großkopfschnapper/ Spitzkopf-Straßenkehrer |
Smalltooth emperor |
オオフエフキ(フエフキダイ属) |
| Forcipiger longirostris |
Langschnäuziger Pinzettfisch/ Langmaul-Pinzettfisch |
Longnose butterflyfish |
オオフエヤッコダイ(フエヤッコダイ属) |
| Coregonus autumnalis migratorius |
Baikal-Omul/ Baikalrenke |
# |
オームリ/ バイカルオームリ(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Sphyraena forsteri |
Brustfleck-Barrakuda/ Forsters Barrakuda |
Bigeye barracuda |
オオメカマス(カマス属) |
| Squaliolus laticaudus |
Zwerghai |
Spined pygmy shark/ Dwarf shark |
オオメコビトザメ(ツラナガコビトザメ属) |
| Carcharhinus leucas |
Stierhai/ Gemeiner Grundhai/ Bullenhai/ Grundhai |
Bull shark |
オオメジロザメ/ ウシザメ/ ブルシャーク(メジロザメ属) |
| Protomyctophum arcticum |
Arktischer Laternenfisch |
Arctic telescope |
(オオメハダカ属) |
| Oreosomatidae |
Oreos |
Oreos |
オオメマトウダイ科 |
| Ariommatidae |
Driftfische |
Ariommatids |
オオメメダイ科 |
| Gunnellichthys pleurotaenia |
Einstreifen-Wurmgrundel/ Schwarzstreifen-Wurmgrundel |
Onestripe wormfish |
オオメワラスボ(オオメワラスボ属) |
| Microdesmidae |
Pfeilgrundeln |
Wormfishes |
オオメワラスボ科 |
| Antennarius commerson |
Commersons Anglerfisch/ Riesen-Anglerfisch |
Commerson's frogfish |
オオモンカエルアンコウ(カエルアンコウ属) |
| Chlorurus bowersi |
Orangenfleck-Papageifisch/ Bowers Papageifisch |
Bower's parrotfish |
オオモンハゲブダイ(Chlorurus属) |
| Gnatholepis anjerensis |
Familiengrundel |
Eyebar goby |
オオモンハゼ(オオモンハゼ属) |
| Gnatholepis cauerensis cauerensis |
Augenstreifen-Grundel |
Eyebar goby/ Shoulderspot Goby |
(オオモンハゼ属) |
| Gnatholepis thompsoni |
Orangefleck-Grundel/ Goldfleck-Grundel |
Goldspot goby/ Orangespot goby |
(オオモンハゼ属) |
| Epinephelus areolatus |
Netz-Zackenbarsch/ Polygon-Wabenbarsch |
Areolate grouper |
オオモンハタ(マハタ属) |
| Sphyraena acutipinnis |
Pfeil-Barrakuda |
Sharpfin barracuda |
オオヤマトカマス(カマス属) |
| Pomacanthus rhomboides |
Trapez-Kaiserfisch |
Old woman angelfish |
オールドウーマンエンジェルフィッシュ(サザナミヤッコ属) |
| Enoplosus armatus |
Doppel-Rückenflosser/ Altes Weib/ Old Wife |
Old wife |
オールドワイフ(エノプロスス属) |
| Enoplosidae |
Altweiberfische/ Doppel-Rückenflosser |
Old wife |
オールドワイフ(エノプロスス)科 |
| Odontaspis ferox |
Schildzahnhai |
Smalltooth sand tiger/ Smalltooth sandtiger shark |
オオワニザメ(オオワニザメ属) |
| Odontaspididae |
Sandhaie/ Sandtiger |
Sand tigers |
オオワニザメ科 |
| Eleotris melanosoma |
Schwarzbauchgrundel |
Broadhead sleeper |
オカメハゼ(カワアナゴ属) |
| Sebastes mentella |
Schnabelbarsch/ Tiefenrotbarsch |
Deepwater redfish |
[オキアカウオ]/ チヒロアカウオ(メバル属) |
| Uraspis helvola |
Schwarzmund-Makrele |
Whitemouth jack |
オキアジ(オキアジ属) |
| Chirocentrus dorab |
Großer Wolfshering/ Wolfshering |
Dorab wolf-herring |
オキイワシ(Cheirocentrus属) |
| Chirocentridae |
Wolfsheringe |
Wolf herrings |
オキイワシ科 |
| Trachinocephalus myops |
Eidechsenfisch/ Schlangen-Eidechsenfisch/ Gemalter Eidechsenfisch |
Snakefish/ Painted lizardfish |
オキエソ(オキエソ属) |
| Cirrhitichthys aureus |
Gelber Korallenwächter/ Gelber Büschelbarsch |
Yellow hawkfish |
オキゴンベ(オキゴンベ属) |
| Cirrhitichthys calliurus |
Oman-Büschelbarsch |
Spottedtail hawkfish/ Oman hawkfish |
(オキゴンベ属) |
| Tylosurus crocodilus crocodilus |
Krokodil-Hornhecht/ Riesen-Hornhecht |
Hound needlefish/ Crocodile longtom/ Houndfish |
オキザヨリ(テンジクダツ属) |
| Oxyeleotris marmorata |
Marmorgrundel |
Marble goby |
オキシエレオトリス・マルモラータ/ バンブーフィッシュ(Oxyeleotris属) |
| Oxydoras niger |
Schwarzer Dornwels |
Ripsaw catfish |
“オキシドラス”(オキシドラス属) |
| Oxyropsis carinata |
Kiel-Harnischwels |
# |
(オキシロプシス属) |
| Pomatomidae |
Blaufische/ Blaubarsche |
Bluefishes |
オキスズキ科 |
| Pristotis obtusirostris |
Golf-Demoiselle |
Gulf damselfish |
オキスズメダイ(オキスズメダイ属) |
| Parupeneus spilurus |
Japanische Meerbarbe |
Blackspot goatfish |
オキナヒメジ(ウミヒゴイ属) |
| Hoplolatilus cuniculus |
Grauer Torpedobarsch |
Dusky tilefish |
オキナワサンゴアマダイ(Hoplolatilus属) |
| Pomachromis richardsoni |
Richardsons Korallenbarsch |
Richardson's reef-damsel |
オキナワスズメダイ(オキナワスズメダイ属) |
| Pomachromis guamensis |
Guam-Korallenbarsch/ Guam-Demoiselle |
Guam damsel |
(オキナワスズメダイ属) |
| Callogobius amikami |
Clown-Grundel |
Amikam's goby |
(オキナワハゼ属) |
| Chelonodon patoca |
Milchflecken-Kugelfisch |
Milkspotted puffer |
オキナワフグ(オキナワフグ属) |
| Abalistes stellaris |
Weißflecken-Drückerfisch/ Sternen-Drückerfisch |
Starry triggerfish |
オキハギ(オキハギ属) |
| Abalistes stellatus |
Sternen-Drückerfisch |
Starry triggerfish |
(オキハギ属) |
| Lutjanus fulvus |
Schwarzschwanz-Schnapper/ Schnapper/ Snapper |
Blacktail snapper |
オキフエダイ(フエダイ属) |
| Ochmacanthus orinoco |
Orinoco-Schmerlenwels |
# |
オクマカントゥス・オリノコ(Ochmacanthus属) |
| Urocampus nanus |
Bartel-Seenadel |
Barbed pipefish |
オクヨウジ(オクヨウジ属) |
| Synodus jaculum |
Schwanzfleck-Eidechsenfisch |
Lighthouse lizardfish/ Javelinfish |
オグロエソ(アカエソ属) |
| Ptereleotris heteroptera |
Schwarzschwanz-Torpedogrundel/ Schwanzfleck-Torpedogrundel |
Blacktail goby |
オグロクロユリハゼ(クロユリハゼ属) |
| Apogon fuscus |
Sattelfleck-Kardinalbarsch/ Sattelfleck-Kardinal |
# |
オグロテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Parapercis hexophtalma |
Schwarzfleck-Sandbarsch |
Speckled sandperch/ Blacktail grubfish |
オグロトラギス(トラギス属) |
| Pseudojuloides cerasinus |
Zuckerstangen-Junker/ Grüner Schlankjunker |
Smalltail wrasse |
オグロベラ(オグロベラ属) |
| Pseudojuloides argyreogaster |
Schlanker Wangenring-Junker |
# |
(オグロベラ属) |
| Pseudojuloides pyrius |
Rotgesicht-Junker |
# |
(オグロベラ属) |
| Pseudojuloides xanthomos |
Gelber Junker |
# |
(オグロベラ属) |
| Carcharhinus amblyrhynchos |
Grauer Riffhai |
Grey reef shark |
オグロメジロザメ(メジロザメ属) |
| Acipenser gueldenstaedtii |
Waxdick/ Donau-Stör/ Osietra/ Osetr/ Russischer Stör/ Stör |
Russian sturgeon/ Osetra/ Asetra |
オシェトラ/ アシェトール/ ロシアチョウザメ(チョウザメ属) |
| Parupeneus multifasciatus |
Vielstreifen-Barbe/ Vielstreifen-Meerbarbe |
Manybar goatfish |
オジサン(ウミヒゴイ属) |
| Parupeneus trifasciatus |
Doppelsattel-Barbe/ Doppelband-Meerbarbe |
Doublebar goatfish |
[オジサン](ウミヒゴイ属) |
| Plectorhinchus flavomaculatus |
Orangetupfen-Süßlippe |
Lemon sweetlip/ Netted sweetlips |
オシャレコショウダイ(コショウダイ属) |
| Pomacentrus chrysurus |
Weißschwanz-Demoiselle |
Whitetail damsel |
オジロスズメダイ(ソラスズメダイ属) |
| Cypselurus exsiliens |
Strahlen-Flugfisch |
Bandwing flyingfish |
オジロトビ(ハマトビウオ属) |
| Parapercis xanthozona |
Lippenfleck-Sandbarsch |
Yellowbar sandperch |
オジロトラギス(トラギス属) |
| Variola albimarginata |
Weißsichel-Juwelenbarsch/ Leierschwanz-Zackenbarsch |
White-edged lyretail/ Lyretail trout |
オジロバラハタ(バラハタ属) |
| Astronotus ocellatus |
Pfauenaugenbuntbarsch |
Oscar |
オスカー(アストロノートゥス属) |
| Acanthurus blochii |
Blochs Doktorfisch/ Ringschwanz-Doktorfisch |
Ringtail surgeonfish/ Dark surgeon |
オスジクロハギ(クロハギ属) |
| Osteochilus hasseltii |
Javakarpfen |
Silver sharkminnow/ Nilem carp |
(オステオケイルス属) |
| Osphronemidae |
Großguramis/ Fadenfische |
Gouramies |
オスプロネムス(オスフロネムス)科 |
| Diplobatis ommata |
Augenfleck-Zitterrochen |
Ocellated electric ray/ Bullseye electric ray/ Ocellated
numbfish |
オセレイティッドエレクトリックレイ(モンツキシビレエイ属) |
| Neoglyphidodon bonang |
Augenfleck-Riffbarsch |
Ocellated damsel |
オセレイティッドダムゼル(ヒレナガスズメダイ属) |
| Antennarius ocellatus |
Ocellus-Anglerfisch |
Ocellated frogfish |
オセレイティッドフロッグフィッシュ(カエルアンコウ属) |
| Symphodus ocellatus |
Augenlippfisch/ Augenfleck-Lippfisch |
Ocellated wrasse |
オセレイティッドラス(Symphodus属) |
| Odacidae |
# |
Cales and weed-whitings |
オダクス科 |
| Otocinclus gibbosus |
Buckliger Ohrgitter-Harnischwels |
# |
(オトキンクルス属) |
| Otocinclus affinis |
Gestreifter Ohrgitter-Harnischwels |
Golden otocinclus |
オトシンクルス・アフィニス(オトキンクルス属) |
| Otocinclus vittatus |
Längsstreifen-Ohrgitter-Harnischwels |
# |
オトシンクルス・ヴィッタートゥス(オトキンクルス属) |
| Otothyris lophophanes |
Brauner Otocinclus |
# |
(オトティリス属) |
| Pseudojuloides elongatus |
Gestreckter Junger |
Long green wrasse |
オトヒメベラ(オグロベラ属) |
| Himantura fai |
Rosa Stechrochen/ Lila Stechrochen/ Fantasea-Peitschenschwanz/ Lila Peitschenschwanz/ Fantasea-Stechrochen |
Pink whipray |
(オトメエイ属) |
| Valenciennea puellaris |
Maiden-Schläfergrundel |
Maiden goby/ Orange-dashed goby/ Orange-spotted
sleeper goby |
オトメハゼ(クロイトハゼ属) |
| Thalassoma lunare |
Mondsichel-Lippfisch/ Mondsichel-Junker |
Moon wrasse |
オトメベラ(ニシキベラ属) |
| Lotilia graciliosa |
Graziöse Symbiosegrundel/ Weißkäppchen-Garnelengrundel/ Nonnen-Wächtergrundel/ Weißkäppchen-Partnergrundel |
Whitecap goby/ Graceful partner goby |
オドリハゼ(オドリハゼ属) |
| Odontostilbe pequira |
Orangepunkt-Salmler |
# |
オドントスティルベ・ペクイラ(Odontostilbe属) |
| Strophidon sathete |
Süßwassermuräne/ Riesen-Deltamuräne |
Slender giant moray/ Giant slender moray |
オナガウツボ(Strophidon属) |
| Alopiidae |
Fuchshaie |
Thresher sharks |
オナガザメ科 |
| Chromis alleni |
Allens Riffbarsch |
Allen's chromis |
オナガスズメダイ(スズメダイ属) |
| Gymnura poecilura |
Arabischer Falterrochen |
Longtail butterfly ray/ Arabian
butterfly ray |
オナガツバクロエイ(ツバクロエイ属) |
| Apogon affinis |
Großzahn-Kardinalbarsch |
Bigtooth cardinalfish |
[オナガテンジクダイ](テンジクダイ属) |
| Gymnocranius elongatus |
Langgestreckter Großkopfschnapper |
Forktail large-eye bream |
オナガメイチダイ(メイチダイ属) |
| Linophrynidae |
Teufelsangler |
Leftvents |
オニアンコウ科 |
| Manta birostris |
Teufelsrochen/ Manta/ Riesenmanta/ Mantarochen/ Riesen-Teufelsrochen |
Giant manta/ Manta ray/ Manta |
オニイトマキエイ/ マンタ(オニイトマキエイ属) |
| Leptochilichthyidae |
Leptochilichthyids |
Leptochilichthyids |
オニイワシ科 |
| Synanceiidae |
Steinfische, Teufelsfische |
Stonefishes |
オニオコゼ科 |
| Inimicus filamentosus |
Filament-Teufelfisch/ Indischer Walkman/ Rotmeer-Walkman |
Two-stick stingfish/ Red Sea walkman |
(オニオコゼ属) |
| Iminicus sinensis |
Chinesischer Teufelsfisch |
Spotted ghoul |
(オニオコゼ属) |
| Scorpaenopsis cirrosa |
Verzierter Drachenkopf |
Weedy stingfish |
オニカサゴ(オニカサゴ属) |
| Scorpaenopsis barbata |
Bart-Drachenkopf/ Bärtiger Drachenkopf |
Bearded scorpionfish |
(オニカサゴ属) |
| Ostracoberycidae |
Ostracoberycids |
# |
オニガシラ科 |
| Sphyraena barracuda |
Amerikanischer Pfeilhecht/ Großer Barrakuda |
Great barracuda |
オニカマス/ グレートバラクーダ(カマス属) |
| Anoplogastridae |
Blattschupper |
Fangtooth |
オニキンメ科 |
| Onigocia spinosa |
Stachliger Plattkopf |
Devil flathead/ Spiny flathead |
オニゴチ(アネサゴチ属) |
| Oxyurichthys papuensis |
Papua-Grundel |
Frogface goby |
オニサルハゼ(サルハゼ属) |
| Synanceia verrucosa |
Steinfisch/ Echter Steinfisch |
Stonefish/ Reef Stonefish |
オニダルマオコゼ/ ストーンフィッシュ(オニダルマオコゼ属) |
| Synanceia alula |
Alula-Steinfisch |
# |
(オニダルマオコゼ属) |
| Synanceia horrida |
Steinfisch/ Warzen-Steinfisch |
Estuarine stonefish/ Horrid stonefish/ Estuarine stonefish |
(オニダルマオコゼ属) |
| Synanceia nana |
Arabischer Steinfisch |
Red Sea stonefish |
(オニダルマオコゼ属) |
| Naso brachycentron |
Buckel-Nasendoktor/ Buckel-Nasen-Doktorfisch |
Humpback unicornfish |
オニテングハギ(テングハギ属) |
| Chlorurus frontalis |
Bleichgesichtpapageifisch/ Lavendel-Papageifisch |
Tan-faced parrotfish |
オニハゲブダイ(Chlorurus属) |
| Centrogeniidae |
Falsche Skorpionsfische |
# |
オニハタ科 |
| Heniochus monoceros |
Masken-Wimpelfisch |
Masked bannerfish |
オニハタタテダイ(ハタタテダイ属) |
| Caranx papuensis |
Papua-Makrele/ Messing-Makrele |
Brassy trevally |
オニヒラアジ(ギンガメアジ属) |
| Stethojulis trilineata |
Dreistreifen-Junker/ Dreilinien-Lippfisch/ Dreistreifen-Regenbogenjunker |
Three-lined rainbowfish |
オニベラ(カミナリベラ属) |
| Girella nigricans |
Opalauge |
Opaleye |
オパールアイ(メジナ属) |
| Chromis ovalis |
Hawaiianischer Riffbarsch/ Hawaii-Chromis |
Hawaiian chromis |
[オバールクロミス](スズメダイ属) |
| Acanthurus thompsoni |
Weißschwanz-Doktor/ Thompsons Doktorfisch/ Weißschwanz-Doktorfisch |
Thompson's surgeonfish |
オハグロハギ(クロハギ属) |
| Pteragogus aurigarius |
Malachit-Lippfisch |
# |
オハグロベラ(オハグロベラ属) |
| Pteragogus flagellifer |
Hahnenkamm-Zwerglippfisch/ Stachel-Lippfisch |
Cocktail wrasse |
[オハグロベラ](オハグロベラ属) |
| Pteragogus pelycus |
Seegras-Zwerglippfisch |
Sideburn wrasse/ Seagrass dwarf wrasse |
(オハグロベラ属) |
| Pteragogus taeniops |
Wangenstreifen-Zwerglippfisch |
Cheekbar wrasse |
(オハグロベラ属) |
| Centropyge nox |
Mitternachts-Zwergkaiserfisch/ Schwarzer Zwergkaiserfisch/ Mitternachts-Zwergkaiser |
Midnight angelfish |
オハグロヤッコ/ スミゾメヤッコ/ ミッドナイトエンジェルフィッシュ/ ブラックエンジェル(アブラヤッコ属) |
| Exyrias belissimus |
Schöne Schlick-Grundel/ Schlammriff-Grundel |
Mud reef-goby |
オバケインコハゼ(インコハゼ属) |
| Corythoichthys amplexus |
Gebänderte Fidschi-Seenadel/ Braunband-Seenadel |
Brown-banded pipefish |
オビイシヨウジ(イシヨウジ属) |
| Ctenogobiops aurocingulus |
Goldstreifen-Wächtergrundel |
Gold-streaked prawn-goby |
オビシノビハゼ(シノビハゼ属) |
| Fowleria marmorata |
Marmorierter Kardinalbarsch |
Marbled cardinalfish |
オビシボリ(シボリ属) |
| Novaculichthys taeniourus |
Bäumchen-Lippfisch/ Brauner Bäumchenfisch/ Brauner Bäumchen-Lippfisch |
Rockmover wrasse |
オビテンスモドキ(テンスモドキ属) |
| Chromis okamurai |
Okinawa-Chromis |
Okinawa chromis |
オビトウカイスズメダイ(スズメダイ属) |
| Scarus schlegeli |
Schlegels Papageifisch/ Gelbband-Papageifisch |
Yellowband parrotfish |
オビブダイ(アオブダイ属) |
| Hippoglossus stenolepis |
Pazifischer Heilbutt |
Pacific halibut |
オヒョウ/ パシフィックハリバット(オヒョウ属) |
| Lepidopus caudatus |
Degenfisch/ Strumpfbandfisch/ Silberner Degenfisch |
Silver scabbardfish |
オビレダチ(レピドープス属) |
| Merluccius albidus |
Seehecht |
Offshore hake |
オフショアーヘイク(メルルーサ属) |
| Pomacentrus adelus |
Obskure Demoiselle |
Obscure damsel |
オブスキュアーダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Ophthalmotilapia ventralis |
Blauer Fadenmaulbrüter |
# |
オフタルモティラピア・ウェントラリス(Ophthalmotilapia属) |
| Ophthalmotilapia nasuta |
Nasenbuntbarsch |
# |
オフタルモティラピア・ナスタ(Ophthalmotilapia属) |
| Ophthalmotilapia heterodonta |
Hellblauer Fadenmaulbrüter |
# |
オフタルモティラピア・ヘテロドンタ(Ophthalmotilapia属) |
| Cypho purpurascens |
Pupur Zwergbarsch/ Teufels-Zwergbarsch/ Diagonal-Zwergbarsch |
Oblique-lined dottyback |
オブリークラインドドティーバック(Cypho属) |
| Prognathodes obliquus |
St. Paul-Falterfisch/ Oblique-Falterfisch |
Oblique butterflyfish/ St. Paul
butterflyfish |
オブリクバタフライフィッシュ(プログナトデス属) |
| Chaetodon dialeucos |
Oman-Falterfisch |
Oman butterflyfish |
オマーンバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Ompok eugeneiatus |
Borneo-Glaswels |
Borneo glass catfish |
オムポック・エウゲネイアトゥス(Ompok属) |
| Ompok bimaculatus |
Doppelfleck-Glaswels |
Butter catfish/ Two spot glass catfish |
オムポック・ビマクラートゥス(Ompok属) |
| Coreoperca kawamebari |
Japanischer Auchabarsch/ Süßwasser-Zackenbarsch |
# |
オヤニラミ(オヤニラミ属) |
| Abudeduf vaigiensis |
Indopazifischer Feldwebelfisch/ Indopazifik-Sergeant/ Indopazifischer Sergeant |
Indo-Pacific sergeant/ Sergeant major |
オヤビッチャ(オヤビッチャ属) |
| Abudefduf concolor |
Dunkler Feldwebelfisch |
Night sergeant |
(オヤビッチャ属) |
| Abudefduf hoefleri |
Afrikanischer Feldwebelfisch |
African sergeant |
(オヤビッチャ属) |
| Eviota bifasciata |
Rosastreifen-Zwerggrundel |
Twostripe pygmy goby/ Doublebar goby |
オヨギイソハゼ(イソハゼ属) |
| Pseudochromis olivaceus |
Olivefarbener Zwergbarsch/ Olivgrüner Zwergbarsch/ Oliver Zwergbarsch |
Olive dottyback |
オリーブドティーバック(ニセスズメ属) |
| Oxycheilinus orientalis |
Schwarzfleck-Prachtlippfisch |
Oriental maori wrasse |
オリエンタルマオリラス(Oxycheilinus属) |
| Olyridae |
Langschwänzige Welse |
Longtail catfishes |
オリュラ科 |
| Olyra longicaudata |
Olyra |
Asian fighting catfish/ Bannertail catfish |
オリュラ・ロンギカウダータ(Olyra属) |
| Orthrias brandtii |
Türkische Schmerle/ Brandts Bartgrundel/ Kura-Bartgrundel |
Kura loach |
オルトゥリアス・ブランドティ(Orthrias属) |
| Leuciscus idus |
Nerfling/ Orfe/ Aland/ Gäse/ Goldorfe/ Jesen/ Weißfisch |
Ide |
オルフェ(レウキスクス属) |
| Oreochromis grahami |
Grahams Soda-Maulbrüter |
# |
オレオクロミス・グラハミ(オレオクロミス属) |
| Oreochromis leucostictus |
Weißfleckmaulbrüter |
# |
オレオクロミス・レウコスティクトゥス(オレオクロミス属) |
| Oreochromis amphimelas |
Galiläa-Buntbarsch |
# |
(オレオクロミス属) |
| Oreochromis niloticus baringoensis |
Baringo-Nilbuntbarsch |
# |
(オレオクロミス属) |
| Oreochromis niloticus eduardianus |
Lake Eduard-Nilbuntbarsch |
Tilapia |
(オレオクロミス属) |
| Orestias luteus |
Gelber Andenkärpfling |
# |
(オレスティアス属) |
| Centropyge fisheri |
Hawaii-Zwergkaiserfisch/ Fishers Zwergkaiser |
Orange angelfish |
オレンジエンジェルフィッシュ/ フィッシャーズエンジェル(アブラヤッコ属) |
| Amphiprion percula |
Clown-Anemonenfisch/ Clownfisch/ Trauerband-Anemonenfisch/ Östlicher Clownfisch |
Orange clownfish |
オレンジクラウンフィッシュ(クマノミ属) |
| Etroplus maculatus |
Punktierter Buntbarsch/ Gebänderter Indischer Buntbarsch/ Indischer Buntbarsch |
Orange chromide |
オレンジクロマイド(Etroplus属) |
| Sufflamen verres |
Orangestreifen-Drückerfisch |
Orangeside triggerfish |
オレンジサイドトリガーフィッシュ(メガネハギ属) |
| Lepomis humilis |
Orangeflecken-Sonnenbarsch |
Orangespotted sunfish |
オレンジスポッティド・サンフィッシュ(レポミス属) |
| Cantherhines pullus |
Orangefleck-Feilenfisch/ Schlusslicht-Feilenfisch/ Orangeflecken-Feilenfisch/ Schwanzfleck-Feilenfisch |
Orangespotted filefish/ Tail-light filefish |
オレンジスポッティドファイルフィッシュ(センウマヅラハギ属) |
| Nes longus |
Zigarren-Wächtergrundel |
Orangespotted goby |
オレンジスポッテドゴビー(Nes属) |
| Etheostoma spectabile |
Orangekehliger Springbarsch |
Orangethroat darter |
オレンジスロートダーター(エテオストマ属) |
| Acanthurus auranticavus |
Ringschwanz-Doktorfisch/ Gelbsockel-Doktorfisch |
Orange-socket surgeonfish |
オレンジソケットサージャンフィッシュ(クロハギ属) |
| Pseudochromis aldabraensis |
Aldabra-Zwergbarsch/ Arabischer Zwergbarsch |
Orange dottyback/ Arabian bluestriped dottyback |
オレンジドティーバック(ニセスズメ属) |
| Centropyge acanthops |
Orangerücken-Zwergkaiserfisch/ Orangerücken-Zwergkaiser |
Orangeback angelfish/ African dwarf-angelfish |
オレンジバックエンジェルフィッシュ/ アフリカンフレームバックエンジェル(アブラヤッコ属) |
| Serranus annularis |
Trapez-Sägebarsch |
Orangeback bass |
オレンジバックバス(ヒメスズキ属) |
| Amphiprion chrysopterus |
Orangeflossen-Anemonenfisch |
Orangefin anemonefish |
オレンジフィンアネモネフィッシュ(クマノミ属) |
| Chaetodon larvatus |
Masken-Falterfisch/ Rotmeer-Maskenfalterfisch/ Rotkopf-Falterfisch/ Orangekopf-Falterfisch/ Orangenkopf-Falterfisch |
Hooded butterflyfish/ Orangehead butterflyfish |
[オレンジフェイスバタフライフィッシュ]/ ラスバタス(チョウチョウウオ属) |
| Pseudanthias heemstrai |
Heemstras Fahnenbarsch |
Orangehead anthias/ Heemstra's fairy basslet |
オレンジヘッドアンティアス(ナガハナダイ属) |
| Pseudolabrus luculentus |
Gold-Lippfisch |
Orange wrasse/ Luculentus wrasse |
オレンジラス(ササノハベラ属) |
| Hoplostethus atlanticus |
Granatbarsch/ Degenfisch/ Kaiserbarsch |
Orange roughy/ Reloj del Atlantico |
オレンジラフィー/ オレンジ・ラフィ(ヒウチダイ属) |
| Oxynotus paradoxus |
Graue Meersau |
Sailfin roughshark |
(オロシザメ属) |
| Lepisosteidae |
Kaimanfische, Knochenhechte |
Gars |
ガー(レピソステウス)科 |
| LEPISOSTEIFORMES |
KNOCHENHECHTE/ KNOCHENHECHTARTIGE |
GARS |
ガー目 |
| Paracheirodon axelrodi |
Kardinaltetra/ Roter Neon |
Cardinal tetra |
カージナルテトラ(パラケイロドン属) |
| Chaetodon gardineri |
Gelbrand-Falterfisch/ Gardiners Falterfisch |
Gardiner's butterflyfish |
ガードナーズバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Festucalex cinctus |
Gürtel-Seenadel |
Girdled pipefish |
ガードルドパイプフィッシュ(アマクサヨウジ属) |
| Cirrhilabrus balteatus |
Gürtel-Zwerglippfisch/ Fenster-Zwerglippfisch |
Girdled wrasse |
ガードルドラス(イトヒキベラ属) |
| Belone belone |
Hornhecht/ Europäischer Hornhecht/ Gewöhnlicher Hornhecht/ Grünknochen/ Gemeiner
Hornhecht/ Hornfisch/ Sturmfisch/ Schneefell |
Garpike/ Garfish |
ガーフィッシュ/ ガーパイク/ ベロネ・ベローネ(ベローネ属) |
| Abramis brama |
Brachsen/ Blei/ Brassen/ Braßmens/ Brasse/ Brachse/ Weißfisch/ Plietfisch |
Carp bream/ Bream |
カープブリーム/ ブリーム(アブラミス属) |
| Neoglyphidodon carlsoni |
Carlsons Riffbarsch |
Carlson's damsel |
カールソンズダムゼル(ヒレナガスズメダイ属) |
| Pomacentrus caeruleus |
Gelbbauch-Riffbarsch/ Gelbbauch-Demoiselle/ Azurblaue Demoiselle |
Caerulean damsel |
カールレアンダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Prognathodes guyanensis |
Guyana-Falterfisch/ Tiefsee-Pinzettfisch |
French butterflyfish/ Guyana butterflyfish |
ガイアナバタフライフィッシュ/ フレンチバタフライフィッシュ/ タスキチョウチョウウオ/ ギアナバタフライ(プログナトデス属) |
| Arripis trutta |
Kahawai |
Eastern Australian salmon/ Kahawai |
カウアイ/ イースタンオーストラリアンサーモン(マルスズキ属) |
| Chaudhuriidae |
Stachelaalartige |
# |
カウドゥリア科 |
| Chaetobranchus flavescens |
Vierbandcichlide/ Glänzender Spitzkopfbuntbarsch |
# |
カエトブランクス・フラヴェセンス(Chaetobranchus属) |
| Caenotropus labyrinthicus |
Labyrinthsalmler |
# |
カエノトロプス・ラビリンティクス(Caenotropus属) |
| Antennarius striatus |
Gestreifter Anglerfisch |
Striated frogfish/ Striped frogfish |
カエルアンコウ(カエルアンコウ属) |
| Antennariidae |
Krötenfische/ Anglerfische/ Fühlerfische |
Frogfishes |
カエルアンコウ科 |
| Antennarius senegalensis |
Senegal-Anglerfisch |
Senegalese frogfish/ Senegal frogfish |
(カエルアンコウ属) |
| Antennatus tuberosus |
Tuberkel-Anglerfisch |
Tuberculated frogfish |
カエルアンコウモドキ/ チューバクレイティッドフロッグフィッシュ(カエルアンコウモドキ属) |
| Istiblennius edentulus |
Doppelbinden-Felshüpfer/ Doppelbinden-Kammzähner |
Rippled rockskipper |
カエルウオ(カエルウオ属) |
| Istiblennius bellus |
Schöner Felshüpfer |
Imspringer |
(カエルウオ属) |
| Istiblennius rivulatus |
Weißpunkt-Felshüpfer |
# |
(カエルウオ属) |
| Somniosus rostratus |
Langnasen-Eishai/ Lemargo |
Little sleeper shark/ Longnose sleeper shark |
カエルザメ(オンデンザメ属) |
| Chacidae |
Großmaulwelse |
Squarehead or angler catfish |
カカ科 |
| Gagata cenia |
Assam-Clownwels |
# |
ガガータ・ケニア(Gagata属) |
| Chaetodon argentatus |
Silberfalterfisch |
Asian butterflyfish |
カガミチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Mycteroperca microlepis |
Marmorierter Zackenbarsch |
Gag |
ガグ(ヤスリハタ属) |
| Caquetaia kraussii |
Krausses Buntbarsch |
# |
カクエタイア・クラウスシイ(Caquetaia属) |
| Caquetaia spectabilis |
Glänzender Rotkehlbuntbarsch |
# |
カクエタイア・スペクタビリス(Caquetaia属) |
| GNATHOSTOMATA |
KIEFERTIERE |
|
顎口上綱 |
| Hexanchus griseus |
Grauhai/ Großer Sechskiemenhai/ Großer Grauhai/ Stumpfnasen-Sechskiemenhai/ Sechskiemen-Grauhai/ Rotgrauhai/ Speckfisch/ Sechskiemer/ Stierhai
|
Bluntnose sixgill shark |
カグラザメ(カグラザメ属) |
| Hexanchidae |
Kammzähner/ Sechskiemenhaie/ Grauhaie |
Cow sharks |
カグラザメ科 |
| HEXANCHIFORMES |
6- UND 7-KIEMENHAIE |
FRILL AND COW SHARKS |
カグラザメ目 |
| Carapidae |
Eingeweidefische/ Nadelfische |
Pearlfishes |
カクレウオ科 |
| Amphiprion ocellaris |
Falscher Clown-Anemonenfisch/ Orange Ringelfisch/ Orange-Ringel-Anemonenfisch/ Westlicher Clownfisch |
Clown anemonefish/ False clown |
カクレクマノミ(クマノミ属) |
| Microcanthus strigatus |
Nagasakifisch/ Streifling |
Stripey |
カゴカキダイ(カゴカキダイ属) |
| Argentina sialis |
Glasauge/ Goldlachs |
North-Pacific argentine |
(カゴシマニギス属) |
| Sebastiscus marmoratus |
Marmor-Drachenkopf |
Scorpion fish/ Marbled rockfish |
カサゴ(カサゴ属) |
| SCORPAENIFORMES |
DRACHENKOPFARTIGE, PANZERWANGEN/ SKORPIONFISCHARTIGE |
SCORPIONFISHES and FLATHEADSf |
カサゴ目 |
| Halichoeres melanurus |
Hoevens Junker/ Grünblauer Junker/ Blaugrüner Junker |
Tail-spot wrasse |
カザリキュウセン(Halichoeres属) |
| Canthigaster bennetti |
Bennetts Spitzkopf-Kugelfisch/ Bennetts Krugfisch |
Bennett's sharpnose puffer |
カザリキンチャクフグ(キタマクラ属) |
| Neoglyphidodon thoracotaeniatus |
Streifenkopf-Riffbarsch/ Kopfstreifen-Riffbarsch |
Barhead damsel |
カザリスズメダイ(ヒレナガスズメダイ属) |
| Istigobius ornatus |
Schmuckgrundel/ Ornat-Grundel |
Ornate goby |
カザリハゼ(カザリハゼ属) |
| Istigobius hoesei |
Hoeses Grundel |
Sloth Goby |
(カザリハゼ属) |
| Cottidae |
Groppen |
Sculpins |
カジカ科 |
| Gobio gobio |
Gründling/ Gressling/ Grässling/ Grundel/ Gründelen |
Gudgeon |
ガジョン/ ゴビオ・ゴビオ/ タイリクスナモグリ/ キタノカマツカ(タイリクスナモグリ属) |
| Pseudanthias cooperi |
Coopers Fahnenbarsch |
Red-bar anthias/ Cooper's anthias |
カシワハナダイ(ナガハナダイ属) |
| Squatina japonica |
Japanischer Engelhai/ Japanischer Engelshai |
Japanese angelshark |
カスザメ(カスザメ属) |
| Squatinidae |
Engelhaie/ Meerengel/ Engelshaie |
Angel sharks |
カスザメ科 |
| SQUATINIFORMES |
ENGELHAIE |
ANGEL SHARKS |
カスザメ目 |
| Squatina aculeata |
Stachel-Meerengel |
Sawback angelshark/ Saw-backed angel shark |
(カスザメ属) |
| Gasteropelecidae |
Beilbauchfische |
Freshwater hatchetfishes |
ガステロペレクス科 |
| Gasteropelecus levis |
Silberbeilbauchfisch |
Silver hatchetfish |
(ガステロペレクス属) |
| Gasteropelecus maculatus |
Gefleckter Beilbauchfisch |
Spotted hatchetfish |
(ガステロペレクス属) |
| Gasteropelecus sternicla |
Silberbeilbauchfisch/ Gemeiner Silberbeilbauchfisch |
River hatchetfish |
(ガステロペレクス属) |
| Gasterochisma melampus |
Großschuppenmakrele |
Butterfly kingfish |
[ガストロ]/ ウロコマグロ(Gasterochisma属) |
| Gastromyzon borneensis |
Borneo-Flossensauger |
# |
(ガストロミゾン属) |
| Gastromyzon ctenocephalus |
Stachelkopf-Flossensauger |
Spiney-headed hillstream loach |
(ガストロミゾン属) |
| Caspiomyzon wagneri |
Kaspineunauge |
Caspian lamprey |
カスピアンランプリ(Caspiomyzon属) |
| Caspiosoma caspium |
Kaspische Nacktgrundel |
# |
カスピオソマ・カスピウム(Caspiosoma属) |
| Caranx melampygus |
Blauflossen-Makrele/ Blauflossen-Stachelmakrele |
Bluefin trevally |
カスミアジ(ギンガメアジ属) |
| Hemitaurichthys polylepis |
Gelber Pyramiden-Falterfisch |
Pyramid butterflyfish |
カスミチョウチョウウオ/ ピラミッドバタフライフィッシュ(カスミチョウチョウウオ属) |
| Arothron immaculatus |
Ungefleckter Kugelfisch/ Schwarzrand-Kugelfisch/ Seegras-Kugelfisch |
Immaculate puffer/ Seagrass puffer |
カスミフグ(モヨウフグ属) |
| Cheilodipterus singapurensis |
Singapur-Kardinalbarsch |
Truncate cardinalfish |
[カスミヤライイシモチ](ヤライイシモチ属) |
| Apogon kallopterus |
Leuchtschuppen-Kardinalbarsch/ Irisierender Kardinalbarsch/ Leuchtschuppen-Kardinal/ Irideszierender
Kardinalbarsch |
Iridescent cardinalfish |
カスリイシモチ(テンジクダイ属) |
| Antennarius dorehensis |
Zwerg-Anglerfisch |
New Guinean frogfish |
カスリカエルアンコウ(カエルアンコウ属) |
| Mahidolia mystacina |
Flaggen-Wächtergrundel/ Lächelnde Partnergrundel |
Flagfin prawn goby |
カスリハゼ(カスリハゼ属) |
| Epinephelus tukula |
Kartoffel-Zackenbarsch/ Gefleckter Riesenzackenbarsch |
Potato grouper/ Potato cod |
カスリハタ/ ポテトコッド(マハタ属) |
| Sebastapistes cyanostigma |
Gelbflecken-Drachenkopf/ Korallen-Skorpionsfisch |
Yellowspotted scorpionfish/ Coral scorpionfish |
カスリフサカサゴ(マダラフサカサゴ属) |
| Rhodeus atremius |
Japanisher Bitterling |
Kyushu bitterling |
カゼトゲタナゴ(バラタナゴ属) |
| Engraulis japonicus |
Japan-Sardelle |
Japanese anchovy |
カタクチイワシ(カタクチイワシ属) |
| Engraulidae |
Sardellen, Anchovis |
Anchovies |
カタクチイワシ科 |
| Engraulis mordax |
Amerikanische Sardelle/ Amerikanische Nordpazifische Sardelle/ Nordpazifische Sardelle |
Californian anchovy |
(カタクチイワシ属) |
| Engraulis ringens |
Peru-Sardelle/ Südamerikanische Sardelle |
Anchoveta |
(カタクチイワシ属) |
| Gambusia affinis |
Gambuse/ Koboldkärpfling/ Silberkärpfling/ Texaskärpfling |
Mosquitofish |
カダヤシ/ モスキートフィッシュ(カダヤシ属) |
| Poeciliidae |
Lebendgebärende Zahnkarpfen |
Poeciliids |
カダヤシ科 |
| CYORINODONTIFORMES |
ZAHNKÄRPFLINGE |
RIVULINES, KILLIFISHES AND LIVE
BEARERS |
カダヤシ目 |
| Gambusia alvarezi |
Alvarezkärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia atrora |
Schwarzkanten-Gambuse |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia aurata |
Limonen-Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia eurystoma |
Breitmaul-Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia hispaniolae |
Rotflossen-Kärpfling |
Hispaniolan gambusia |
(カダヤシ属) |
| Gambusia hurtadoi |
Dolores-Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia lemaitrei |
Totuma Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia longispinis |
Cuatro-Cienegas-Kärpfling |
Cuatrocienegas gambusia |
(カダヤシ属) |
| Gambusia luma |
Blauspiegel-Kärpfling |
Sleek mosquitofish |
(カダヤシ属) |
| Gambusia panuco |
Panuco-Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia puncticulata yucatana |
Yucatan-Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia rachowi |
Seidenkärpfling/ Rachow-Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia regani |
Regans Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia rhizophorae |
Mangroven-Kärpfling |
Mangrove gambusia |
(カダヤシ属) |
| Gambusia senilis |
Conchos-Kärpfling |
Blotched gambusia |
(カダヤシ属) |
| Gambusia speciosa |
Blaugelber-Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia vittata |
Schwarzsaum-Kärpfling |
# |
(カダヤシ属) |
| Gambusia wrayi |
Jamaika-Kärpfling |
Wray's gambusia |
(カダヤシ属) |
| Pseudochromis tapeinosoma |
Schwarzband-Zwergbarsch |
Blackmargin dottyback |
カツイロニセスズメ(ニセスズメ属) |
| Katsuwonus pelamis |
Echter Bonito/ Skipjack/ Tempo-Thunfisch/ Bauchstreifiger
Bonito/ Bonito/ Thunfischwürstchen/ Tunfischwurst/ Thunfisch |
Skipjack tuna |
カツオ(カツオ属) |
| Stethojulis interrupta |
Kurzstreifen-Junker/ Kurzstreifen-Regenbogenjunker |
Cutribbon wrasse |
カットリボンラス(カミナリベラ属) |
| Caranx lugubris |
Schwarze Makrele/ Schwarze Stachelmakrele |
Black jack/ Black trevally |
カッポレ/ クロヒラアジ(ギンガメアジ属) |
| Catla catla |
Catlabarbe |
Catla |
カトラ・カトラ/ バクール(Catla属) |
| Lepidotrigla cavillone |
Großschuppen-Knurrhahn |
Large-scaled gurnard |
(カナガシラ属) |
| Lepidotrigla dieuzeidei |
Dieuzeide's Knurrhahn |
Spiny gurnard |
(カナガシラ属) |
| Abudefduf luridus |
Kanarischer Riffbarsch/ Neon-Riffbarsch |
Canary damsel/ Bluefin dansekfusg |
カナリーダムゼル(オヤビッチャ属) |
| Umbrina canariensis |
Kanaren-Umber |
Canary drum |
カナリードラム(ウンブリナ属) |
| Signigobius biocellatus |
Krabbenaugen-Grundel |
Twinspot goby |
カニハゼ(カニハゼ属) |
| Halichoeres marginatus |
Dunkler Junker/ Streifen-Junker |
Dusky wrasse |
カノコベラ(Halichoeres属) |
| Pseudoplatystoma tigrinum |
Tigerspatelwels |
Tiger sorubim |
カパラリ(Pseudoplatysoma属) |
| Melamphaidae |
Großschuppenfische |
Bigscale fishes or ridgeheads |
カブトウオ科 |
| Bhanotia fasciolata |
Falten-Seenadel |
# |
カブトヨウジ(Bhanotia属) |
| Chromis ternatensis |
Ternate-Chromis |
Ternate chromis |
カブラヤスズメダイ(スズメダイ属) |
| Apogon dispar |
Weißpunkt-Kardinalbarsch/ Weißfleck-Kardinalbarsch |
Redspot cardinalfish |
カブラヤテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Capoeta capoeta |
Gewöhnliche Chramulja |
Transcaucasian barb |
カポエタ・カポエタ(カポエタ属) |
| Batrachoididae |
Krötenfische/ Froschfische |
Toadfishes |
ガマアンコウ科 |
| BATRACHOIDIFORMES |
FROSCHFISCHE/ FROSCHFISCHARTIGE |
TOADFISHES |
ガマアンコウ目 |
| Batrachoides gilberti |
Großaugen-Krötenfisch |
Large eye toadfish |
(ガマアンコウ属) |
| Sphyraenidae |
Barrakudas |
Barracudas |
カマス科 |
| Sphyraena argentea |
Kalifornischer Barrakuda |
Pacific barracuda/ California barracuda |
(カマス属) |
| Sphyraena helleri |
Hellers Barrakuda |
Heller's barracuda |
(カマス属) |
| Acanthocybium solandri |
Wahoo-Makrele/ Wahoo |
Wahoo |
カマスサワラ(カマスサワラ属) |
| Carcharhinus limbatus |
Blauhai/ Schwarzspitzenhai/ Karibik-Schwarzspitzenhai/ Kleiner Atlantischer Schwarzspitzenhai |
Blacktip shark |
カマストガリザメ(メジロザメ属) |
| Cheilio inermis |
Zigarren-Lippfisch |
Cigar wrasse |
カマスベラ(カマスベラ属) |
| Solenostomus cyanopterus |
Robuster Geisterpfeifenfisch/ Röhrenmaul/ Seegras-Geisterpfeifenfisch/ Seegras-Geisterfisch |
Ghost pipefish/ Robust Ghostpipefish/ Seagrass ghost pipefish |
カミソリウオ/ フウライウオ(カミソリウオ属) |
| Solenostomidae |
Geisterpfeifenfische/ Röhrenmäuler |
Ghost pipefishes |
カミソリウオ科 |
| Solenostomus armatus |
Langschwanz-Geisterpfeifenfisch/ Langschwanz-Geisterfisch |
Armored pipefish |
(カミソリウオ属) |
| Stethojulis terina |
Japanischer Junker |
# |
カミナリベラ(カミナリベラ属) |
| Stethojulis marquesensis |
Gestreifter Marquesa-Junker |
# |
(カミナリベラ属) |
| Stethojulis notialis |
Norfolk-Junker |
# |
(カミナリベラ属) |
| Channa argus argus |
Amur-Schlangenkopf |
Snakehead/ Northern snakehead |
カムルチー(Channa属) |
| Scarus chameleon |
Chamäleon-Papageifisch |
Chameleon parrotfish |
カメレオンブダイ(アオブダイ属) |
| Botia beauforti |
Beauforts Schmerle |
Chameleon loach/ Beaufort's Loach |
カメレオンローチ(ボティア属) |
| Scolopsis xenochrous |
Neon-Scheinschnapper |
Oblique-barred monocle bream |
カメンタマガシラ(ヨコシマタマガシラ属) |
| Meiacanthus kamoharai |
Kamohara-Säbelzahnschleimfisch |
# |
カモハラギンポ(ヒゲニジギンポ属) |
| Garra ceylonensis |
Ceylon-Saugbarbe |
Stone sucker |
ガラ・セイロネンシス(ガラ属) |
| Garra rufa |
Rötliche Saugbarbe/ Knabberfisch |
# |
ガラ・ルファ(ガラ属) |
| Elopidae |
Frauenfische/ Tarpune |
Tenpounders |
カライワシ科 |
| ELOPIFORMES |
TARPONÄHNLICHE/ TARPUNARTIGE |
TARPONS AND TENPOUNDERS |
カライワシ目 |
| Characidium fasciatum |
Gebänderter Bodensalmler/ Grundsalmler/ Rio Negro-Bodensalmler/ Peru-Bodensalmler |
Darter characin |
カラキディウム・ファスキアートゥム(Characidium属) |
| Orectolobus ornatus |
Geschmückter Teppichhai/ Gebänderter Wobbegong |
Ornate wobbegong |
カラクサオオセ/ オーネイトウォビゴン(オオセ属) |
| Galaxiidae |
Hechtlinge |
Galaxiids |
ガラクシアス科 |
| Galaxias truttaceus |
Forellen-Galaxie |
Spotted mountain trout/ Spotted galaxias |
ガラクシアス・トルッタケウス/ スポッテドガラクシアス(ガラクシアス属) |
| Galaxias olidus |
Gebirgsgalaxie |
Mountain galaxias/ Marbled galaxias |
(ガラクシアス属) |
| Galaxiella nigrostriata |
Schwartzstreifen-Zwerggalaxie |
Black-stripe minnow |
ガラクシエラ・ニグロストリアータ(ガラクシエラ属) |
| Galaxiella pusilla |
Zwerggalaxie |
Eastern little galaxias |
ガラクシエラ・プシラ(ガラクシエラ属) |
| Galaxiella munda |
Schlamm-Zwerggalaxie |
Mud minnow |
ガラクシエラ・ムンダ(ガラクシエラ属) |
| Characidae |
Echte Salmler |
Characins |
カラシン科 |
| CHARACIFORMES |
SALMLER |
CHARACINS |
カラシン目 |
| Liachirus melanospilos |
Baji/ Schwarzpunkt-Seezunge |
# |
ガラスウシノシタ(ガラスウシノシタ属) |
| Pteroplatytrygon violacea |
Violetter Stechrochen/ Pelagischer Stechrochen |
Pelagic stingray |
カラスエイ(Pteroplatytrygon属) |
| Reinhardtius hippoglossoides |
Schwarzer Heilbutt |
Greenland halibut |
カラスガレイ(カラスガレイ属) |
| Parenchelyurus hepburni |
Hepburns Schleimfisch |
Hepburn's blenny |
カラスギンポ(カラスギンポ属) |
| Etmopterus pusillus |
Schlanker Leuchthai |
Smooth lanternshark/ Slender lanternshark |
カラスザメ(カラスザメ属) |
| Etmopterus spinax |
Samtbauchhai/ Samtbauch-Leuchthai/ Kleiner Schwarzer Dornhai/ Schwarzer Dornhai |
Velvet belly lantern shark/ Velvet belly |
(カラスザメ属) |
| Bryaninops yongei |
Peitschenkorallengrundel/ Peitschenkorallen-Zwerggrundel |
Whip coral goby |
ガラスハゼ(アカメハゼ属) |
| Charax gibbosus |
Wachssalmler/ Glassalmler |
Glass headstander |
カラックス・ギッボスス(カラックス属) |
| Charax condei |
Kleinschuppiger Glassalmler |
# |
(カラックス属) |
| Charax pauciradiatus |
Hundskopf-Wachssalmler |
# |
(カラックス属) |
| Charax tectifer |
Panzertetra |
# |
(カラックス属) |
| Carcharhinus galapagensis |
Galapagos-Hai |
Galapagos shark |
ガラパゴスザメ(メジロザメ属) |
| Azurina eupalama |
Galapagos-Riffbarsch |
Galapagos damsel |
ガラパゴスダムゼル(Azurina属) |
| Ogcocephalus darwini |
Galapagos-Seefledermaus |
Galápagos batfish |
ガラパゴスバットフィッシュ(ニシフウリュウウオ属) |
| Mallotus villosus |
Lodde/ Capelin |
Capelin |
カラフトシシャモ/ カペリン(カラフトシシャモ属) |
| Oncorhynchus gorbuscha |
Buckellachs |
Pink salmon |
カラフトマス/ セッパリマス/ ピンクサーモン/ ゴルブシャ(サケ属) |
| Rutilus alburnoides |
Calandino-Plötze |
|
カランディーノ(ルティルス属) |
| Garra cambodgiensis |
Längsband-Saugbarbe |
Stonelapping minnow |
(ガラ属) |
| Garra congoensis |
Kongo-Saugbarbe |
# |
(ガラ属) |
| Garra dembeensis |
Kamerun-Saugbarbe |
Dembea stone lapper |
(ガラ属) |
| Garra fuliginosa |
Ruß-Saugbarbe |
# |
(ガラ属) |
| Garra ghorensis |
Jordanische Saugbarbe |
# |
(ガラ属) |
| Garra hughi |
Hughs Saugbarbe |
# |
(ガラ属) |
| Garra pingi pingi |
Pings Saugbarbe |
Beardless sucking barb |
(ガラ属) |
| Garra rossica |
Rossbarbe |
# |
(ガラ属) |
| Callionymus bairdi |
Segel-Leierfisch |
Lancer dragonet |
(カリオニムス属) |
| Callionymus delicatulus |
Lagunen-Leierfisch/ Zarter Leierfisch |
Delicate dragonet |
(カリオニムス属) |
| Callionymus filamentosus |
Filament-Leierfisch/ Faden-Leierfisch |
Blotchfin dragonet/ Filamentous dragonet |
(カリオニムス属) |
| Callionymus maculatus |
Gefleckter Leierfisch |
Spotted dragonet |
(カリオニムス属) |
| Callionymus pleurostictus |
Blaupunkt-Leierfisch |
# |
(カリオニムス属) |
| Callionymus pusillus |
Festroben-Leierfisch |
Festive-robe dragonet |
(カリオニムス属) |
| Callionymus reticulatus |
Genetzter Leierfisch/ Ornament-Leierfisch |
Reticulated dragonet |
(カリオニムス属) |
| Callionymus risso |
Rissos Leierfisch |
# |
(カリオニムス属) |
| Callionymus simplicicornis |
Blaugepunkteter Leierfisch |
Simple-spined dragonet |
(カリオニムス属) |
| Callichthyidae |
Panzerwelse, Schwielenwelse |
Callichthyid armored catfishes |
カリクティス科 |
| Callichthys callichthys |
Schwielenwels |
Cascarudo |
カリクティス・カリクティス/ カスカルド(カリクティス属) |
| Chalinochromis brichardi |
Maskenbuntbarsch |
# |
カリノクロミス・ブリカルディ(Chalinochromis属) |
| Hypsypops rubicundus |
Garibaldi |
Garibaldi damselfish |
ガリバルディ(Hypsypops属) |
| Enchelycore carychroa |
Maulfleck-Muräne |
Caribbean chestnut moray/ Chestnut moray |
カリビアンチェスナットモレイ(コケウツボ属) |
| Harengula clupeola |
Falscher Pilcard |
False herring |
[カリブウロコサッパ](ウロコサッパ属) |
| Cephaloscyllium ventriosum |
Schwellhai/ Kalifornischer Schwellhai/ Gefleckter Schwellhai |
Swellshark |
カリフォルニアスウェルシャーク/ アメリカナヌカザメ(ナヌカザメ属) |
| Hyphessobrycon axelrodi |
Calypsotetra |
Calypso tetra |
カリプソテトラ(ハイフェソブリコン属) |
| Syngnathus caribbaeus |
Karibik-Seenadel |
Caribbean pipefish |
[カリブヨウジウオ](ヨウジウオ属) |
| Huso dauricus |
Kaluga-Hausen/ Kaluga |
Kaluga |
カルーガ/ ダウリアチョウザメ(ダウリアチョウザメ属) |
| Opsanus beta |
Golf-Krötenfisch |
Gulf toadfish |
ガルフトードフィッシュ(Opsanus属) |
| Paralichthys albigutta |
Golf-Butt |
Gulf flounder |
ガルフフラウンダー(ヒラメ属) |
| Calloplesiops argus |
Phantom-Mirakelbarsch |
# |
カルロプレシオプス・アルグス(シモフリタナバタウオ属) |
| Pleuronectidae |
Schollen/ Flundern |
Righteye flounders |
カレイ科 |
| PLEURONECTIFORMES |
PLATTFISCHE/ SCHOLLENARTIGE |
FLATFISHES |
カレイ目 |
| Chromis agilis |
Riff-Chromis/ Bronze-Chromis |
Agile chromis |
カレハスズメダイ(スズメダイ属) |
| Callochromis melanostigma |
Nördlicher Großaugen-Maulbrüter |
# |
カロクロミス・メラノスティグマ(Callochromis属) |
| Callorhinchus capensis |
Totenkopfchimäre/ Südafrikanische Pflugnasen-Chimäre/ Pflugnasenchimäre |
Cape elephantfish/ Elephantfish |
カロリンクス・カペンシス(ゾウギンザメ属) |
| Eleotridae |
Schläfergrundeln |
Sleepers |
カワアナゴ科 |
| Hemiculter leucisculus |
Beilbauch-Weißfisch |
Sharpbelly |
[カワイワシ?]/ サルチ?(Hemiculter属) |
| Esocidae |
Hechte |
Pikes |
カワカマス科 |
| Stephanolepis cirrhifer |
Feilenfisch/ Japanischer Feilenfisch |
Thread-sail filefish |
カワハギ(カワハギ属) |
| Monacanthidae |
Feilenfische/ Lederjacken |
Filefishes |
カワハギ科 |
| Stephanolepis auratus |
Feilenfisch |
Porky |
(カワハギ属) |
| Stephanolepis setifer |
Filament-Feilenfisch/ Zwerg-Feilenfisch |
Pygmy filefish |
(カワハギ属) |
| Histiopterus typus |
Braunstreifen-Schweinsfisch |
Sailfin armourhead |
カワビシャ(カワビシャ属) |
| Pentacerotidae |
Panzerköpfe/ Schweinsfische |
Armorheads |
カワビシャ科 |
| Zacco temmincki |
Taiwan-Drachenfisch |
Dark chub |
カワムツ(オイカワ属) |
| Lota lota |
Quappe/ Rutte/ Trüsche/ Aalquappe/ Aalraupe/ Alroppa/ Alroppe/ Treische/ Quappen |
Burbot |
カワメンタイ(カワメンタイ属) |
| Lotidae |
Seehechte und Quappen |
Hakes and burbots |
カワメンタイ科 |
| Lethenteron camtschaticum |
Arktisches Neunauge/ Arktische Lamprete |
Arctic lamprey |
[カワヤツメ](Lethenteron属) |
| Hippichthys spicifer |
Bauchband-Seenadel/ Indische Seenadel/ Braune Seenadel |
Bellybarred pipefish |
カワヨウジ(カワヨウジ属) |
| Hippichthys parvicarinatus |
Kurzkiel-Seenadel |
# |
(カワヨウジ属) |
| Symphysanodontidae |
# |
# |
カワリハナダイ科 |
| Melanonidae |
Melanonids |
Melanonids |
カワリヒレダラ科 |
| Scarus dimidiatus |
Türkiskappen-Papageifisch/ Türkiskopf-Papageifisch |
Yellowbarred parrotfish |
カワリブダイ(アオブダイ属) |
| Rajidae |
Rochen/ Echte Rochen/ Nagelrochen |
Skates |
ガンギエイ科 |
| Glyphis gangeticus |
Ganges-Hai |
Ganges shark |
カンジスメジロザメ(ガンジスメジロザメ属) |
| Hippichthys penicillus |
Perl-Seenadel |
Beady pipefish |
ガンテンイシヨウジ(カワヨウジ属) |
| Seriola dumerili |
Große Bernsteinmakrele/ Grünel/ Bernstein-Stachelmakrele/ Große Bernstein-Stachelmakrele/ Bernstein-Makrele |
Greater amberjack |
カンパチ(ブリ属) |
| Gambusia marshi |
Salado-Kärpfling |
# |
ガンブシア・マルシ(カダヤシ属) |
| Champsochromis caeruleus |
Forellen-Cichlide |
# |
カンプソクロミス・カエルレウス(Champsochromis属) |
| Champsochromis spilorhynchus |
Gestreckter Raubmaulbrüter |
# |
カンプソクロミス・スピロリンクス(Champsochromis属) |
| Stephanoberycidae |
Dornfische |
Pricklefishes |
カンムリキンメダイ科 |
| STEPHANOBERYCIFORMES |
DORNFISCHARTIGE |
PRICKELFISHES, BIGSCALES and
GRIBBERFISHES |
カンムリキンメダイ目 |
| Pseudochromis diadema |
Diadem-Zwergbarsch/ Hauben-Zwergbarsch |
Diadem dottyback |
カンムリニセスズメ/ ディアデムドティーバック(ニセスズメ属) |
| Bolbometopon muricatum |
Papageifisch/ Büffelkopf-Papageifisch |
Green humphead parrotfish/ Double-headed parrotfish/ Humphead
parrotfish/ Bumphead parrotfish |
カンムリブダイ(カンムリブダイ属) |
| Coris aygula |
Spiegelfleck-Lippfisch/ Spiegelfleck-Junker/ Clown-Lippfisch |
Clown coris/ Clown sand wrasse |
カンムリベラ(カンムリベラ属) |
| Coris atlantica |
Atlantik-Junker/ Kapverden-Junker |
Cape Verde wrasse |
(カンムリベラ属) |
| Coris auricularis |
Westlicher Königslippfisch/ Australischer Junker |
Western king wrasse |
(カンムリベラ属) |
| Coris aurilineata |
Goldlinien-Junker |
# |
(カンムリベラ属) |
| Coris centralis |
Zentralpazifik-Junker |
# |
(カンムリベラ属) |
| Coris debueni |
Osterinsel-Junker |
# |
(カンムリベラ属) |
| Coris hewetti |
Hewetts Junker |
# |
(カンムリベラ属) |
| Coris marquesensis |
Marquesa-Junker |
# |
(カンムリベラ属) |
| Coris roseoviridis |
Rapa-Junker |
# |
(カンムリベラ属) |
| Coris variegata |
Flecken-Junker |
Dapple coris/ Dapple wrasse |
(カンムリベラ属) |
| Micrognathus andersonii |
Andersons Seenadel |
Shortnose pipefish |
カンムリヨウジ(カンムリヨウジ属) |
| Micrognathus brevirostris brevirostris |
Dornschwanz-Seenadel |
# |
(カンムリヨウジ属) |
| Micrognathus brevirostris pygmaeus |
Pygmäen-Seenadel |
Thorntailed pipefish |
(カンムリヨウジ属) |
| Micrognathus crinitus |
Brasilianische Bänder-Seenadel/ Harlekin-Seenadel |
Banded pipefish |
(カンムリヨウジ属) |
| Micrognathus erugatus |
Brasilien-Seenadel |
# |
(カンムリヨウジ属) |
| Micrognathus micronotopterus |
Gezeitentümpel-Seenadel |
# |
(カンムリヨウジ属) |
| Micrognathus natans |
Offshore-Seenadel |
# |
(カンムリヨウジ属) |
| Epinephelus merra |
Honigwaben-Zackenbarsch/ Merra-Wabenbarsch |
Honeycomb grouper |
カンモンハタ(マハタ属) |
| Acanthurus bariene |
Augenfleck-Doktorfisch/ Barienes Doktorfisch/ Rammkopf-Doktorfisch |
Black-spot surgeonfish |
カンランハギ(クロハギ属) |
| Guianacara geayi |
Sattelfleckbuntbarsch |
# |
ギアナカラ・ゲアイイ(Guianacara属) |
| Gobiodon okinawae |
Gelbe Korallengrundel/ Okinawa-Grundelchen |
Okinawa goby |
キイロサンゴハゼ(コバンハゼ属) |
| Zebrasoma flavescens |
Gelber Segelflosser/ Zitronen-Segelflossen-Doktorfisch |
Yellow tang |
キイロハギ(ヒレナガハギ属) |
| Urobatis jamaicensis |
Jamaika-Stechrochen/ Gelber Stechrochen |
Yellow stingray |
[キイロヒラタエイ](Urobatis属) |
| Kiunga ballochi |
Kiunga-Blauauge |
Glass blue-eye/ Kiunga blue-eye |
キウンガ・バッロキ(Kiunga属) |
| Stegastes albifasciatus |
Weißstreifen-Georg/ Weißband-Gregory |
Whitebar gregory |
キオビスズメダイ(クロソラスズメダイ属) |
| Uropterygius kamar |
Schneeflecken-Muräne |
Barlip reef-eel |
(キカイウツボ属) |
| Entomacrodus decussatus |
Grauer Kammzähner |
Wavy-lined blenny |
キカイカエルウオ(スジギンポ属) |
| Pseudobagrus nudiceps |
Honig-Stachelwels |
# |
ギギ/ ハゲギギ(ギバチ属?) |
| Bagridae |
Stachelwelse |
Bagrid catfishes |
ギギ科 |
| Leiocassis brashnikowi |
Kosatok-Stachelwels |
Braznikov's catfish |
[ギギモドキ](Leiocassis属) |
| Echinorhinus brucus |
Alligatorhai/ Brombeerhai/ Nagelhai/ Stachelhai |
Bramble shark |
キクザメ(キクザメ属) |
| Echinorhinidae |
Nagelhaie/ Alligatorenhaie |
Bramble sharks |
キクザメ科 |
| Larimichthys polyactis |
Gelbfisch |
Yellow croaker |
キグチ(キグチ属) |
| Cichla temensis |
Humboldtcichlide |
Speckled pavon |
キクラ・テメンシス(Cichla属) |
| Cichlasoma ornatum |
Esmeralda-Buntbarsch |
# |
キクラスマ・オルナートゥム(キクラソマ属) |
| Cichlasoma urophthalmus |
Schwanzfleckbuntbarsch |
Mexican mojarra/ Mayan cichlid |
キクラソマ・ウロフタルムス(キクラソマ属) |
| Cichlasoma grammodes |
Siebbuntbarsch |
# |
キクラソマ・グランモデス(キクラソマ属) |
| Cichlasoma dimerus |
Dimerus Buntbarsch |
# |
キクラソマ・ディメルス(キクラソマ属) |
| Cichlasoma trimaculatum |
Schulterfleckbuntbarsch |
Three spot cichlid |
キクラソマ・トリマクラートゥム(キクラソマ属) |
| Cichlasoma beani |
Beans Buntbarsch |
Green guapote |
キクラソマ・ビーニ(キクラソマ属) |
| Cichlasoma bimaculatum |
Streifenbuntbarsch/ Zweifleckbuntbarsch |
Black acara |
キクラソマ・ビマクラートゥム(キクラソマ属) |
| Cichlasoma facetum |
Chanchito |
Chameleon cichlid |
キクラソマ・ファケトゥス(キクラソマ属) |
| Cichlasoma festae |
Orangeroter Tigerbuntbarsch/ Roter Ecuadorbuntbarsch |
Guayas cichlid |
キクラソマ・フェスタエ(キクラソマ属) |
| Cichlasoma boliviense |
Bolivien-Cichlasoma |
# |
キクラソマ・ボリウィエンセ(キクラソマ属) |
| Cichlasoma atromaculatum |
Schwarzflecken-Buntbarsch |
# |
(キクラソマ属) |
| Cichlasoma istlanum |
Papagallo-Buntbarsch |
# |
(キクラソマ属) |
| Cichlasoma octofasciatum |
Achtbindenbuntbarsch |
Jack Dempsey |
(キクラソマ属) |
| Cichlasoma portalegrense |
Streifenbuntbarsch |
# |
(キクラソマ属) |
| Cyclocheilichthys apogon |
Indische Flussbarbe |
Beardless barb/ Indian river barb |
キクロケイリクティス・アポゴン(Cyclocheilichthys属) |
| Corythoichthys flavofasciatus |
Gelbband-Seenadel/ Netz-Seenadel |
Network pipefish |
キシマイシヨウジ(イシヨウジ属) |
| Pterothrissus gissu |
Gisu |
Japanese gissu |
ギス(ギス属) |
| Sillaginidae |
Weißlinge |
Smelt-whitings |
キス科 |
| Myoxocephalus aenaeus |
Kleiner Seeskorpion |
Grubby |
(ギスカジカ属) |
| Halichoeres hartzfeldii |
Hartzfelds Junker |
Hartzfeld's wrasse/ Goldstripe wrasse |
キスジキュウセン(Halichoeres属) |
| Coradion chrysozonus |
Novara-Coradion/ Augenfleck-Coradion |
Goldengirdled coralfish |
キスジゲンロクダイ(タキゲンロクダイ属) |
| Upeneus moluccensis |
Goldstreifen-Meerbarbe/ Molukkenbarbe/ Goldband-Meerbarbe |
Goldband goatfish |
キスジヒメジ(ヒメジ属) |
| Pterothrissus belloci |
Großflossen-Grätenfisch |
Longfin bonefish |
(ギス属) |
| Mulloidichthys martinicus |
Martinsbarbe/ Gelbe Meerbarbe |
Yellow goatfish |
[キセンアカヒメジ](アカヒメジ属) |
| Lutjanus synagris |
Großfleck-Schnapper/ Snapper/ Schnapper |
Lane snapper |
[キセンフエダイ](フエダイ属) |
| Dentex congoensis |
Kongo-Zahnbrasse/ Dorade/ Meerbrasse |
Congo dentex |
(キダイ属) |
| Amblyopsis spelaea |
Nördlicher Höhlenfisch |
Northern cavefish |
[キタドウクツギョ]/ ノーザンケイブフィッシュ(アンブリオプシス属) |
| Leuciscus waleckii |
Waleckis Döbel |
Amur ide |
[キタノウグイ](レウキスクス属) |
| Pungitius pungitius |
Zwergstichling/ Kleiner Stichling/ Neunstachliger Stichling |
Ninespine stickleback/ Ten-spined stickleback |
キタノトミヨ/ イバラトミヨ(トミヨ属) |
| Soldatovia polyactocephala |
Schmuckstachelrücken |
# |
キタフサギンポ(キタフサギンポ属) |
| Canthigaster rivulata |
Doppellinien-Spitzkopf-Kugelfisch/ Zweibinden-Krugfisch/ Doppelband-Spitzkopfkugelfisch |
Brown-lined puffer |
キタマクラ(キタマクラ属) |
| Canthigaster margaritata |
Spitzkopf-Kugelfish/ Perlen-Spitzkopf-Kugelfisch/ Augenfleck-Krugfisch/ Perlen-Krugfisch |
Pearl toby |
(キタマクラ属) |
| Canthigaster punctatissima |
Gepunkteter Spitzkopf-Kugelfisch/ Tausendpunkt-Krugfisch |
Spotted sharpnosed puffer |
(キタマクラ属) |
| Canthigaster pygmaea |
Zwerg-Spitzkopf-Kugelfisch/ Zwerg-Krugfisch |
Pygmy toby/ Dwarf toby |
(キタマクラ属) |
| Canthigaster sancatehelenae |
St. Helena-Kugelfisch |
St. Helena Sharpnose Pufferfish/ St. Helena puffer |
(キタマクラ属) |
| Citharinidae |
Afrikanische Gradsalmler |
# |
キタリヌス科 |
| Citharinus citharus citharus |
Afrikanischer Hochrückensalmler/ Hochrückengeradsalmler |
Moon fish |
キタリヌス・キタルス(キタリヌス属) |
| Citharinus congicus |
Kongo-Geradsalmler |
# |
キタリヌス・コンギクス(キタリヌス属) |
| Epibulus insidiator |
Stülpmaul-Lippfisch |
Slingjaw wrasse |
ギチベラ(ギチベラ属) |
| Sphoeroides testudineus |
Schildkröten-Kugelfisch |
Checkered puffer |
[キッコウフグ](ヨリトフグ属) |
| Helostoma temminckii |
Küssender Gurami |
Kissing gourami |
キッシンググラミ(ヘーロストマ属) |
| Synodus foetens |
Fahler Eidechsenfisch |
Inshore lizardfish |
[キツネアカエソ](アカエソ属) |
| Rhynchoconger trewavasae |
Trewavas' Meeraal |
# |
(キツネアナゴ属) |
| Malacanthus latovittatus |
Sand-Torpedobarsch/ Blaukopf-Torpedobarsch/ Riesen-Torpedobarsch |
Blue blanquillo |
キツネアマダイ(キツネアマダイ属) |
| Malacanthidae |
Torpedobarsche |
Tilefishes |
キツネアマダイ科 |
| Pentapodus caninus |
Fangzahn-Scheinschnapper/ Gescheckter Scheinschnapper |
Small-toothed whiptail |
キツネウオ(キツネウオ属) |
| Pentapodus porosus |
Schmetterlings-Scheinschnapper |
Northwest Australian whiptail |
(キツネウオ属) |
| Pentapodus trivittatus |
Dreistreifen-Scheinschnapper |
Three-striped whiptail |
(キツネウオ属) |
| Pentapodus vitta |
Streifen-Scheinschnapper/ Braunstreifen-Scheinschnapper |
Striped whiptail |
(キツネウオ属) |
| Lethrinus olivaceus |
Langnasen-Großkopfschnapper/ Langschnauziger Großkopfschnapper/ Langschnauziger
Straßenkehrer/ Langnasen-Straßenkehrer |
Longface emperor/ Long-nosed emperor |
キツネフエフキ(フエフキダイ属) |
| Hipposcarus longiceps |
Pazifischer Langnasen-Papageifisch/ Pazifische Langnase |
Pacific longnose parrotfish |
キツネブダイ(Hipposcarus属) |
| Bodianus bilunulatus |
Sattelfleck-Schweinslippfisch |
Tarry hogfish |
キツネベラ(タキベラ属) |
| Epinephelus bleekeri |
Bleekers Zackenbarsch |
Duskytail grouper |
[キテンハタ](マハタ属) |
| Seriola carpenteri |
Mittelmeer-Bernsteinmakrele |
Guinean amberjack/ Mediterranean amberjack |
ギニアンアンバージャック(ブリ属) |
| Holacanthus africanus |
Westafrika-Prachtkaiserfisch/ Westafrika-Kaiserfisch/ Westafrikanischer Kaiserfisch/ Ghana-Engelfisch |
Guinean angelfish/ Westafrican angelfish/ African
angel |
ギニアンエンジェルフィッシュ/ アフリカンエンジェル(ホラカントゥス属) |
| Scarus hoefleri |
Hoeflers Papageifisch |
Guinean parrotfish/ Hoefler's parrotfish |
ギニアンパロットフィッシュ(アオブダイ属) |
| Thalassoma purpureum |
Brandungs-Junker |
Surge wrasse |
キヌベラ(ニシキベラ属) |
| Scorpaena inermis |
Flossenrand-Drachenkopf |
Mushroom scorpionfish |
[キノコフサカサゴ](フサカサゴ属) |
| Cynodontidae |
Raubsalmler |
# |
キノドン科 |
| Cynopoecilus melanotaenia |
Hundskärpfling/ Schwarzband-Fächerkärpfling |
# |
キノポエキルス・メラノタエニア(Cynopoecilus属) |
| Anabas testudineus |
Kletterfisch |
Climbing perch |
キノボリウオ(アナバス属) |
| Anabantidae |
Kletterfische |
Climbing gouramies |
キノボリウオ(アナバス)科 |
| Thunnus albacares |
Gelbflossen-Thun/ Gelbflossen-Thunfisch |
Yellowfin tuna |
キハダ/ キワダ(マグロ属) |
| Diploprion bifasciatum |
Zweibindenbarsch/ Zweigestreifter Seifenbarsch/ Schwarzgelber Seifenbarsch |
Barred soapfish |
キハッソク(キハッソク属) |
| Diploprion drachi |
Rotmeer-Seifenbarsch |
Yellowfin soapfish/ Red Sea soapfish |
(キハッソク属) |
| Omosudidae |
Hammerkieferfische |
# |
キバハダカ科 |
| Spratelloides robustus |
Blaue Sprotte |
Fringe-scale round herring |
(キビナゴ属) |
| Epinephelus macrospilos |
Weißbauch-Zackenbarsch |
Snubnose grouper |
[キビレハタ](マハタ属) |
| Lipocheilus carnolabrum |
Snapper/ Schnapper |
Tang's snapper |
キビレフエダイ(キビレフエダイ属) |
| Scarus hypselopterus |
Lampen-Papageifisch |
Yellow-tail parrotfish |
キビレブダイ(アオブダイ属) |
| Naso minor |
Zwerg-Nasendoktor/ Minor-Nasendoktor/ Kleiner Nasendoktor |
Slender unicorn |
キビレボウズハギ(テングハギ属) |
| Myripristis chryseres |
Gelbflossen-Soldatenfisch |
Yellowfin soldierfish |
キビレマツカサ(アカマツカサ属) |
| Chaetodontoplus melanosoma |
Schwarzer Samtkaiserfisch/ Phantom-Kaiserfisch/ Phantom-Samtkaiser |
Black-velvet angelfish |
キヘリキンチャクダイ(キンチャクダイ属) |
| Pseudobalistes flavimarginatus |
Blasser Drückerfisch/ Gelbrand-Drückerfisch/ Gelbsaum-Drückerfisch |
Yellowmargin triggerfish |
キヘリモンガラ(キヘリモンガラ属) |
| Peristediidae |
Panzerhähne/ Panzerknurrhähne |
Armored searobins or Armored
gurnards |
キホウボウ科 |
| Peristedion cataphractum |
Panzerhahn |
African armoured searobin |
(キホウボウ属) |
| Peristedion weberi |
Webers Panzerknurrhahn |
# |
(キホウボウ属) |
| Chromis flavomaculata |
Gelbpunkte-Riffbarsch/ Gelbspitzen-Chromis |
Yellow-spotted chromis |
キホシスズメダイ(スズメダイ属) |
| Aluterus schoepfii |
Drückerfisch/ Orangener Feilenfisch/ Orangefarbener Feilenfisch |
Orange filefish |
[キホシハギ](ウスバハギ属) |
| Triacanthus biaculeatus |
Kurzschnauzen-Dreistachler |
Short-nosed tripodfish |
ギマ(ギマ属) |
| Triacanthidae |
Dreistachler |
Triplespines |
ギマ科 |
| Pterois radiata |
Strahlen-Feuerfisch |
Radial firefish/ Clearfin lionfish |
キミオコゼ(ミノカサゴ属) |
| Gymnammodytes cicerelus |
Mittelmeer-Sandaal |
Mediterranean sand eel |
(ギムナムモディス属) |
| Gymnammodytes semisquamatus |
Nacktsandaal/ Glatter Sandaal |
Smooth sandeel |
(ギムナムモディス属) |
| Gymnocharacinus bergii |
Patagonischer Messingsalmler |
Naked characin |
ギムノカラキヌス・ベルギィ(Gymnocharacinus属) |
| Chlorurus enneacanthus |
Kapitän-Papageifisch/ Grüner Papageifisch |
Captain parrotfish |
キャプテンパロットフィッシュ(Chlorurus属) |
| Liopropoma carmabi |
Kandis-Höhlenbarsch |
Candy basslet |
キャンディバスレット(ハナスズキ属) |
| Cyathopharynx furcifer |
Großer Fadenmaulbrüter |
Featherfin cichlid |
キュアトファリンクス・フュルキフェール(Cyathopharynx属) |
| Parajulis poecilepterus |
Chinesischer Lippfisch |
Multicolorfin rainbowfish |
キュウセン(Parajulis属) |
| Lutjanus boutton |
Boutton-Schnapper/ Goldstreifen-Schnapper |
Moluccan snapper |
キュウセンフエダイ(フエダイ属) |
| Atractosteus tristoechus |
Alligatorhecht/ Kaimanfisch |
Cuban gar |
キューバン・ガー/ マンファリ(アトラクトステウス属) |
| Cubanichthys cubensis |
Kubakärpfling |
Cuban killifish |
[キューバンキリー](キュバニクテュス属) |
| Limia vittata |
Bänderkärpfling/ Kuba-Limia/ Kubakärpfling/ Schwarzsaum-Kärpfling |
Cuban limia |
キューバンリミア(リミア属) |
| Osmerus mordax dentex |
Asiatischer Stint |
Arctic rainbow smelt |
キュウリウオ(キュウリウオ属) |
| Osmeridae |
Stinte |
Smelts |
キュウリウオ科 |
| OSMERIFORMES |
# |
SMELTS |
キュウリウオ目 |
| Maurolicus muelleri |
Lachshering |
Pearlsides |
キュウリエソ(キュウリエソ属) |
| Cubanichthys pengelleyi |
Jamaika-Großschuppenkärpfling |
Jamaican killifish |
(キュバニクテュス属) |
| Cyphotilapia frontosa |
Tanganjikabeulenkopf |
Humphead cichlid |
キュフォティラピア・フロントーサ(Cyphotilapia属) |
| Cyprichromis microlepidotus |
Kleinschuppiger Kärpflingbuntbarsch |
# |
キュプリクロミス・ミクロレピドートゥス(Cyprichromis属) |
| Cyprinodontidae |
Eierlegende Zahnkärpflinge/ Eierlegende Zahnkarpfen |
Pupfishes |
キュプリノドン(パプフィッシュ)科 |
| Cyprinodon elegans |
Eleganter Wüstenfisch |
Comanche Springs pupfish |
キュプリノドン・エレガンス(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon macularius |
Stahlblauer Wüstenfisch |
Desert pupfish |
キュプリノドン・マクラリウス(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon alvarezi |
El Potosi-Wüstenkärpfling |
Potosi pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon beltrani |
Chichancanab-Kärpfling |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon bovinus |
Leon Creek-Wüstenkärpfling |
Leon Springs pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon eremus |
Quitobaquito-Wüstenkärpfling |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon eximius |
Conchos-Wüstenkärpfling |
Conchos pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon fontinalis |
Guzmán-Wüstenkärpfling |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon labiosus |
Dicklippen-Wüstenfisch |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon macrolepis |
Dolores-Wüstenkärpfling |
Largescale pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon maya |
Maya-Wüstenfisch |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon nevadensis mionectes |
Ash Meadows-Wüstenkärpfling |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon nevadensis nevadensis |
Nevada-Wüstenfisch |
Amargosa pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon nevadensis pectoralis |
Warm Springs-Wüstenkärpfling |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon nevadensis shoshone |
Shoshone-Wüstenkärpfling |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon pachycephalus |
San Diego Wüstenkärpfling |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon pecosensis |
Pecos River-Wüstenkärpfling |
Pecos pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon radiosus |
Owens-Wüstenfisch |
Owens pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon rubrofluviatilis |
Red River-Wüstenkärpfling |
Red River pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon salinus salinus |
Salt Creek-Wüstenfisch |
Salt Creek pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon tularosa |
Tularosa-Wüstenfisch |
White Sands pupfish |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon variegatus ovinus |
Nördlicher Edelsteinkärpfling |
# |
(キュプリノドン属) |
| Cyprinodon variegatus variegatus |
Edelsteinkärpfling |
Sheepshead minnow |
(キュプリノドン属) |
| Gymnarchidae |
Großnilhechte/ Nilaale |
# |
ギュムナルクス(アバ)科 |
| Gymnarchus niloticus |
Nilhecht/ Großer Nilhecht |
Aba/ Aba aba |
ギュムナルクス・ナイロティクス/ アバアバ(ギュムナルクス属) |
| Gymnotidae |
Gestreifte Messeraale |
Naked-back knifefishes |
ギュムノートゥス(ネイキッドバックナイフフィッシュ)科 |
| Gymnotus carapo |
Amerikanischer Messerfisch/ Gebänderter Messeraal/ Gebänderter Messerfisch |
Banded knifefish |
ギュムノートゥス・カラポ(Gymnotus属) |
| Gymnogeophagus australis |
La Plata-Erdfresser/ Südlicher Erdfresser |
Uruguayan eartheater |
ギュムノゲオファーグス・アウストラリス(Gymnogeophagus属) |
| Gymnogeophagus gymnogenys |
Dunkler Perlmutterbuntbarsch |
Smooth-cheek eartheater |
ギュムノゲオファーグス・ギュムノゲニス(Gymnogeophagus属) |
| Gymnogeophagus balzanii |
Ballonkopf-Erdfresser/ Paraguay-Maulbrüter |
Argentine humphead |
ギュムノゲオファーグス・バルザニイ(Gymnogeophagus属) |
| Gymnogeophagus rhabdotus |
Gestreifter Erdfresser |
Stripefin eartheater |
ギュムノゲオファーグス・ラブドートゥス(Gymnogeophagus属) |
| Gymnocephalus baloni |
Donau-Kaulbarsch/ Balons Kaulbarsch |
Danube ruffe |
(ギュムノケファルス属) |
| Gymnocorymbus bondi |
Socolofs Rotmantelsalmler |
# |
(ギュムノケファルス属) |
| Gymnocorymbus thayeri |
Silbermantelsalmler |
False black tetra |
(ギュムノケファルス属) |
| Gyrinocheilidae |
Saugschmerlen/ Algenfresser |
Algae eaters |
ギュリノケイルス科 |
| Glyptoperichthys gibbiceps |
Garachamawels/ Waben-Schilderwels |
Leopard pleco |
ギュリプトペルキクティス・ギッビケプス/ セルフィンプレコ(Glyptoperichthys属) |
| Glyptoperichthys punctatus |
Punktierter Segelschilderwels |
Corroncho/ Trinidad pleco |
ギュリプトペルキクティス・プンクタートゥス(Glyptoperichthys属) |
| Pseudolabrus guentheri |
Günthers Lippfisch |
Günther's wrasse |
ギュンターズラス(ササノハベラ属) |
| Conger cinereus |
Bart-Conger/ Großflossenmeeraal |
Longfin African conger/ Moustache conger |
キリアナゴ(クロアナゴ属) |
| Dendrochirus zebra |
Zebra-Zwergfeuerfisch |
Zebra turkeyfish/ Zebra lionfish/ Zebra dwarf lionfish |
キリンミノ(ヒメヤマノカミ属) |
| Cyrtocara moorii |
Beulenkopfmaulbrüter |
Hump-head |
キルトカラ・モーリイ(Cyrtocara属) |
| Cirrhilabrus aurantidorsalis |
Orangerücken-Zwerglippfisch |
# |
キルリラブルス・アウランティドルサリス(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus condei |
Condes Zwerglippfisch |
# |
キルリラブルス・コンデイ(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus tonozukai |
Tonos-Zwerglippfisch |
# |
キルリラブルス・トノズカイ(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus roseafascia |
Rosaband-Zwerglippfisch |
# |
キルリラブルス・ロセアファスキア(イトヒキベラ属) |
| Cirrhilabrus walindi |
Walindi-Zwerglippfisch |
# |
キルリラブルス・ワリンディ(イトヒキベラ属) |
| Chiloglanis deckenii |
Schwanzfleck-Stromschnellenwels |
# |
(キログラニス属) |
| Chiloglanis neumanni |
Ostafrikanischer Stromschnellenwels |
Neumann's suckermouth |
(キログラニス属) |
| Chiloglanis paratus |
Stromschnellenwels |
Sawfin suckermouth |
(キログラニス属) |
| Chiloglanis somereni |
Migori-Stromschnellenwels |
# |
(キログラニス属) |
| Chilodontidae |
Kopfsteher |
# |
キロドゥス科 |
| Chilodus punctatus |
Punktierter Kopfsteher |
Spotted headstander |
キロドゥス・プンクタートゥス(Chilodus属) |
| Chironemidae |
Kelpfische |
Kelpfishes |
キロネームス科 |
| Gnatophis mystax |
Schwarzschwanz-Meeraal |
Thinlip conger |
(ギンアナゴ属) |
| Dussumieria elopsoides |
Regenbogen-Sardine |
Slender rainbow sardine |
ギンイワシ(ギンイワシ属) |
| Menidae |
Mondfische |
Moonfish |
ギンカガミ科 |
| Cryptocentrus cinctus |
Gebänderte Symbiosegrundel/ Gelbe Symbiosegrundel/ Gelbe Wächtergrundel/ Gelbe Partnergrundel |
Yellow prawn-goby/ Yellow shrimp goby |
ギンガハゼ(ギンガハゼ属) |
| Cryptocentrus cryptocentrus |
Neunbinden-Wächtergrundel/ Neunbinden-Partnergrundel |
Ninebar prawn-goby |
(ギンガハゼ属) |
| Cryptocentrus cyanotaenia |
Lagunen-Partnergrundel |
Lagoon shrimpgoby |
(ギンガハゼ属) |
| Cryptocentrus lutheri |
Luthers Wächtergrundel/ Luthers Partnergrundel |
Luther's prawn-goby |
(ギンガハゼ属) |
| Caranx sexfasciatus |
Großaugen-Makrele/ Großaugen-Stachelmakrele |
Bigeye trevally |
ギンガメアジ(ギンガメアジ属) |
| Caranx latus |
Westatlantische Stachelmakrele/ Großaugen-Makrele/ Pferdeaugen-Makrele/ Großaugen-Stachelmakrele |
Horse-eye jack |
(ギンガメアジ属) |
| Caranx rhonchus |
Gestreifter Stöcker/ Schwarzfleck-Makrele |
False scad |
(ギンガメアジ属) |
| Caranx heberi |
Hebers Makrele/ Hebers Stachelmakrele |
Blacktip trevally/ Heber's trevally |
(ギンガメアジ属) |
| Galaxias auratus |
Goldene Galaxie |
Golden galaxias |
[キンガラクシアス](ガラクシアス属) |
| Pseudanthias squamipinnis |
Juwelen-Fahnenbarsch |
Sea goldie/ Scalefin anthias/ Jewel fairy basslet |
[キンギョハナダイ(ナガハナダイ属) |
| Holacanthus passer |
Kaiser von Mexiko/ Passer-Engelfisch/ Kalifornischer Engelfisch |
King angelfish/ Passer angel |
キングエンジェルフィッシュ/ パッサーエンジェル(ホラカントゥス属) |
| Scomberomorus cavalla |
Königsmakrele |
King mackerel |
キングマッカレル/ オオサワラ(サワラ属) |
| Oncorhynchus kisutch |
Silberlachs/ Kisutsch-Lachs |
Coho salmon/ Silver salmon |
ギンザケ/ コーホーサーモン(サケ属) |
| Chimaeridae |
Kurznasenchimären/ Chimären, Seedrachen |
Shortnose chimaeras or ratfishes |
ギンザメ科 |
| CHIMAERIFORMES |
SEEKATZENARTIGE/ CHIMÄRENARTIGE |
CHIMAERAS |
ギンザメ目 |
| Apogon properupta |
Camini-Kardinalbarsch |
Southern orange-lined cardinal fish |
キンセンイシモチ(テンジクダイ属) |
| Amblygobius hectori |
Hectors Grundel/ Hectors Höhlengrundel |
Hector's goby |
キンセンハゼ(サラサハゼ属) |
| Lutjanus lutjanus |
Gewöhnlicher Schnapper/ Großaugen-Schnapper/ Snapper/ Schnapper |
Bigeye snapper |
キンセンフエダイ(フエダイ属) |
| Anoplopoma fimbria |
Kohlenfisch/ Säbelfisch |
Sablefish |
ギンダラ/ セーブルフィッシュ(ギンダラ属) |
| Anoplopomatidae |
Säbelfische |
Sablefishes |
ギンダラ科 |
| Chaetodontoplus septentrionalis |
Blaustreifen-Samtkaiserfisch/ Blaustreifen-Kaiserfisch |
Bluestriped angelfish |
キンチャクダイ(キンチャクダイ属) |
| Pomacanthidae |
Kaiserfische |
Angelfishes |
キンチャクダイ科 |
| Chaetodontoplus dimidiatus |
Phantom-Samtkaiserfisch |
Velvet angelfish |
(キンチャクダイ属) |
| Priacanthidae |
Großaugenbarsche |
Bigeyes or Catalufas |
キントキダイ科 |
| Priacanthus meeki |
Hawaii-Großaugenbarsch |
Hawaiian bigeye |
(キントキダイ属) |
| Phosichthyidae |
Lichtfische |
Lightfishes |
ギンハダカ科 |
| Beryx splendens |
Südlicher Kaiserbarsch |
Splendid alfonsino |
キンメダイ(キンメダイ属) |
| Berycidae |
Schleimköpfe/ Kaiserbarsche/ Alfonsinos |
Alfonsinos |
キンメダイ科 |
| BERYCIFORMES |
SCHLEIMKOPFARTIGE |
SAWBELLIES |
キンメダイ目 |
| Polymixiidae |
Bartfische/ Schleimköpfe |
Beardfishes |
ギンメダイ科 |
| POLYMIXILFORMES |
BARTFISCHE |
BEARDFISHES |
ギンメダイ目 |
| Centroberyx lineatus |
Schwalbenschwanz-Schleimkopf/ Gabelschwanz-Schleimkopf |
Swallow-tail |
[キンメダマシ](キンメダマシ属) |
| Parapriacanthus ransonneti |
Glasfisch/ Gelber Feger/ Pazifischer Glasfisch |
Pigmy sweeper/ Yellow sweeper |
キンメモドキ(キンメモドキ属) |
| Kuhlia mugil |
Flaggenschwanz/ Brandungs-Fahnenschwanz/ Fünfband-Fahnenschwanz |
Barred flagtail/ Fivebar flagtail/ Fiveband flagtail |
ギンユゴイ(ユゴイ属) |
| Ctenochaetus strigosus |
Goldring-Borstenzahndoktor/ Goldring-Borstenzahn-Doktorfisch |
Spotted surgeonfish |
キンリンサザナミハギ(サザナミハギ属) |
| Scorpaenodes guamensis |
Guam-Drachenkopf |
Guam scorpionfish |
グアムカサゴ(イソカサゴ属) |
| Holacanthus ciliaris |
Diadem-Prachtkaiserfisch/ Königinfisch/ Diadem-Kaiserfisch/ Königin-Engelfisch/ Königin-Kaiserfisch |
Queen angelfish |
クイーンエンジェルフィッシュ/ ホクロヤッコ(ホラカントゥス属) |
| Coris formosa |
Bijouteriefisch/ Brauner Clown-Lippfisch/ Königs-Junker |
Queen coris |
クイーンコリス(カンムリベラ属) |
| Etelis oculatus |
Snapper/ Schnapper |
Queen snapper |
クイーンスナッパー(ハマダイ属) |
| Chaetodontoplus meredithi |
Masken-Samtkaiserfisch/ Himmelsmasken-Kaiserfisch/ Masken-Kaiserfisch/ Masken-Samtkaiser |
Queensland yellowtail angelfish/ Masked angelfish |
クイーンズランドイエローテールエンジェルフィッシュ(キンチャクダイ属) |
| Ogilbyina queenslandiae |
Queensland-Zwergbarsch |
Queensland dottyback |
クイーンズランドドティーバック(メギス属) |
| Balistes vetula |
Rotzahntriggerfisch/ Königsdrückerfisch/ Königin-Drückerfisch |
Queen triggerfish |
クイーントリガーフィッシュ/ ケショウモンガラ(ケショウモンガラ属) |
| Scarus vetula |
Königinnen-Papageifisch/ Königin-Papageifisch |
Queen parrotfish |
クイーンパロットフィッシュ(アオブダイ属) |
| Carpiodes cyprinus |
Stachelrücken-Karpfensauger |
Quillback |
クイルバック(カルピオデス属) |
| Boulengerochromis microlepis |
Riesenbuntbarsch |
Giant cichlid |
クーヘ(Boulengerochromis属) |
| Pangio kuhlii |
Dornauge/ Vietnam-Dornauge/ Albino-Dornauge |
Coolie loach/ Kuhli loach |
クーリーローチ(Pangio属) |
| Gomphosus varius |
Vogel-Lippfisch/ Schnabel-Lippfisch/ Grüner Vogelfisch |
Bird wrasse |
クギベラ(クギベラ属) |
| Labrus mixtus |
Kuckuckslippfisch/ Kuckuck-Lippfisch |
Cuckoo wrasse |
ククーラス(ラブルス属) |
| Veliferidae |
Segelträger |
Velifers |
クサアジ科 |
| Liparidae |
Schneckenfische/ Scheibenbäuche |
Snailfishes |
クサウオ科 |
| Liparis montagui |
Kleiner Scheibenbauch |
Montagu's sea snail |
(クサウオ属) |
| Vanderhorstia mertensi |
Mertens' Symbiosegrundel/ Mertens' Wächtergrundel/ Mertens' Partnergrundel |
Mertens' prawn-goby/ Mertens' partner goby |
クサハゼ(ヤツシハゼ属) |
| Magnisudis atlantica |
Barrakudina/ Kurzer Lachsspierling |
Duckbill barracudina |
クサビウロコエソ(Magnisudis属) |
| Ranzania laevis |
Schlanker Sonnenfisch/ Nashorn-Mondfisch/ Langer Mondfisch |
Slender sunfish |
クサビフグ(クサビフグ属) |
| Choerodon anchorago |
Anker-Zahnlippfisch |
Orange-dotted tuskfish |
クサビベラ(イラ属) |
| Takifugu niphobles |
Gras-Kugelfisch |
# |
クサフグ(トラフグ属) |
| Decapterus macarellus |
Kometen-Makrele/ Rotschwanz-Heringsmakrele/ Heringsmakrele |
Mackerel scad |
クサヤモロ(ムロアジ属) |
| Xiphophorus variatus |
Papageienplaty |
Variable platyfish |
クシフォフォルス・ウァリアートゥス(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus evelynae |
Puebla-Platy |
Puebla platyfish |
クシフォフォルス・エヴァリナエ(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus xiphidium |
Schwert-Platy |
# |
クシフォフォルス・クシフィディウム(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus clemenciae |
Gelber Schwertträger |
Yellow swordtail |
クシフォフォルス・クレメンキアエ(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus couchianus |
Gelber Platy |
Monterrey platyfish |
クシフォフォルス・コウキアヌス(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus gordoni |
Nord-Platy |
Northern platyfish |
クシフォフォルス・ゴードニ(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus cortezi |
Cortez-Schwertträger |
# |
クシフォフォルス・コルテシ(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus pygmaeus |
Zwergschwertträger |
Pygmy swordtail |
クシフォフォルス・ピュグマエウス(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus hellerii |
Helleri |
Green swordtail |
クシフォフォルス・ヘラーリイ(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus montezumae |
Montezuma Schwertträger |
Montezuma swordtail |
クシフォフォルス・モンテズマエ(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus alvarezi |
Blauer Schwertträger |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus andersi |
Atoyac-Schwertplaty |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus continens |
El Quince-Schwertträger |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus meyeri |
Muzquiz-Platy |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus milleri |
Catemaco-Platy |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus multilineatus |
Gebänderter Schwertträger |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus nezahualcoyotl |
Nördlicher Berg-Schwertträger |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus nigrensis |
Kleinschwertträger |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Xiphophorus signum |
Komma-Schwertträger |
# |
(クシフォフォルス属) |
| Pomacentrus pavo |
Blaue Demoiselle/ Pfauen-Demoiselle |
Sapphire damsel |
クジャクスズメダイ(ソラスズメダイ属) |
| Paracheilinus carpenteri |
Carpenters Zwerglippfisch/ Carpenters Lippfisch/ Carpenters-Fahnenlippfisch |
Pink flasher/ Carpenter's flasher wrasse |
クジャクベラ(クジャクベラ属) |
| Paracheilinus attenuatus |
Seychellen-Zwerglippfisch |
Attenuate flasher warsse |
(クジャクベラ属) |
| Paracheilinus hemitaeniatus |
Madagaskar-Zwerglippfisch/ Mauritius-Lippfisch/ Dickstreifen-Lippfisch |
# |
(クジャクベラ属) |
| Paracheilinus togeanensis |
Togean-Zwerglippfisch |
# |
(クジャクベラ属) |
| Cetomimidae |
Walköpfige/ Walfische |
Flabby whalefishes |
クジラウオ科 |
| CETOMIMIFORMES |
WALKÖPFIGE FISCHE/ WALFISCHARTIGE |
WHALE FISHES |
クジラウオ目 |
| Nettastomatidae |
Entenschnabelaale/ Zauberaale |
Duckbill eels |
クズアナゴ科 |
| Xenentodon cancila |
Süßwasser-Hornhecht |
Freshwater garfish |
クセネントドン・カンキラ(クセネントドン属) |
| Xenopoecilus oophorus |
Eiertragender Posokärpfling |
Eggcarrying buntingi |
(クセノポエキルス属) |
| Xenopoecilus poptae |
Gestreckter Posokärpfling |
Popta's buntingi |
(クセノポエキルス属) |
| Xenopoecilus sarasinorum |
Sarasins Schaufelkärpfling |
Sarasins minnow |
(クセノポエキルス属) |
| Xenomystus nigri |
Afrikanischer Messerfisch |
African knifefish |
クセノミストゥス・ニグリ/ アフリカンナイフフィッシュ(クセノミストゥス属) |
| Oxycirrhites typus |
Langschnauzen-Büschelbarsch/ Langnasen-Korallenwächter |
Longnose hawkfish/ Longnosed hawkfish |
クダゴンベ(クダゴンベ属) |
| Aulichthys japonicus |
Vielstachliges Röhrenmaul |
Tubenose |
クダヤガラ(クダヤガラ属) |
| Aulorhynchidae |
Röhrenmäuler/ Pazifische Stichlinge |
Tubesnouts |
クダヤガラ科 |
| Corythoichthys schultzi |
Schultz' Seenadel/ Rotmeer-Seenadel |
Schultz's pipefish |
クチナガイシヨウジ(イシヨウジ属) |
| Rhamphocottidae |
Grunzende Groppen |
Grunt sculpins |
クチバシカジカ科 |
| Labroides rubrolabiatus |
Rotlippen-Putzerfisch |
Redlip cleaner wrasse |
クチベニソメワケベラ(ソメワケベラ属) |
| Poecilia reticulata |
Guppy |
Guppy |
グッピー(ポエキリア属) |
| Goodeidae |
Zwischenkärpflinge/ Hochlandkärpflinge |
Splitfins |
グデア科 |
| Goodea atripinnis |
Schwarzflossen-Hochlandkärpfling |
Blackfin goodea |
(グデア属) |
| Goodea gracilis |
Schlanker Schwarzflossen-Hochlandkärpfling |
Dusky splitfin |
(グデア属) |
| Ctenogobiops maculosus |
Helle Symbiosegrundel/ Rotmeer-Partnergrundel |
# |
クテノゴビオプス・マクロスス(シノビハゼ属) |
| Ctenops nobilis |
Spitzkopfgurami |
Frail gourami |
クテノプス・ノビリス(Ctenops属) |
| Ctenopoma petherici |
Pethericks Buschfisch |
# |
クテノポマ・ペテリキ(クテノポマ属) |
| Ctenopoma muriei |
Nilbuschfisch |
# |
クテノポマ・ムリエイ(クテノポマ属) |
| Ctenopoma argentoventer |
Silberner Buschfisch |
Silverbelly ctenopoma |
(クテノポマ属) |
| Ctenopoma kingsleyae |
Schwarzfleck-Buschfisch/ Schwanzfleck-Buschfisch |
Tailspot ctenopoma |
(クテノポマ属) |
| Ctenopoma maculatum |
Gefleckter Buschfisch |
# |
(クテノポマ属) |
| Ctenopoma multispine |
Vielstacheliger Buschfisch |
Manyspined ctenopoma |
(クテノポマ属) |
| Ctenopoma pellegrini |
Pellegrins Buschfisch |
# |
(クテノポマ属) |
| Ctenoluciidae |
Hechtsalmler |
Pike-characids |
クテノルキウス科 |
| Ctenolucius beani |
Gavial-Hechtsalmler/ Schokoladen-Hechtsalmler |
# |
クテノルキウス・ビーニ(クテノルキウス属) |
| Gnathanacanthidae |
Rote Samtfische |
Red velvetfish |
グナタナカントゥス科 |
| Gnathochromis permaxillaris |
Staubsauger-Cichlide |
# |
グナトクロミス・ペルマキシラリス(Gnathochromis属) |
| Kneriidae |
Ohrenfische/ Schlankfische |
Shellears |
クネリア科 |
| Amblyeleotris wheeleri |
Wheelers Partnergrundel/ Wheelers Wächtergrundel |
Gorgeous prawn-goby |
クビアカハゼ(ダテハゼ属) |
| Pterocaesio tile |
Neon-Füsilier |
Dark-banded fusilier |
クマザサハナムロ(クマザサハナムロ属) |
| Balistapus undulatus |
Orangestreifen-Drückerfisch/ Gelbschwanz-Drückerfisch |
Orange-lined triggerfish/ Orange-striped triggerfish |
クマドリ(クマドリ属) |
| Antennarius maculatus |
Clown-Anglerfisch/ Warzen-Anglerfisch |
Warty frogfish |
クマドリカエルアンコウ(カエルアンコウ属) |
| Halichoeres argus |
Seegras-Junker/ Argus-Junker |
Argus wrasse |
クマドリキュウセン(Halichoeres属) |
| Canthigaster ocellicincta |
Höhlen-Spitzkopfkugelfisch/ Höhlen-Krugfisch |
Shy toby |
クマドリキンチャクフグ(キタマクラ属) |
| Echiodon dentatus |
Eingeweidefisch |
# |
クマノカクレウオ/ コオリカクレウオ属) |
| Echiodon drummondi |
Eingeweidefisch |
# |
クマノカクレウオ/ コオリカクレウオ属) |
| Amphiprion clarkii |
Clarks Anemonenfisch |
Yellowtail clownfish/ Clark's anemonefish |
クマノミ(クマノミ属) |
| Amphiprion chagosensis |
Tschagos-Anemonenfisch/ Chagos-Anemonenfisch |
Chagos anemonefish |
(クマノミ属) |
| Amphiprion latifasciatus |
Madagaskar-Anemonenfisch |
Madagascar anemonefish |
(クマノミ属) |
| Amphiprion omanensis |
Oman-Anemonenfisch |
Oman anemonefish |
(クマノミ属) |
| Amphiprion thiellei |
Thielles Anemonenfisch |
Thielle's anemonefish |
(クマノミ属) |
| Echidna nebulosa |
Schneeflockenmuräne/ Sternmuräne/ Sternflecken-Muräne |
Snowflake moray/ Starry moray |
クモウツボ(アラシウツボ属) |
| Bathygobius casamancus |
Senagal-Grundel |
Senagal goby |
(クモハゼ属) |
| Bathygobius soporator |
Braune Grundel |
Frillfin goby |
(クモハゼ属) |
| Orectolobus maculatus |
Wobbegong/ Gefleckter Teppichhai/ Gefleckter Wobbegong-Hai/ Gefleckter Wobbegong |
Spotted wobbegong |
クモハダオオセ/ スポッティドウォビゴン(オオセ属) |
| Narcine brasiliensis |
Brasilianischer Zitterrochen/ Elektrischer Rochen |
Brazilian electric ray/ Brazilian
numbfish |
[クモマシビレエイ](タイワンシビレエイ属) |
| Synapturichthys kleinii |
Kleins Seezunge |
Klein's sole |
クラインズソール(Synapturichthys属) |
| Canthigaster callisterna |
Clown-Spitzkopf-Kugelfisch |
Clown toado/ Clown toby |
クラウントビー(キタマクラ属) |
| Puntius everetti |
Clownbarbe |
Clown barb |
クラウンバルブ(プンティウス属) |
| Halichoeres maculipinna |
Clown-Junker |
Clown wrasse |
クラウンラス(Halichoeres属) |
| Botia macracanthus |
Prachtschmerle |
Clown loach |
クラウンローチ(ボティア属) |
| Amblyglyphidodon curacao |
Geweihkorallen-Riffbarsch |
Staghorn damselfish |
クラカオスズメダイ(クラカオスズメダイ属) |
| Gymnothorax rueppellii |
Gelbkopf-Muräne/ Rüppells Muräne |
Banded moray/ Yellowhead moray |
クラカケウツボ(ウツボ属) |
| Sargocentron caudimaculatum |
Schwarzfleck-Husarenfisch/ Silberfleck-Husar |
Silverspot squirrelfish/ White-tail squirrelfish |
クラカケエビス(イットウダイ属) |
| Parascylliidae |
Kragenammenhaie/ Halsbandhaie |
Collared carpet sharks |
クラカケザメ科 |
| Chaetodon adiergastos |
Philippinen-Falterfisch/ Panda-Falterfisch |
Philippine butterflyfish |
クラカケチョウチョウウオ/ アイパッチドバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Epinephelus spilotoceps |
Viersattel-Zackenbarsch/ Vierfleck-Zackenbarsch/ Vierfleck-Wabenbarsch |
Foursaddle grouper |
[クラカケハタ]/ フォーサドルグルーパー(マハタ属) |
| Chloroscombrus chrysurus |
Gelbschwanz-Stachelmakrele |
Atlantic bumper |
[クラカケヒラアジ](クラカケヒラアジ属) |
| Choerodon jordani |
Jordans Zahnlippfisch |
Jordan's tuskfish |
クラカケベラ(イラ属) |
| Rhinecanthus verrucosus |
Bauchfleck-Picasso/ Schwarzbauch-Picassodrücker |
Blackbelly triggerfish |
クラカケモンガラ(ムラサメモンガラ属) |
| Carassius carassius |
Karausche/ Gareisl/ Bauernkarpfen/ Moorkarpfen/ Weißfisch/ Schneiderkarpfen |
Crucian carp |
クラシアンカープ/ ヨーロッパブナ(フナ属) |
| Gobiopterus chuno |
Glasgrundel |
Glass goby |
グラスゴビー(Gobiopterus属) |
| Eigenmannia virescens |
Grüner Messerfisch/ Glasmesserfisch |
Glass knifefish |
グラスナイフフィッシュ(Eigenmannia属I |
| Prionobrama filigera |
Rotflossen-Glassalmler |
Glass bloodfin |
グラスブラッドフィン(Prionobrama属) |
| Cranoglanididae |
Panzerkopfwelse |
Armorhead catfishes |
クラノグラニス科 |
| Clarias angolensis |
Angolawels |
Angolan walking catfish |
クラリアス・アンゴレンシス(ヒレナマズ属) |
| Clarias gariepinus |
Wels/ Afrikanischer Wels/ Afrikanischer Raubwels/ Kiemensackwels/ Aalbüschelwels |
North African catfish |
クラリアス・ガリエピヌス(ヒレナマズ属) |
| Clarias batrachus |
Froschwels/ Wanderwels |
Walking catfish |
クラリアス・バトラクス(ヒレナマズ属) |
| Holacanthus clarionensis |
Orangen-Prachtkaiserfisch/ Orangen-Engelfisch |
Clarion angelfish |
クラリオンエンジェルフィッシュ(ホラカントゥス属) |
| Grammatidae |
Seifenfische/ Feenbarsche |
Basslets |
グランマ科 |
| Grammatotria lemairii |
Lemaire-Tanganjikasee-Buntbarsch |
# |
グランマトトリア・レマイリイ(Grammatotria属) |
| Semotilus atromaculatus |
Bachzwergdöbel |
Creek chub |
クリークチャブ(Semotilus属) |
| Elacatinus genie |
Putzergrundel |
Cleaner goby/ Cleaning gogy |
クリーナーゴビー(Elacatinus属) |
| Lepomis cyanellus |
Grüner Sonnenbarsch/ Grasbarsch/ Sonnenbarsch |
Green sunfish |
グリーン・サンフィッシュ(レポミス属) |
| Etroplus suratensis |
Indischer Streifenbuntbarsch |
Green chromide |
グリーンクロマイド(Etroplus属) |
| Etheostoma blennioides |
Grünseiten-Springbarsch |
Greenside darter |
グリーンサイドダーター(エテオストマ属) |
| Symphysodon aequifasciatus |
Blauer Diskus |
Blue discus |
[グリーンディスカス](Symphysodon属) |
| Aequidens rivulatus |
Goldsaum-Buntbarsch |
Green terror |
グリーンテラー(アエクィデンス属) |
| Odontocharacidium aphanes |
Zorniger Zwergpfeilsalmler |
Green dwarf tetra |
グリーンドワーフテトラ(Odontocharacidium属) |
| Paracheirodon simulans |
Blauer Neon |
Green neon tetra |
グリーンネオンテトラ(パラケイロドン属) |
| Gomphosus caeruleus |
Blauer Vogelfisch/ Vogel-Lippfisch |
Green birdmouth wrasse/ Bird wrasse |
グリーンバードマウスラス(クギベラ属) |
| Sphoeroides greeleyi |
Karibik-Kugelfisch |
Green puffer |
グリーンパファー(ヨリトフグ属) |
| Aplocheilus dayi |
Grüner Streifenhechtling/ Werners Streifenhechtling |
Ceylon killifish |
グリーンパンカックス/ アプロケイルス・ブロッキイ(アプロケイルス属) |
| Aphyocharax rathbuni |
Rubinsalmler |
Redflank bloodfin |
[グリーンファイアーテトラ](Aphyocharax属) |
| Sparisoma atomarium |
Zwerg-Papageifisch |
Greenblotch parrotfish |
グリーンブロッチパロットフィッシュ(Sparisoma属) |
| Halichoeres chloropterus |
Grüner Junker/ Grün-Brauner Meerjunker |
Pastel-green wrasse |
[グリーンラス](Halichoeres属) |
| Somniosus microcephalus |
Eishai/ Grönlandhai |
Greenland shark |
グリーンランドシャーク/ ニシオンデンザメ(オンデンザメ属) |
| Xyrichtys splendens |
Grüner Schermesserfisch |
Green razorfish |
グリーンレイザーフィッシュ(テンス属) |
| Crystallogobius linearis |
Kristallgrundel/ Linien-Glasgrundel |
Crystal goby |
クリスタルゴビー(Crystallogobius属) |
| Holacanthus limbaughi |
Clipperton-Prachtkaiserfisch/ Clipperton-Kaiserfisch/ Clipperton-Engelfisch |
Clipperton angelfish |
クリッパートンエンジェルフィッシュ(ホラカントゥス属) |
| Apolemichthys griffisi |
Griffis' Rauchkaiserfisch/ Griffis' Kaiserfisch |
Griffis angelfish |
グリフィスエンジェルフィッシュ(シテンヤッコ属) |
| Kryptopterus macrocephalus |
Gestreifter Glaswels |
Striped glass catfish |
クリプトプテルス・マクロケファルス(Kryptopterus属) |
| Curimatidae |
Barbensalmler, Breitlingssalmler |
# |
クリマタ科 |
| Curimata cyprinoides |
Aalstrich-Barbensalmler |
# |
(クリマタ属) |
| Suezichthys aylingi |
Roter Putzer |
Crimson cleaner fish |
クリムゾンクリーナーフィッシュ(イトベラ属) |
| Notolabrus gymnogenis |
Rotband-Lippfisch |
Crimson-banded wrasse |
クリムゾンバンディッドラス(Notolabrus属) |
| Rastrelliger kanagurta |
Indische Makrele/ Großmaul-Makrele |
Indian mackerel |
グルクマ(グルクマ属) |
| Rastrelliger brachysoma |
Indische Makrele |
Short mackerel |
(グルクマ属) |
| Gymnothorax chlamydatus |
Giftmuräne |
Venomous moray |
クルマウツボ(ウツボ属) |
| Pristigenys niphonia |
Japanischer Großaugenbarsch |
Japanese bigeye |
クルマダイ(クルマダイ属) |
| Chromis klunzingeri |
Schwarzkopf-Riffbarsch |
Black-headed chromis |
[クルンジンガーズクロミス](スズメダイ属) |
| Thalassoma rueppellii |
Klunzingers Lippfisch/ Rotmeer-Junker |
Klunzinger's wrasse |
クルンジンガーズラス(ニシキベラ属) |
| Creagrutus beni |
Goldbandsalmler |
Goldstripe characin/ Tetra Benny |
クレアグルトゥス・ベニ(Creagrutus属) |
| Cephalopholis cruentata |
Blutroter Juwelenbarsch/ Blutroter Zackenbarsch |
Graysby |
グレイスビー/ アカホシハタ(ユカタハタ属) |
| Rypticus saponaceus |
Seifenfisch/ Atlantischer Seifenbarsch/ Großer Seifenbarsch |
Greater soapfish/ Atlantic soapfish |
グレイターソープフィッシュ(Rypticus属) |
| Syngnathus acus |
Große Seenadel |
Greater pipefish |
グレイターパイプフィッシュ/ ニシヨウジウオ(ヨウジウオ属) |
| Cleithracara maronii |
Maronibuntbarsch/ Schlüssellochbuntbarsch |
Keyhole cichlid |
クレイトゥラカラ・モリニイ(Cleithracara属) |
| Symphodus cinereus |
Grauer Lippfisch |
Grey wrasse |
グレイラス(Symphodus属) |
| Thymallus thymallus |
Äsche |
Grayling |
グレイリング/ ホンカワヒメマス/ ニシウオノハナ(カワヒメマス属) |
| Pomacanthus arcuatus |
Grauer Kaiserfisch/ Großflossen-Kaiserfisch |
Gray angelfish |
グレーエンジェルフィッシュ/ ネズミヤッコ(サザナミヤッコ属) |
| Lopholatilus chamaeleonticeps |
Blauer Ziegelfisch/ Ziegelbarsch |
Great northern tilefish |
グレートノーザンタイルフィッシュ(Lopholatilus属) |
| Balistes capriscus |
Drückerfisch/ Mittelmeer-Drückerfisch/ Grauer Drückerfisch/ Atlantischer Drückerfisch/ Schweinedrückerfisch |
Grey triggerfish/ Gray triggerfish |
グレートリガーフィッシュ/ ネズミモンガラ(ケショウモンガラ属) |
| Haemulon sexfasciatum |
Graubinden-Grunzer/ Sechsstreifen-Grunzer |
Greybar grunt |
グレーバーグラント(タイセイヨウイサキ属) |
| Naso caesius |
Silberner Nasendoktor/ Grauer Nasendoktor |
Gray unicornfish |
グレーユニコーンフィッシュ(テングハギ属) |
| Paranthias furcifer |
Kreolenbarsch |
Creole-fish/ Creole basslet |
クレオールフィッシュ(Paranthias属) |
| Clepticus parrae |
Kreolen-Lippfisch |
Creole wrasse |
クレオールラス(Clepticus属) |
| Lophotus lacepede |
Einhornfisch |
Crested oarfish/ Crested bandfish |
クレスティッドオアフィッシュ(アカナマダ属) |
| Goniistius vestitus |
Hauben-Morwong/ Schmuck-Fingerflosser |
Crested morwong |
クレスティッドモーウォング(タカノハダイ属) |
| Heterodontus galeatus |
Kamm-Stierkopfhai |
Crested bullhead shark/ Crested horn shark |
クレステッドホーンシャーク(ネコザメ属) |
| Cirrhilabrus katoi |
Katoi-Zwerglippfisch |
# |
クレナイイトヒキベラ(イトヒキベラ属) |
| Pseudochromis porphyreus |
Porphyr-Zwergbarsch/ Magenta-Zwergbarsch |
Magenta dottyback |
クレナイニセスズメ(ニセスズメ属) |
| Crenicichla cametana |
Sterngucker-Hechtbuntbarsch |
# |
クレニキクラ・カメターナ(クレニキクラ属) |
| Crenicichla saxatilis |
Felsenkammbuntbarsch/ Längsband-Kammbarsch |
Ringtail pike cichlid |
クレニキクラ・サクサティリス(クレニキクラ属) |
| Crenicichla johanna |
Grauer Hechtcichlide/ Grauer Kammbuntbarsch |
# |
クレニキクラ・ジョハンナ(クレニキクラ属) |
| Crenicichla strigata |
Gestreifter Kammbuntbarsch |
# |
クレニキクラ・ストリガータ(クレニキクラ属) |
| Crenicichla semifasciata |
Gefleckter Kammbuntbarsch |
# |
クレニキクラ・セミファスキアータ(クレニキクラ属) |
| Crenicichla lepidota |
Kammbuntbarsch |
Pike cichlid |
クレニキクラ・レピドータ/ パイクシクリッド(クレニキクラ属) |
| Crenicichla wallacii |
Wallaces Hechtcichlide |
# |
クレニキクラ・ワラキィ(クレニキクラ属) |
| Crenuchidae |
Prachtsalmler, Bodensalmler |
# |
クレヌクス科 |
| Crenuchus spilurus |
Fleckschwanzsalmler/ Kleiner Raubsalmler/ Segelflossensalmler |
Sailfin tetra |
クレヌクス・スピルルス(Crenuchus属) |
| Tatia creutzbergi |
Zwergdornwels |
# |
[クレンツベルグタティア(!)](タティア属) |
| Conger triporiceps |
Vielzahn-Conger |
Manytooth conger |
(クロアナゴ属) |
| Conger wilsoni |
Kap-Congeraal |
Cape conger/ Short-finned conger-eel |
(クロアナゴ属) |
| Melanocetidae |
Schwarzangler |
Black seadevils |
クロアンコウ科 |
| Valenciennea helsdingenii |
Helsdingenis Schläfergrundel/ Doppelstreifen-Schläfergrundel |
Twostripe goby |
クロイトハゼ(クロイトハゼ属) |
| Valenciennea immaculata |
Schläfergrundel/ Goldschwanz-Grundel |
Red-lined sleeper/ Kuiter's Goby |
(クロイトハゼ属) |
| Valenciennea muralis |
Vierstreifen-Schläfergrundel |
Mural goby |
(クロイトハゼ属) |
| Valenciennea persica |
Golf-Schläfergrundel |
Golf sleeper goby |
(クロイトハゼ属) |
| Hippocampus kuda |
Ästuar-Seepferdchen/ Gewöhnliches Seepferdchen/ Kuda-Seepferdchen/ Geflecktes Seepferdchen |
Spotted seahorse |
クロウミウマ(タツノオトシゴ属) |
| Gunnellichthys monostigma |
Einpunkt-Wurmgrundel/ Kiemenfleck-Wurmgrundel |
Onespot wormfish |
クロエリオオメワラスボ(オオメワラスボ属) |
| Trichopsis vittata |
Knurrender Gurami |
Croaking gourami/ Talking gourami/ Striped
croaking gourami |
クローキンググラミ(Trichopsis属) |
| Archamia zosterophora |
Schwarzgürtel-Kardinalbarsch/ Schwarzgürtel-Kardinal |
Blackbelted cardinalfish |
クロオビアトヒキテンジクダイ(アトヒキテンジクダイ属) |
| Chromis retrofasciata |
Schwarzband-Riffbarsch/ Trauerband-Chromis |
Black-bar chromis |
クロオビスズメダイ(スズメダイ属) |
| Anisotremus virginicus |
Virginia-Grunzer/ Schweins-Grunzer |
Porkfish |
[クロオビダイ]/ ポークフィッシュ(アツクチイサキ属) |
| Colomesus psittacus |
Papageienkugelfisch |
Banded puffer/ Parrot puffer |
[クロオビフグ](クロオビフグ属) |
| Myripristis kuntee |
Geperlter Soldatenfisch/ Perlen-Soldatenfisch |
Shoulderbar soldierfish |
クロオビマツカサ(アカマツカサ属) |
| Hemigrammus erythrozonus |
Glühlichtsalmler |
Glowlight tetra |
グローライトテトラ(ヘミグラムス属) |
| Rhinoptera bonasus |
Atlantischer Kuhnasenrochen/ Kuhnasen-Rochen |
Cownose ray/ Atlantic cownose ray |
[クロガネウシバナトビエイ]/ カウノーズレイ(ウシバナトビエイ属) |
| Acanthurus pyroferus |
Pazifik-Mimikrydoktor/ Nachahmungs-Doktorfisch/ Schokoladen-Doktorfisch/ Pazifischer Mimikry-Doktorfisch |
Chocolate surgeonfish/ Mimic surgeonfish |
クログチニザ(クロハギ属) |
| Plectorhinchus gibbosus |
Gibbus-Süßlippe/ Schwarten-Süßlippe |
Harry hotlips/ Gibbus sweetlips/ Brown sweetlips |
クロコショウダイ(コショウダイ属) |
| Remora brachyptera |
Schwertfischsauger |
Spearfish remora |
クロコバン(ナガコバン属) |
| Gerres oyena |
Schwarzspitzen-Silberling/ Schlankstachel-Silberling/ Schlanker Silberling |
Common silver-biddy/ Slender silverbelly |
クロサギ(クロサギ属) |
| Gerreidae |
Mojarras/ Silberlinge |
Mojarras |
クロサギ科 |
| Gerres argyreus |
Weißpunkt-Silberling/ Schwarzspitzen-Silberling |
Common mojarra |
(クロサギ属) |
| Gerres cinereus |
Gelbflossen-Majorra/ Gelbflossen-Silberling |
Yellow fin mojarra |
(クロサギ属) |
| Avocettina infans |
Schnepfenaal |
Avocet snipe-eel |
クロシギウナギ(クロシギウナギ属) |
| Thysanophrys chiltonae |
Zwerg-Plattkopf |
Longsnout flathead |
クロシマゴチ(スナゴチ属) |
| Eviota sebreei |
Gelbflecken-Zwerggrundel |
Sebree's pygmy goby/ Striped pygmygoby |
クロスジイソハゼ(イソハゼ属) |
| Aspidontus dussumieri |
Dussumiers Säbelzahnschleimfisch/ Lanzen-Säbelzähner |
Lance blenny |
クロスジギンポ(クロスジギンポ属) |
| Aspidontus taeniatus tractus |
Mimikry-Säbelzahnschleimfisch |
# |
(クロスジギンポ属) |
| Rhabdamia cypselura |
Nasenfleck-Kardinalbarsch |
Swallowtail cardinalfish |
クロスジスカシテンジクダイ(スカシテンジクダイ属) |
| Neoglyphidodon melas |
Gelbrücken-Riffbarsch/ Schwarzer Riffbarsch/ Blaugoldener Demoiselle-Fisch |
Bowtie damselfish |
クロスズメダイ(ヒレナガスズメダイ属) |
| Neoglyphidodon crossi |
Cross' Riffbarsch/ Roter Neonstreifen-Riffbarsch |
Cross' damsel |
クロスダムゼル(ヒレナガスズメダイ属) |
| Stegastes nigricans |
Schwärzlicher Georg/ Schwarzweißer Gregory |
Dusky farmerfish |
クロソラスズメダイ(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes acapulcoensis |
Acapulco-Georg |
Acapulco major |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes adustus |
Dunkler Georg/ Dunkler Gregory |
Dusky damselfish |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes arcifrons |
Galapagos-Georg |
Island major |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes baldwini |
Clipperton-Georg |
Baldwin's major |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes fuscus |
Brasilianischer Georg/ Dunkler Gregory |
Brazilian damsel/ Dusky damselfish |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes imbricatus |
Kap-Verde-Georg/ Kapverden-Schorsch |
Cape Verde gregory/ Cape Verde damselfish |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes lubbocki |
Ascension-Schorsch |
Ascension damselfish |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes otophorus |
Süßwasser-Georg |
Freshwater gregory |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes rectifraenum |
Cortez-Georg |
Cortez damselfish |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes redemptus |
Clarion-Georg |
Clarion major |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes rocasensis |
Rocas-Georg |
Rocas gregory |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes sanctaehelenae |
Sankt-Helena-Georg |
# |
(クロソラスズメダイ属) |
| Stegastes sanctipauli |
Sankt-Paul-Georg/ St. Pauls-Schorsch |
Saint Paul's gregory/ St.
Paul's damselfish |
(クロソラスズメダイ属) |
| Gempylus serpens |
Schlangenmakrele |
Snake mackerel |
クロタチカマス(クロタチカマス属) |
| Gempylidae |
Schlangenmakrelen |
Snake mackerels |
クロタチカマス科 |
| Aphanopus carbo |
Schwarzer Degenfisch |
Black scabbardfish |
クロタチモドキ(クロタチモドキ属) |
| Crossocheilus oblongus |
Goldbrauner Algenfresser |
Siamese flying fox |
クロッソケイルス・オブロングス(クロッソケイルス属) |
| Crossocheilus reticulatus |
Puzzlebarbe |
# |
(クロッソケイルス属) |
| Crossocheilus siamensis |
Algenfresser/ Siamesische Rüsselbarbe |
Siamese algae-eater |
(クロッソケイルス属) |
| Speleogobius trigloides |
Adriatische Höhlengrundel/ Höhlen-Grundel |
Grotto goby |
グロットゴビー(Speleogobius属) |
| Carcharhinus falciformis |
Seidenhai |
Silky shark |
クロトガリザメ(メジロザメ属) |
| Acanthurus xanthopterus |
Gelbmasken-Doktor/ Gelbflossen-Doktorfisch |
Yellowfin surgeonfish |
クロハギ(クロハギ属) |
| Acanthurus bahianus |
Ozean-Doktorfisch/ Bahia-Doktorfisch |
Ocean surgeon/ Ocean tang/ Ocean surgeonfish |
(クロハギ属) |
| Acanthurus coeruleus |
Blauer Doktorfisch/ Spätblauer Doktorfisch |
Blue tang surgeonfish/ Blue tang |
(クロハギ属) |
| Acanthurus gahhm |
Mönchs-Doktorfisch/ Gahhms Doktorfisch |
Black surgeonfish/ Blackbarred surgeonfish |
(クロハギ属) |
| Acanthurus leucosternon |
Indischer Weißkehldoktor/ Weißkehl-Doktorfisch |
Powderblue surgeonfish |
(クロハギ属) |
| Acanthurus polyzona |
Réunion-Gitterdoktor |
Black-barred surgeonfish |
(クロハギ属) |
| Acanthurus tennentii |
Kreisdorn-Doktorfisch/ Blauring-Doktorfisch |
Doubleband surgeonfish |
(クロハギ属) |
| Acanthurus tristis |
Indik-Mimikrydoktor/ Mimikry-Doktorfisch/ Indischer Mimkry-Doktorfisch |
Indian Ocean mimic surgeonfish |
(クロハギ属) |
| Ostracion meleagris |
Kofferfisch/ Weißpunkt-Kofferfisch/ Gefleckter Kofferfisch |
Whitespotted boxfish/ Spotted boxfish |
クロハコフグ(ハコフグ属) |
| Aethaloperca rogaa |
Rotmaul-Zackenbarsch |
Redmouth grouper |
クロハタ(クロハタ属) |
| Krobia guianensis |
Delphinbuntbarsch |
Krobia |
クロビア・グイアネンシス(Krobia属) |
| Carangoides ferdau |
Querstreifen-Makrele/ Querstreifen-Stachelmakrele |
Blue trevally/ Bluebar trevally |
クロヒラアジ(ヨロイアジ属) |
| Anampses melanurus |
Sternenhimmel-Junker/ Schwarzschwanz-Perllippfisch/ Schwarzbinden-Perljunker |
White-spotted wrasse |
クロフチススキベラ(ススキベラ属) |
| Labrichthys unilineatus |
Fransen-Putzerfisch |
Tubelip wrasse |
クロベラ(クロベラ属) |
| Cirrhilabrus cyanopleura |
Blauschuppen-Zwerglippfisch/ Blauband-Lippfisch/ Blaubauch-Lippfisch/ Blaukopf-Zwerglippfisch |
Blueside wrasse |
クロヘリイトヒキベラ(イトヒキベラ属) |
| Carcharhinus brachyurus |
Kupferhai/ Bronzefarbener Walfängerhai/ Bronzehai |
Copper shark/ Bronze Whaler Shark |
クロヘリメジロザメ/ クロヘリメジロ(メジロザメ属) |
| Chiasmodontidae |
Schwarze Schlinger |
# |
クロボウズギス科 |
| Orthopristis ruber |
Corocoro |
Corocoro grunt |
[クロホシイサキ](クロホシイサキ属) |
| Apogon notatus |
Nackenfleck-Kardinalbarsch/ Nackenfleck-Kardinal |
Spotnape cardinalfish |
クロホシイシモチ(テンジクダイ属) |
| Amblycirrhitus earnshawi |
Weißer Büschelbarsch |
White hawkfish |
(クロホシゴンベ属) |
| Lutjanus russellii |
Russells Schnapper/ Schnapper/ Snapper |
Russell's snapper |
クロホシフエダイ(フエダイ属) |
| Alepes djedaba |
Kleinmaul-Makrele |
Shrimp scad |
クロボシマブタシマアジ(マブタシマアジ属) |
| Scatophagus argus |
Gemeiner Argusfisch/ Argusfisch |
Spotted scat |
クロホシマンジュウダイ(クロホシマンジュウダイ属) |
| Scatophagidae |
Argusfische |
Scats |
クロホシマンジュウダイ科 |
| Scatophagus tetracanthus |
Afrikanischer Argusfisch/ Gestreifter Argusfisch/ Gepunkteter Argusfisch |
Scatty |
(クロホシマンジュウダイ属) |
| Decapterus punctatus |
Tüpfel-Makrele/ Ohrfleck-Heringsmakrele |
Round scad |
[クロホシムロアジ](ムロアジ属) |
| Thunnus orientalis |
Nordpazifischer Blauflossen-Thunfisch |
Pacific bluefin tuna |
クロマグロ/ ホンマグロ(マグロ属) |
| Helcogramma obtusirostre |
Ascension-Dreiflossen-Schleimfisch |
Hotlips triplefin/ Ascension
triplefin |
クロマスク(クロマスク属) |
| Helcogramma gymnauchen |
Gelblippen-Dreiflosser |
Red-finned triplefin |
(クロマスク属) |
| Helcogramma maldivensis |
Gestreifter Dreiflosser |
# |
(クロマスク属) |
| Helcogramma steinitzi |
Steinitz' Dreiflosser |
Red triplefin/ Steinitz' triplefin |
(クロマスク属) |
| Helcogramma trigloides |
Großaugen-Dreiflosser |
# |
(クロマスク属) |
| Chromis cinerascens |
Grüner Riffbarsch/ Grüner Chromis |
# |
クロミス・キネラセンス/ [ダスキークロミス](スズメダイ属) |
| Chromidotilapia guentheri guentheri |
Günthers Prachtbarsch |
Guenther's Mouthbrooder |
クロミドティラピア・ギュンテリ(Chromidotilapia属) |
| Pomacentrus vaiuli |
Prinzessinen-Demoiselle |
Ocellate damselfish |
クロメガネスズメダイ(ソラスズメダイ属) |
| Icichthys lockingtoni |
Medusenfisch |
Medusafish |
クロメダイ(クロメダイ属) |
| Melichthys vidua |
Rotschwanz-Drückerfisch/ Witwen-Drückerfisch |
Pinktail triggerfish |
クロモンガラ(ソロイモンガラ属) |
| Acanthurus nigricauda |
Achselklappen-Doktorfisch/ Schulterklappen-Doktorfisch |
Epaulette surgeonfish |
クロモンツキ(クロハギ属) |
| Ptereleotris evides |
Scherenschwanz-Torpedogrundel |
Blackfin dartfish/ Blackfin dart goby |
クロユリハゼ(クロユリハゼ属) |
| Neopomacantrus cyanomos |
Königliche Demoiselle/ Königs-Demoiselle |
Regal demoiselle |
クロリボンスズメダイ(リボンスズメダイ属) |
| Cairnsichthys rhombosomoides |
Cairns-Regenbogenfisch |
Cairns rainbowfish |
ケアンズレインボーフィッシュ(Cairnsichthys属) |
| Clarias cavernicola |
Blinder Höhlenwels/ Höhlenwels |
Cave catfish |
ケイブキャットフィッシュ(ヒレナマズ属) |
| Liopropoma mowbrayi |
Pinky Höhlenbarsch |
Cave bass |
ケイブバス(ハナスズキ属) |
| Cheimarrhichthyidae |
# |
Torrentfish |
ケイマリクテュス科 |
| Cheilinus abudjubbe |
Abudjubbes Prachtlippfisch |
Abudjubbe's splendour wrasse |
ケイリヌス・アブドジュッベ(モチノウオ属) |
| Cheilochromis euchilus |
Großlippenmaulbrüter/ Sauglippenbuntbarsch |
Malawi thick lip |
ケイロクロミス・エウキルス(Cheilochromis属) |
| Cheirodon galusdae |
Chilesalmler |
# |
(ケイロドン属) |
| Cheirodon ibicuhiensis |
Blaustrichtetra |
# |
(ケイロドン属) |
| Cheirodon parahybae |
Blaustrichtetra |
# |
(ケイロドン属) |
| Galaxias zebratus |
Kap-Galaxias/ Berghechtling |
Cape galaxias |
ケープガラクシアス(ガラクシアス属) |
| Oplegnathus conwayi |
Afrikanischer Kiefermesserfisch |
Cape knifejaw |
ケープナイフジョー(イシダイ属) |
| Merluccius capensis |
Kap-Seehecht/ Kap-Stockfisch/ Kaphecht/ Seehecht |
Shallow-water Cape hake |
[ケープヘイク]/ メルルーサ(メルルーサ属) |
| Geophagus steindachneri |
Rotbuckel-Buntbarsch |
Redhump eartheater |
ゲオファーグス・スタインダハネリ(ゲオファーグス属) |
| Geophagus surinamensis |
Surinam-Perlfisch/ Surinam-Erdfresser |
Redstriped eartheater |
ゲオファーグス・スリナメンシス(ゲオファーグス属) |
| Bodianus mesothorax |
Schwarzgürtel-Lippfisch/ Schrägbinden-Schweinsfisch/ Schwarzkeil-Schweinslippfisch |
Splitlevel hogfish |
ケサガケベラ(タキベラ属) |
| Entomacrodus niuafoouensis |
Tätowierter Kammzähner |
Tattoo-chin rockskipper |
ケショウギンポ(スジギンポ属) |
| Oplopomus oplopomus |
Stachelwangengrundel/ Blaugefleckte Lochgrundel/ Trauerfahnen-Grundel |
Spinecheek goby |
ケショウハゼ(ケショウハゼ属) |
| Oplopomus caninoides |
Scheue Lagunengrundel |
# |
(ケショウハゼ属) |
| Arothron mappa |
Landkarten-Kugelfisch/ Mappa-Kugelfisch |
Map puffer |
ケショウフグ(モヨウフグ属) |
| Siniperca chuatsi |
Aucha-Barsch |
Chinese perch/ Mandarin fish |
ケツギョ(ケツギョ属) |
| Cetopsidae |
Walwelse |
Whale catfishes |
ケトプシス科 |
| Cetopsis coecutiens |
Walwels |
# |
ケトプシス・コエクティエンス(Cetopsis属) |
| Chromis nigroanalis |
Kenia-Riffbarsch/ Kenia-Chromis |
Kenyan chromis |
ケニアンクロミス(スズメダイ属) |
| Genypterus capensis |
Südafrikanischer Kingklip/ Kingklip/ Schlangenfisch |
Kingklip |
ゲニプテルス・カペンシス(ゲニプテルス属) |
| Genypterus blacodes |
Leng |
Pink cusk-eel/ Pink ling/ Kingclip (豪,NZ) |
ゲニプテルス・バラコデス/ キングクリップ(ゲニプテルス属) |
| Genyochromis mento |
Malawi-Schuppenfresser |
# |
ゲニョクロミス・メント(Genyochromis属) |
| Hemitripteridae |
Seeraben |
Sea ravens or Sailfin sculpins |
ケムシカジカ科 |
| Chela caeruleostigmata |
Blauer Kielbauchbärbling |
Leaping barb |
ケラ・カエルレオスティグマータ(Chela属) |
| Ceratodontidae |
Australische Lungenfische/ Lurchfische |
Australian lungfishes |
ケラトードゥス(セラトードゥス)科 |
| CERATODONTIFORMES |
AUSTRALISCHE LUNGENFISCHE/ LURCHFISCHARTIGE |
AUSTRALIAN LUNGFISHES |
ケラトードゥス(オーストラリアハイギョ)目 |
| Hexagrammos decagrammus |
Kelp-Grünling |
Kelp greenling |
ケルプグリーンリング(アイナメ属) |
| Brachyistius frenatus |
Tangbarsch |
Kelp perch |
ケルプパーチ(Brachyistius属) |
| Chelmonops curiosus |
Westlicher Talma |
Western talma |
ケルモノプス・クリオスス(ケルモノプス属) |
| Chelmonops truncatus |
Östlicher Talma/ Schwarzbinden-Pinzettfisch |
Truncate coralfish/ Eastern talma |
ケルモノプス・トルンカートゥス(ケルモノプス属) |
| Zoarcidae |
Aalmütter, Gebärfische/ Wolfsfische/ Aalmuttern |
Eelpouts |
ゲンゲ科 |
| Centracanthidae |
Pikarellen |
# |
ケントラカントゥス科 |
| Centrophrynidae |
Tiefseeanglerfische |
Deep-sea anglerfish |
ケントロプリュネー(ケントロフリュネー)科 |
| Chaetodon modestus |
Braunband-Falterfisch |
Brown-banded butterflyfish |
ゲンロクダイ(チョウチョウウオ属) |
| Galaxias brevipinnis |
Tieflandhechtling |
Koaro/ Climbing galaxias |
コアロ/ ガラクシアス・ブレビピンニス(ガラクシアス属) |
| Cyprinus carpio carpio |
Karpfen/ Karpen/ Weißfisch/ Wildkarpfen |
Common carp/ Carp |
コイ(コイ属) |
| Cyprinidae |
Karpfenfische |
Minnows or carps |
コイ科 |
| CYPRINIFORMES |
KARPFENARTIGE/ KARPFENFISCHARTIGE |
CARPS |
コイ目 |
| Coiidae |
Tigerbarsche |
# |
コイウス(ダトニオイデス)科 |
| Coius quadrifasciatus |
Vielgestreifter Tigerfisch/ Vierbinden-Dreischwanzbarsch |
Four-barred tigerfish |
コイウス・クアドリファスキアートゥス/ シックスバーダトニオ/ メニーバーダトニオ(コイウス属) |
| Coius microlepis |
Tigerbarsch/ Tigerfisch |
Finescale tigerfish/ Siamese tiger fish |
コイウス・ミクロレピス/ シャムタイガーフィッシュ(コイウス属) |
| Myrichthys breviceps |
Spitzschwanz-Schlangenaal |
Sharptail eel |
(ゴイシウミヘビ属) |
| Myrichthys pardalis |
Goldflecken-Schlangenaal |
Leopard eel/ Golden-spotted snake eel |
(ゴイシウミヘビ属) |
| Ecsenius oculus |
Augen-Schleimfisch/ Okular-Kammzähner |
Ocular blenny |
ゴイシギンポ(ニラミギンポ属) |
| Pagrus auratus |
Schnapper |
Squirefish/ Snapper |
[ゴウシュウマダイ](マダイ属) |
| Channa asiatica |
Asiatischer Schlangenkopf |
Small snakehead/ Chinese snakehead |
コウタイ(Channa属) |
| Pelteobagrus fulvidraco |
Amur-Stachelwels |
Yellow catfish |
[コウライギギ](ギギ属) |
| Parapercis snyderi |
Snyders Sandbarsch |
U-mark sandperch |
コウライトラギス(トラギス属) |
| Squalidus chankaensis chankaensis |
Chanka-Gründling |
Khanka gudgeon |
コウライモロコ(スゴモロコ属) |
| Pseudanthias parvirostris |
Diadem-Fahnenbarsch |
Sunset anthias |
コウリンハナダイ/ ディアデムアンティアス/ サンセットアンティス(ナガハナダイ属) |
| Synchiropus ocellatus |
Augenfleck-Mandarinfisch/ Ocellus-Leierfisch/ Marmor-Leierfisch |
Ocellated dragonet |
コウワンテグリ(ハナヌメリ属) |
| Knipowitschia caucasica |
Kaukasus-Grundel/ Kaukasiche Grundel |
Caucasian goby |
コーケイジャンゴビー(Knipowitschia属) |
| Macropharyngodon choati |
Choats Leoparden-Junker/ Choats Lippfisch/ Blutflecken-Lippfisch |
Choat's wrasse |
コーツラス(ノドグロベラ属) |
| Fistularia tabacaria |
Blaupunkt-Flötenfisch/ Pfeifenfisch/ Blauflecken-Flötenfisch/ Flötenmaul |
Cornet fish/ Bluespotted cornetfish |
コーネットフィッシュ/ マダラヤガラ(ヤガラ属) |
| Mycteroperca acutirostris |
Flocken-Zackenbarsch |
Comb grouper |
コームグルーパー(ヤスリハタ属) |
| Stegastes gascoynei |
Korallensee-Georg/ Korallensee-Gregory |
Coral sea gregory |
コーラルシーグレゴリー(クロソラスズメダイ属) |
| Sanopus splendidus |
Korallen-Krötenfisch |
Coral toadfish/ Splendid toadfish |
コーラルトードフィッシュ(Sanopus属) |
| Channichthyidae |
Krokodileisfische/ Eisfische |
Crocodile icefishes |
コオリウオ科 |
| Icelus bicornis |
Zweihörniger Seeskorpion/ Zweistachlige Groppe |
Twohorn sculpin |
(コオリカジカ属) |
| Melanotaenia goldiei |
Goldie-Regenbogenfisch |
Goldie River rainbowfish |
ゴールディーリバーレインボーフィッシュ(メラノタエニア属) |
| Centropyge aurantia |
Goldstreifen-Zwergkaiserfisch/ Goldbrauner Herzogfisch/ Goldstreifen-Zwergkaiser |
Golden angelfish |
ゴールデン・エンジェルフィッシュ(アブラヤッコ属) |
| Epinephelus costae |
Spitzkopf-Zackenbarsch/ Gestreifter Zackenbarsch/ Alexanderbarsch/ Spitzmaulzackenbarsch |
Goldblotch grouper/ Golden grouper |
ゴールデングルーパー(マハタ属) |
| Stegastes aureus |
Goldener Georg/ Goldener Gregory |
Golden gregory |
ゴールデングレゴリー(クロソラスズメダイ属) |
| Gobius auratus |
Goldgrundel |
Golden goby |
ゴールデンゴビー(ゴビウス属) |
| Notemigonus crysoleucas |
Goldbrassen |
Golden shiner |
ゴールデンシャイナー(Notemigonus属) |
| Chaetodon aureofasciatus |
Goldstreifen-Falterfisch |
Golden butterflyfish/ Golden striped butterflyfish |
ゴールデンストライプトバタフライフィッシュ/ サンバーストバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Apolemichthys xanthopunctatus |
Goldtupfen-Rauchkaiserfisch/ Goldtupfen-Kaiserfisch |
Goldspotted angelfish/ Golden-spotted
angelfish/ Goldflake angelfish/ Gold-spangled angelfish |
ゴールデンスポッティドエンジェルフィッシュ/ ゴールドフレークエンジェルフィッシュ(シテンヤッコ属) |
| Fundulus chrysotus |
Goldauge/ Goldohr |
Golden topminnow |
ゴールデンタップミノー(フンドゥルス属) |
| Macquaria ambigua |
Australischer Goldbarsch |
Golden perch |
ゴールデンパーチ(マククアリア属) |
| Chaetodon semilarvatus |
Gelber Rotmeer-Falterfisch/ Maskarill/ Masken-Falterfisch |
Bluecheek butterflyfish/ Masked butterflyfish |
ゴールデンバタフライフィッシュ/ ブラックチークバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Hypoplectrus gummigutta |
Goldener Hamlet/ Goldener Hamletbarsch |
Golden hamlet |
ゴールデンハムレット(Hypoplectrus属) |
| Pachypanchax playfairii |
Tüpfelhechtling |
Golden panchax |
ゴールデンパンカックス(パキパンカックス属) |
| Paracirrhites xanthus |
Gelber Büschelbarsch |
# |
[ゴールデンホークフィッシュ](ホシゴンベ属) |
| Siganus lineatus |
Wellenlinien-Kaninchenfisch/ Linierter Kaninchenfisch |
Golden-lined spinefoot |
ゴールデンラインドスパインフット/ ゴールデンラインドラビットフィッシュ(アイゴ属) |
| Hiodon alosoides |
Goldauge |
Goldeye |
ゴールドアイ(ヒオドン属) |
| Ctenolabrus rupestris |
Klippenbarsch/ Klippen-Lippfisch |
Goldsinny-wrasse/ Goldsinny |
ゴールドシニーラス(Ctenolabrus属) |
| Myrichthys ocellatus |
Goldflecken-Schlangenaal |
Goldspotted eel |
ゴールドスポッテドイール(ゴイシウミヘビ属) |
| Pomacanthus chrysurus |
Ostafrika-Kaiserfisch/ Gelbschwanz-Kaiserfisch/ Ohrenfleck-Kaiserfisch/ Afrikanischer Kaiserfisch |
Goldtail angelfish/ Ear-spot angelfish |
ゴールドテールエンジェルフィッシュ/ イアースポットエンジェルフィッシュ/ クリスルス(サザナミヤッコ属) |
| Gymnothorax miliaris |
Goldschwanz-Muräne |
Goldentail moray |
ゴールドテールモレー(ウツボ属) |
| Pomacentrus nigromanus |
Goldrücken-Demoiselle/ Schwarzachsel-Demoiselle |
Goldback damsel |
ゴールドバックダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Pterocaesio chrysozona |
Goldstreifen-Füsilier/ Goldband-Füsilier |
Goldband fusilier/ Yellow-band fusilier |
ゴールドバンドフュージラー(クマザサハナムロ属) |
| Carassius auratus auratus |
Goldfisch |
Goldfish |
ゴールドフィッシュ(フナ属) |
| Pomacentrus auriventris |
Goldbauch-Demoiselle |
Goldbelly damsel |
ゴールドベリーダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Thalassoma amblycephalum |
Zweiton-Lippfisch/ Zweifarben-Junker/ Putz-Junker |
Bluntheaded wrasse |
コガシラベラ(ニシキベラ属) |
| Gnathanodon speciosus |
Königsmakrele/ Gold-Makrele/ Schwarzgoldene Pilot-Stachelmakrele/ Schwarzgoldene Pilotmakrele |
Golden trevally/ Golden pilot jack |
コガネアジ(コガネアジ属) |
| Carangoides bajad |
Orangenfleckmakrele/ Gelbe Makrele/ Zitronen-Makrele/ Goldkörper-Stachelmakrele/ Goldkörper-Makrele |
Orangespotted trevally/ Goldbody trevally |
コガネアジ(ヨロイアジ属) |
| Limanda aspera |
Pazifische Kliesche/ Raue Kliesche |
Yellowfin sole |
コガネガレイ(Limanda属) |
| Halichoeres chrysus |
Zitronen-Junker/ Kanarien-Lippfisch/ Kanarien-Junker/ Pazifischer Kanarien-Junker |
Canary wrasse |
コガネキュウセン(Halichoeres属) |
| Chromis analis |
Gelber Riffbarsch/ Gelbes Schwalbenschwänzchen/ Schwarzachsel-Chromis/ Gelber Chromis |
Yellow chromis |
コガネスズメダイ(スズメダイ属) |
| Myripristis pralinia |
Roter Soldatenfisch/ Scharlach-Soldatenfisch |
Scarlet soldierfish |
コガネマツカサ(アカマツカサ属) |
| Centropyge flavissima |
Zitronen-Zwergkaiserfisch/ Zitronen-Zwergkaiser |
Lemonpeel angelfish |
コガネヤッコ/ レモンピールエンジェルフィッシュ(アブラヤッコ属) |
| Nexilosus latifrons |
Coquito-Riffbarsch/ Schwarzer Korallenbarsch |
Coquito sergeant |
コキートサージャント(Nexilosus属) |
| Echinorhinus cookei |
Cooks Nagelhai |
Prickly shark |
コギクザメ(キクザメ属) |
| Hypostomus oculeus |
Wabenkamm-Pleco |
# |
コキリオドン・オクレウス?(ヒュポストムス属) |
| Hypostomus cochliodon |
Schoko-Cochliodon/ Cochliodonwels |
# |
コキリオドン・コキリオドン?(ヒュポストムス属) |
| Stereolepis gigas |
Riesenjudenfisch |
Giant sea bass |
コクチイシナギ/ ジャイアントシーバス(イシナギ属) |
| Poecilia sphenops |
Spitzmaulkärpfling |
Molly |
コクチモーリー(ポエキリア属) |
| Chaetodon guentheri |
Günthers Falterfisch |
Crochet butterflyfish/ Günther's Butterflyfish |
コクテンカタギ(チョウチョウウオ属) |
| Ctenochaetus binotatus |
Blauaugen-Borstenzahndoktor/ Blauaugen-Borstenzahn-Doktorfisch/ Zweipunkt-Borstenzahn-Doktorfisch/ Zweifleck-Borstenzahn-Doktorfisch
|
Twospot surgeonfish/ Two-spot bristletooth |
コクテンサザナミハギ(サザナミハギ属) |
| Pseudomonacanthus macrurus |
Algen-Feilenfisch/ Seitenfleck-Feilenfisch |
Strap-weed filefish |
コクテンハギ(コクテンハギ属) |
| Arothron nigropunctatus |
Schwarzpunkt-Kugelfisch/ Schwarzflecken-Kugelfisch/ Schwarzfleck-Kugelfisch |
Blackspotted puffer |
コクテンフグ(モヨウフグ属) |
| Plectropomus laevis |
Gefleckter Felsenbarsch/ Sattel-Forellenbarsch/ Sattelfleck-Leoparden-Zackenbarsch |
Blacksaddled coralgrouper |
コクハンアラ(スジアラ属) |
| Cephalopholis sexmaculata |
Sechsfleck-Zackenbarsch/ Sechsstreifen-Zackenbarsch/ Sattel-Zackenbarsch |
Sixblotch hind/ Saddle grouper |
コクハンハタ(ユカタハタ属) |
| Aristichthys nobilis |
Marmorkarpfen/ Gefleckter Amur/ Gefleckter Silberkarpfen |
Bighead carp |
コクレン/ ビッグヘッドカープ(コクレン属) |
| Enchelycore nigricans |
Vipermuräne/ Vipern-Muräne |
Mulatto conger/ Viper moray |
(コケウツボ属) |
| Enchelycore octaviana |
Schmalkiefer-Muräne |
Slenderjaw moray |
(コケウツボ属) |
| Chaenopsidae |
Hechtschleimfische |
Pike-, tube- and flagblennies |
コケギンポ科 |
| Citharidae |
Schollenartige |
Citharids |
コケビラメ科 |
| Stegastes variabilis |
Cocoa-Demoiselle/ Cocoa-Gregory |
Cocoa damselfish |
ココアダムゼルフィッシュ(クロソラスズメダイ属) |
| Cirrhilabrus katherinae |
Katherines Zwerglippfisch |
Katherine's wrasse |
ゴシキイトヒキベラ/ キャサリンズラス(イトヒキベラ属) |
| Halichoeres richmondi |
Richmonds Junker |
Richmond's wrasse |
ゴシキキュウセン(Halichoeres属) |
| Thunnus tonggol |
Langschwanz-Thun |
Longtail tuna |
コシナガ(マグロ属) |
| Plectorhinchus cinctus |
Sichel-Süßlippe |
Crescent sweetlips |
コショウダイ(コショウダイ属) |
| Plectorhinchus multivittatus |
Goldtupfen-Süßlippe |
Many-lined sweetlips |
(コショウダイ属) |
| Plectorhinchus paulayi |
Mangroven-Süßlippe/ Afrikanische Süßlippe |
Zebra sweetlip |
(コショウダイ属) |
| Plectorhinchus plagiodesmus |
Gelbmaul-Süßlippe |
Barred rubberlip |
(コショウダイ属) |
| Plectorhinchus sordidus |
Schwarze Süßlippe |
Sordid rubberlip |
(コショウダイ属) |
| Apogon endekataenia |
Kandisstreifen-Kardinalfisch |
Candystripe cardinalfish |
コスジイシモチ(テンジクダイ属) |
| Liopropoma susumi |
Blasser Zackenbarsch/ Meteorbarsch/ Susumi-Höhlenbarsch |
Meteor perch |
コスジハナスズキ(ハナスズキ属) |
| Platycephalidae |
Plattköpfe/ Krokodilsfische |
Flatheads |
コチ科 |
| Pteragogus enneacanthus |
Neunstachliger Lippfisch/ Anführer-Zwerglippfisch |
Cockerel wrasse |
コッカレルラス(オハグロベラ属) |
| Cottus gobio |
Groppe/ Mühlkoppe/ Kaulkopf/ Bullen/ Koppe/ Gruppe |
Bullhead |
コットゥス・ゴビオ/ ヨーロッパカジカ(カジカ属) |
| Cottus poecilopus |
Sibirische Groppe/ Buntflossenkoppe/ Buntflossengroppe |
Alpine bullhead |
コットゥス・ポエキロプス(カジカ属) |
| Haemulon melanurum |
Schwarzrücken-Grunzer |
Cottonwick grunt/ Cottonwick |
コットンウィックグラント(タイセイヨウイサキ属) |
| Uraspis secunda |
Weißmaul-Stachelmakrele |
Cottonmouth jack/ Cottonmouth trevally/ Cottonmouth kingfish |
コットンマウスジャック(オキアジ属) |
| Sutorectus tentaculatus |
Teppichhai/ Dorniger Teppichhai |
Cobbler wobbegong |
コッブラーウォビゴン(Sutorectus属) |
| Entomacrodus thalassinus |
Brandungs-Kammzähner |
Sea blenny |
ゴテンカエルウオ(スジギンポ属) |
| Terapon jarbua |
Dreistreifen-Tigerbarsch/ Bogenstreifen-Tigerbarsch/ Grunzender Tigerbarsch |
Jarbua terapon/ Crescent-banded grunter/ Crescent grunter |
コトヒキ(コトヒキ属) |
| Cephalopholis fulva |
Coney/ Karibik-Juwelenbarsch |
Coney |
コニー(ユカタハタ属) |
| Konosirus punctatus |
Gefleckter Pazifikhering |
Konoshiro gizzard shad |
コノシロ(コノシロ属) |
| Opisthonema oglinum |
Fadenhering/ Fadenflossen-Hering |
Atlantic thread herring |
[コノシロモドキ](コノシロモドキ属) |
| Copadichromis cyaneus |
Blauweißer Utaka-Malawisee-Buntbarsch |
# |
コパディクロミス・キアネウス(コパディクロミス属) |
| Copadichromis pleurostigma |
Silberglanz-Buntbarsch |
# |
コパディクロミス・プレウロスティグマ(コパディクロミス属) |
| Copadichromis eucinostomus |
Blauschwarzer Utaka |
# |
(コパディクロミス属) |
| Copadichromis jacksoni |
Jacksons Malawibuntbarsch |
# |
(コパディクロミス属) |
| Copadichromis trimaculatus |
Dreifleck-Buntbarsch |
Verduya's hap |
(コパディクロミス属) |
| Trachinotus baillonii |
Dreipunkt-Langflossen-Stachelmakrele/ Flecken-Pompano/ Schwarztupfen-Pompano |
Smallspotted dart/ Small-spotted pompano |
コバンアジ(コバンアジ属) |
| Trachinotus goodei |
Atlantische Langflossen-Stachelmakrele/ Palometa |
Palometa |
(コバンアジ属) |
| Trachinotus ovatus |
Gabelmakrele/ Ostatlantische Gabelmakrele |
Derbio/ Common pompano |
(コバンアジ属) |
| Trachinotus rhodopus |
Langflossen-Stachelmakrele |
Gafftopsail pompano |
(コバンアジ属) |
| Trachinotus teraia |
Westatlantische Gabelmakrele |
Shortfin pompano/ Orangefin pompano |
(コバンアジ属) |
| Echeneis naucrates |
Schiffshalter/ Gestreifter Schiffshalter/ Hai-Schiffshalter |
Live sharksucker/ Slender suckerfish/ Striped remora/ Sharksucker |
コバンザメ(コバンザメ属) |
| Echeneidae |
Schiffshalter/ Schiffshalterfische |
Remoras |
コバンザメ科 |
| Gobiodon citrinus |
Zitronengrundel/ Zitronen-Grundelchen |
Poison goby/ Lemon coral goby |
コバンハゼ(コバンハゼ属) |
| Parupeneus indicus |
Indische Meerbarbe/ Indische Barbe |
Indian goatfish |
コバンヒメジ(ウミヒゴイ属) |
| Hemieleotris latifasciata |
Breitstreifengrundel |
Pygmy sleeper |
[ゴビーシャーク](Hemieleotris属) |
| Gobius ater |
Bellotti-Grundel/ Bellottis Grundel |
Bellotti's goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius couchi |
Couch's Grundel |
Couch's goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius cruentatus |
Blutmund-Grundel/ Blutlippen-Grundel/ Rotmaulgrundel |
Red-mouthed goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius fallax |
Sarato-Grundel/ Saratos Grundel |
Sarato's goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius gasteveni |
Stevens Grundel |
Steven's goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius geniporus |
Schlankgrundel |
Slender goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius roulei |
Roule-Grundel/ Roule's Grundel |
Roule's goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius strictus |
Schmidt-Grundel |
Schmidt's goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius vittatus |
Streifengrundel/ Längsbandgrundel |
Striped goby |
(ゴビウス属) |
| Gobius xanthocephalus |
Gelbkopf-Grundel |
Yellow-headed goby |
(ゴビウス属) |
| Gobio albipinnatus |
Weißflossen-Gründling/ Weißflossiger Gründling |
White-finned gudgeon |
ゴビオ・アルビピンナートゥス(タイリクスナモグリ属) |
| Gobio kesslerii |
Kessler-Gründling |
Kessler's gudgeon/ Dniester longbarbel gudgeon |
ゴビオ・ケスラーリイ(タイリクスナモグリ属) |
| Gobioides broussonnetii |
Lila Aalgrundel |
Violet goby/ Dragon fish/ Dragon goby/ Dragon eel |
ゴビオイデス・ブロウッソネティ(Gobioides属) |
| Pandaka pygmaea |
Zwerggrundel |
Dwarf pygmy goby |
[コビトゴマハゼ](ゴマハゼ属) |
| Chromis acares |
Zwerg-Riffbarsch/ Zwerg-Chromis |
Midget chromis |
コビトスズメダイ(スズメダイ属) |
| Hypnos monopterygium |
Schlafrochen/ Birnen-Zitterrochen |
Coffin ray/ Numbfish |
コフィンレイ/ ゴウシュウシビレエイ(ゴウシュウシビレエイ属) |
| Microphysogobio amurensis |
Schlanker Amurgründling |
Amur longnose gudgeon |
(コブクロカマツカ属) |
| Diplogrammus infulatus |
Grüner Leierfisch |
Sawspine dragonet |
(コブヌメリ属) |
| Diplogrammus randalli |
Randalls Leierfisch |
# |
(コブヌメリ属) |
| Chlorurus oedema |
Blauer Bullenpapageifisch |
Knothead parrotfish |
コブブダイ(Chlorurus属) |
| Channa marulius |
Augenfleck-Schlangenkopf |
Great snakehead |
[コブラスネークヘッド](Channa属) |
| Glyptauchen panduratus |
Sattelkopf |
Goblinfish |
ゴブリンフィッシュ(Glyptauchen属) |
| Copeina guttata |
Forellensalmler |
Redspotted tetra |
コペイナ・グッタータ(Copeina属) |
| Copella arnoldi |
Spritzsalmler |
Splash tetra |
コペラ・アーノルディ/ スプラッシュテトラ/ ジャンピングカラシン(Copella属) |
| Copella vilmae |
Regenbogen-Schlanksalmler |
Rainbow copella |
コペラ・ヴィルマエ(Copella属) |
| Copella nattereri |
Blaupunktsalmler |
Spotted tetra |
コペラ・ナッテレリ(Copella属) |
| Copella nigrofasciata |
Rehsalmler |
# |
コペラ・ニグロファスキアータ(Copella属) |
| Copella metae |
Metasalmler |
# |
コペラ・メタエ(Copella属) |
| Siganus guttatus |
Goldfleck-Kaninchenfisch/ Gefleckter Kaninchenfisch |
Orange-spotted spinefoot |
ゴマアイゴ(アイゴ属) |
| Eleginus gracilis |
Fernöstliche Navaga/ Fernöstliche Nawaga |
Saffron cod |
コマイ(コマイ属) |
| Eleginus navaga |
Europäische Navaga/ Europäische Nawaga/ Navaga |
Navaga |
(コマイ属) |
| Gymnothorax flavimarginatus |
Gelbgefleckte Muräne/ Gelbpunkt-Muräne/ Rußkopfmuräne |
Yellow-edged moray/ Yellowmargin moray |
ゴマウツボ(ウツボ属) |
| Apterichtus anguiformis |
Schwanzmaul-Schlangenaal |
Slender finless eel |
(ゴマウミヘビ属) |
| Apterichtus caecus |
Flossenloser Schlangenaal |
European finless eel/ Finless
snake eel |
(ゴマウミヘビ属) |
| Apterichtus klazingai |
Spitzschnauzen-Schlangenaal |
Sharpsnout snake eel |
(ゴマウミヘビ属) |
| Omobranchus elongatus |
Kloster-Schleimfisch/ Rückenfleck-Schleimfisch |
Cloister blenny |
ゴマクモギンポ(ナベカ属) |
| Chaetodon citrinellus |
Punktierter Falterfisch/ Zitronen-Falterfisch |
Speckled butterflyfish |
ゴマチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Naso maculatus |
Tiefwasser-Nasendoktor/ Gefleckter Nasendoktor |
# |
ゴマテングハギモドキ(テングハギ属) |
| Phaeoptyx pigmentaria |
Höhlen-Kardinalbarsch |
Dusky cardinalfish |
[ゴマテンジクダイ]/ ダスキーカーディナルフィッシュ(Phaeoptyx属) |
| Acanthurus guttatus |
Brandungs-Doktorfisch |
Whitespotted surgeonfish |
ゴマニザ(クロハギ属) |
| Zebrasoma scopas |
Weißdorn-Segelflosser/ Weißdorn-Segelflossen-Doktorfisch/ Brauner Segelflosser/ Weißdorn-Segelflossendoktor |
Twotone tang/ Brushtail tang |
ゴマハギ(ヒレナガハギ属) |
| Epinephelus multinotatus |
Weißflecken-Zackenbarsch/ Zackenbarsch |
White-blotched grouper |
[ゴマハタ](マハタ属) |
| Heteropriacanthus cruentatus |
Glasauge/ Glasaugenbarsch |
Glasseye/ Blotched bigeye/ Glasseye
snapper |
ゴマヒレキントキ(ゴマヒレキントキ属) |
| Lutjanus argentimaculatus |
Mangrovenbarsch/ Silberfleck-Schnapper/ Kupferschnapper/ Mangrovenschnapper/ Schnapper/ Snapper |
Mangrove red snapper/ Mangrove Jack/ Mangrove snapper |
ゴマフエダイ/ マングローブジャック(フエダイ属) |
| Canthigaster amboinensis |
Ambon-Spitzkopf-Kugelfisch/ Gefleckter Spitzkopf-Kugelfisch/ Streifen-Krugfisch/ Ambon-Krugfisch |
Spider-eye puffer |
ゴマフキンチャクフグ(キタマクラ属) |
| Torpedo californica |
Pazifischer Zitterrochen/ Pazifischer Torpedorochen/ Kalifornischer Zitterrochen |
Pacific electric ray/ Pacific
torpedo ray |
ゴマフシビレエイ(ヤマトシビレエイ属) |
| Balistoides viridescens |
Grüner Drückerfisch/ Grüner Riesen-Drückerfisch/ Riesen-Drückerfisch |
Titan triggerfish |
ゴマモンガラ(モンガラカワハギ属) |
| Apogon coccineus |
Höhlenkardinalbarsch/ Roter Kardinal |
Ruby cardinalfish |
コミナトテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Comephoridae |
Ölfische |
Baikal oilfishes |
コメーポルス科 |
| Comephorus dybowskii |
Kleiner Ölfisch |
Little Baikal oilfish |
コメーポルス・ドュボウスキィ(Comephorus属) |
| Comephorus baikalensis |
Großer Ölfisch |
Big Baikal oilfish |
コメーポルス・バイカレンシス/ バイカルカジカ(Comephorus属) |
| Zenarchopterus dunckeri |
Dunckers Halbschnäbler |
Duncker's river garfish |
コモチサヨリ(コモチサヨリ属) |
| Zenarchopterus dispar |
Halbschnabelhecht |
Feathered river-garfish |
(コモチサヨリ属) |
| Zenarchopterus kampeni |
Neuguinea-Halbschnäbler |
Sepik River halfbeak |
(コモチサヨリ属) |
| Kurtidae |
Kurter |
Nurseryfishes |
コモリウオ科 |
| Myliobatis aquila |
Gewöhnlicher Adlerrochen/ Atlantischer Adlerrochen/ Mittelmeer-Adlerrochen/ Adlerrochen/ Gemeiner
Adlerrochen/ Eulenrochen/ Meeradler |
Common eagle ray |
コモンイーグルレイ(トビエイ属) |
| Rhinobatos rhinobatos |
Hairochen/ Gewöhnlicher Gitarrenrochen/ Gemeiner Gitarrenrochen |
Common guitarfish |
コモンギターフィッシュ(サカタザメ属) |
| Dasyatis pastinaca |
Peitschenrochen/ Gewöhnlicher Stechrochen/ Stechrochen/ Gemeiner Stechrochen/ Pfeilschwanz |
Common stingray |
コモンスティングレイ(アカエイ属) |
| Centropomus undecimalis |
Snook |
Common snook |
コモンスヌーク(ケントロポムス属) |
| Pristis pristis |
Sägefisch |
Common sawfish |
コモンソーフィシュ(プリスティス属) |
| Solea solea |
Seezunge/ Gewöhnliche Seezunge |
Common sole/ Dover sole |
コモンソール/ ドーバーソール/ ヨーロッパ・ソール(ソレア属) |
| Dentex dentex |
Zahnbrasse/ Dorade/ Meerbrasse |
Common dentex |
コモンデンテックス(キダイ属) |
| Diplodus vulgaris |
Zweibindenbrasse/ Meerbrasse/ Dorade |
Common two-banded seabream/ Two-banded bream |
コモントゥーバンディッドシーブリーム/ アフリカチヌ(アフリカチヌ属) |
| Torpedo torpedo |
Zitterrochen/ Gewöhnlicher Torpedorochen/ Gefleckter Zitterrochen/ Gewöhnlicher Zitterrochen |
Common torpedo/ Eyed electric ray/ Common
torpedo ray |
コモントーピード(ヤマトシビレエイ属) |
| Pagellus erythrinus |
Rotbrasse/ Kleine Rotbrasse |
Common pandora |
コモンパンドラ/ ニシキダイ?(ヨーロッパダイ属) |
| Chaetodon collare |
Halsband-Falterfisch |
Redtail butterflyfish/ Red-tailed butterflyfish |
コラーレバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Dichistiidae |
Galjoenfische |
Galjoen fishes |
コラキヌス科 |
| Corydoras aeneus |
Metall-Panzerwels/ Goldstreifenpanzerwels |
Bronze corydoras |
コリドラス・アエネウス(コリドラス属) |
| Corydoras agassizii |
Silberstreifen-Panzerwels |
Spotted cory |
コリドラス・アガッシジィ(コリドラス属) |
| Corydoras axelrodi |
Rosafarbener Panzerwels |
Pink corydoras/ Axelrod's cory |
コリドラス・アクセルロディ(コリドラス属) |
| Corydoras adolfoi |
Adolfos Panzerwels |
Adolf's catfish/ Adolfo's cory |
コリドラス・アドルフォイ(コリドラス属) |
| Corydoras amapaensis |
Amapa-Panzerwels |
Amapa corydoras |
コリドラス・アマパエンシス(コリドラス属) |
| Corydoras amandajanea |
Janes Corydoras |
# |
コリドラス・アマンダジャネア(コリドラス属) |
| Corydoras araguaiaensis |
Araguaia-Panzerwels |
# |
コリドラス・アラグアイアエンシス(コリドラス属) |
| Corydoras arcuatus |
Stromlinien-Panzerwels |
Skunk corydoras/ Arched cory |
コリドラス・アルクアートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras undulatus |
Gewellter Panzerwels |
# |
コリドラス・ウンドゥラートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras eques |
Dreieckspanzerwels |
# |
コリドラス・エクエス(コリドラス属) |
| Corydoras elegans |
Schraffierter Panzerwels |
Elegant corydoras |
コリドラス・エレガンス(コリドラス属) |
| Corydoras ornatus |
Schmuckpanzerwels |
# |
コリドラス・オルナートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras orphnopterus |
Rüsselpanzerwels |
# |
コリドラス・オルフノプテルス(コリドラス属) |
| Corydoras caudimaculatus |
Schwanzfleck-Panzerwels |
Tailspot corydoras |
コリドラス・カウディマクラートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras guapore |
Guapore-Panzerwels |
Guapore corydoras |
コリドラス・グアポレ(コリドラス属) |
| Corydoras gracilis |
Punktlinien-Zwergpanzerwels |
# |
コリドラス・グラキリス(コリドラス属) |
| Corydoras crypticus |
Grufti/ Messing-Panzerwels |
# |
コリドラス・クリプティクス(コリドラス属) |
| Corydoras coppenamensis |
Coppenam-Panzerwels |
# |
コリドラス・コッペナメンシス(コリドラス属) |
| Corydoras concolor |
Einfarbiger Panzerwels |
# |
コリドラス・コンコロール(コリドラス属) |
| Corydoras condiscipulus |
Kameraden-Panzerwels |
# |
コリドラス・コンディスキプルス(コリドラス属) |
| Corydoras sanchesi |
Sanches Panzerwels |
# |
コリドラス・サンチェシィ(コリドラス属) |
| Corydoras zygatus |
Zügelpanzerwels |
Black band catfish |
コリドラス・ジガートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras similis |
Similis-Panzerwels |
# |
コリドラス・シミリス(コリドラス属) |
| Corydoras simulatus |
Schlichter Schwarzrücken-Panzerwels |
# |
コリドラス・シムラートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras julii |
Julipanzerwels/ Leopardpanzerwels |
Leopard corydoras |
コリドラス・ジュリー(コリドラス属) |
| Corydoras schwartzi |
Bänder-Panzerwels |
Schwartz's catfish |
コリドラス・シュワルツィ(コリドラス属) |
| Corydoras sterbai |
Sterbas Panzerwels/ Orangeflossen-Panzerwels |
# |
コリドラス・ステルバイ(コリドラス属) |
| Corydoras septentrionalis |
Siebenfleck-Panzerwels |
# |
コリドラス・セプテントリオナリス(コリドラス属) |
| Corydoras semiaquilus |
Flügelpanzerwels |
# |
コリドラス・セミアクイルス(コリドラス属) |
| Corydoras delphax |
Inirida-Panzerwels |
False blochi catfish |
コリドラス・デルファックス(コリドラス属) |
| Corydoras duplicareus |
Duplikat-Panzerwels |
# |
コリドラス・ドゥプリカレウス(コリドラス属) |
| Corydoras trilineatus |
Dreilinien-Panzerwels |
Threestripe corydoras |
コリドラス・トリリネアートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras treitlii |
Treitls Corydoras |
Longsnout corydoras |
コリドラス・トレイトゥリー(コリドラス属) |
| Corydoras nattereri |
Blauer Panzerwels/ Schlanker Dreistreifen-Panzerwels |
Blue corydoras |
コリドラス・ナッテレリィ(コリドラス属) |
| Corydoras napoensis |
Napo-Panzerwels |
# |
コリドラス・ナポエンシス(コリドラス属) |
| Corydoras narcissus |
Narziss-Panzerwels |
# |
コリドラス・ナルキッスス(コリドラス属) |
| Corydoras hastatus |
Sichelfleck-Panzerwels/ Zwergpanzerwels |
Dwarf corydoras |
コリドラス・ハスタートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras pastazensis |
Tigerpanzerwels |
Pastaza corydoras |
コリドラス・パスタゼンシス(コリドラス属) |
| Corydoras haraldschultzi |
Prachtcorydoras |
Mosaic corydoras |
コリドラス・ハラルドシュルツィ(コリドラス属) |
| Corydoras paleatus |
Marmorierter Panzerwels/ Punktierter Panzerwels |
Peppered corydoras |
コリドラス・パレアートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras panda |
Pandapanzerwels |
Panda corydoras |
コリドラス・パンダ(コリドラス属) |
| Corydoras pygmaeus |
Zwergpanzerwels |
Pygmy corydoras |
コリドラス・ピグマエウス(コリドラス属) |
| Corydoras pulcher |
Weißflossenpanzerwels |
Pretty corydoras |
コリドラス・プルケール(コリドラス属) |
| Corydoras breei |
Brees Panzerwels |
# |
コリドラス・ブレエイ(コリドラス属) |
| Corydoras punctatus |
Kopfbindenpanzerwels |
Spotfin corydoras |
コリドラス・プンクタートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras polystictus |
Savannenpanzerwels |
# |
コリドラス・ポリスティクトゥス(コリドラス属) |
| Corydoras macropterus |
Segelpanzerwels |
Sailfin corydoras |
コリドラス・マクロプテルス(コリドラス属) |
| Corydoras metae |
Schwarzrücken-Panzerwels |
Masked corydoras |
コリドラス・メタエ(コリドラス属) |
| Corydoras melanistius |
Schwarzbinden-Panzerwels |
Bluespotted corydoras |
コリドラス・メラニスティウス(コリドラス属) |
| Corydoras melini |
Kopfbinden-Panzerwels/ Diagonal-Panzerwels |
Bandit corydoras |
コリドラス・メリーニ(コリドラス属) |
| Corydoras latus |
Hellgrüner Panzerwels |
# |
コリドラス・ラートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras rabauti |
Rostpanzerwels |
Rust corydoras |
コリドラス・ラバウティ(コリドラス属) |
| Corydoras reticulatus |
Netz-Panzerwels |
Reticulated corydoras |
コリドラス・レティクラートゥス(コリドラス属) |
| Corydoras loxozonus |
Deckers Panzerwels |
# |
コリドラス・ロクソゾヌス(コリドラス属) |
| Corydoras robineae |
Flaggenschwanz-Panzerwels |
Bannertail catfish |
コリドラス・ロビネアエ(コリドラス属) |
| Corydoras ellisae |
Langschnäuziger Zweipunkt-Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras fowleri |
Fowlers Corydoras |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras geryi |
Bolivianischer Riesenpanzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras gossei |
Gosses Panzerwels |
Palespotted corydoras |
(コリドラス属) |
| Corydoras griseus |
Grauer Panzerwels |
Gray corydoras |
(コリドラス属) |
| Corydoras imitator |
Imitator-Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras lacerdai |
Lacerdas Corydoras |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras leopardus |
Leopard-Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras loretoensis |
Loreto-Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras melanotaenia |
Gelbflossen-Panzerwels |
Green gold catfish |
(コリドラス属) |
| Corydoras multimaculatus |
Vielgetupfter Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras oiapoquensis |
Ariane-Panzerwels/ Cumuru-Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras parallelus |
Sattelpanzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras robustus |
Robuster Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras saramaccensis |
Saramacca-Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras serratus |
Sägepanzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras seussi |
Seuss Corydoras |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras steindachneri |
Steindachners Panzerwels |
Paraná corydoras |
(コリドラス属) |
| Corydoras surinamensis |
Surinam-Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corydoras virginiae |
Miguelito-Panzerwels |
# |
(コリドラス属) |
| Corynopoma riisei |
Zwergdrachenflosser |
Swordtail characin |
コリノポマ・リイセイ(Corynopoma属) |
| Coryphaenoides rupestris |
Grenadier/ Rundnasengrenadierfisch/ Grenadierfisch |
Roundnose grenadier |
コリファエノイデス・ルペストリス(ホカケダラ属) |
| Pomacanthus zonipectus |
Cortez-Kaiserfisch |
Cortez angelfish |
コルテツエンジェルフィッシュ(サザナミヤッコ属) |
| Thalassoma lucasanum |
Cortez-Lippfisch |
Cortez rainbow wrasse |
コルテツレインボーラス(ニシキベラ属) |
| Coregonus albellus |
Brienzlig |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus albula |
Kleine Maräne/ Felchen/ Maräne/ Zwergmaräne/ Schnäpel/ Renke |
Vandace/ Dwarf whitefish/ European
cisco |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus alpinus |
Kropfer |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus arenicolus |
Sandfelchen |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus atterensis |
Reinanke |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus bavaricus |
Kilch |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus confusus |
Pfärrig |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus danneri |
Riedling |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus fatioi |
Albock |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus gutturosus+ |
Kilch |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus heglingus |
Winteralbeli |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus hoferi |
Schwebrenke |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus lucinensis |
Kleine Maräne/ Quietschbükers |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus macrophthalmus |
Gangfisch |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus nilssoni |
Rheinschnäppel/ Edelmaräne |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus nobilis |
Edelfisch |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus restrictus |
Kropfer |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus suidteri |
Balchen/ Ballen |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus wartmanni |
Blaufelchen |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus widegreni |
Schalsee-Maräne/ Selenter Maräne |
Valaam whitefish |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus zuerichensis |
Bratfisch |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus zugensis |
Weißfisch |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus oxyrinchus |
Schnäpel/ Gangfisch/ Nordseeschnäpel/ Edelmaräne/ Kleine Schwebrenke/ Schnepel/ Schnepels |
Houting |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Coregonus palaea |
Palée |
# |
(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Corematodus taeniatus |
Blauer Corematodus |
# |
コレマトードゥス・タエニアートゥス(Corematodus属) |
| Chologaster cornuta |
Trugkärpfling |
Swampfish |
コロガステル・コルヌタ(コロガステル属) |
| Squatina nebulosa |
Meerengel |
Clouded angelshark |
コロザメ(カスザメ属) |
| Diagramma pictum |
Süßlippe/ Silber-Süßlippe |
Painted sweetlips/ Silver sweetlips |
コロダイ(コロダイ属) |
| Lutjanus colorado |
Schnapper/ Snapper |
Colorado snapper |
コロラドスナッパー(フエダイ属) |
| Conger conger |
Meeraal/ Europäischer Congeraal/ Gemeiner Meeraal/ Congeraal/ Conger |
European conger/ Conger eel |
コンガー/ コンゲル・コンゲル(クロアナゴ属) |
| Lactoria cornuta |
Kuhfisch/ Langhorn-Kofferfisch/ Gehörnter Kofferfisch |
Longhorn cowfish/ Longhorn boxfish |
コンゴウフグ(コンゴウフグ属) |
| Microctenopoma congicum |
Kongobuschfisch |
Congo ctenopoma/ Congo climbing perch |
コンゴクテノポマ(Microctenopoma属) |
| Phenacogrammus interruptus |
Kongosalmler |
Congo tetra |
コンゴテトラ(Phenacogrammus属) |
| Caecobarbus geertsii |
Blinde Höhlenbarbe |
Congo blind barb |
コンゴブラインドカープ(Caecobarbus属) |
| Plotosus lineatus |
Korallenwels/ Gestreifter Korallenwels |
Striped eel catfish/ Striped catfish |
ゴンズイ(ゴンズイ属) |
| Plotosidae |
Korallenwelse |
Eeltail catfishes |
ゴンズイ科 |
| Chaetodontoplus conspicillatus |
Kragen-Samtkaiserfisch/ Kragen-Kaiserfisch |
Conspicuous angelfish |
コンスピキュオスエンジェルフィッシュ(キンチャクダイ属) |
| Chondrostoma genei |
Lau |
South European nase |
コンドゥロストマ・ゲネイ(コンドゥロストマ属) |
| Chondrostoma phoxinus |
Elritzen-Näsling |
Minnow-nase |
コンドゥロストマ・フォキシヌス(コンドゥロストマ属) |
| Chondrostoma colchicum |
Kaukasischer Näsling |
Colchic nase |
(コンドゥロストマ属) |
| Chondrostoma knerii |
Dalmatinischer Näsling |
Dalmation Nase |
(コンドゥロストマ属) |
| Chondrostoma nasus |
Nase/ Weißfisch |
Sneep |
(コンドゥロストマ属) |
| Chondrostoma polylepis |
Iberischer Näsling |
Iberian nase |
(コンドゥロストマ属) |
| Chondrostoma soetta |
Italienischer Näsling |
# |
(コンドゥロストマ属) |
| Chondrostoma toxostoma |
Südwesteuropäischer Näsling/ Savetta |
# |
(コンドゥロストマ属) |
| Serranus cabrilla |
Ziegenbarsch/ Sägebarsch |
Comber |
コンバー(ヒメスズキ属) |
| Cirrhitidae |
Büschelbarsche/ Korallenwächter |
Hawkfishes |
ゴンベ科 |
| Xanthichthys ringens |
Sargasso-Drückerfisch/ Atlantischer Wangenlinien-Drückerfisch |
Sargassum triggerfish |
サーガッサムトリガーフィッシュ(ナメモンガラ属) |
| Syngnathus pelagicus |
Sargassum-Seenadel/ Sargasso-Seenadel |
Sargassum pipefish |
サーガッサムパイプフィッシュ(ヨウジウオ属) |
| Abudefduf saxatilis |
Sergeant Major/ Hauptfeldwebelfisch/ Feldwebel-Riffbarsch/ Gestreifter Sergeant |
Sergeant major |
サージャントメージャー(オヤビッチャ属) |
| Sardina pilchardus |
Sardine |
European pilchard/ Sardine |
サーディン/ ピルチャード(サルディナ属) |
| Bregmacerotidae |
Einhorndorsche |
Codlets |
サイウオ科 |
| Prognathodes falcifer |
Sensen-Falterfisch |
Scythemarked butterflyfish |
サイズバタフライフィッシュ(プログナトデス属) |
| Chromis dasygenys |
Blaupunkt-Riffbarsch |
Blue-spotted chromis |
[サウスアフリカンクロミス]/ ブルースポッティドクロミス(スズメダイ属) |
| Cahetodon marleyi |
Südafrikanischer Falterfisch/ Marleys Falterfisch |
Doublesash butterflyfish/ South African butterflyfish |
サウスアフリカンバタフライフィッシュ/ ダブルサッシュバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Synodontis nigriventris |
Rückenschwimmender Kongowels |
Blotched upsidedown catfish |
サカサナマズ(シノドンティス属) |
| Mochokidae |
Fiederbartwelse |
Squeakers or upside-down catfishes |
サカサナマズ科 |
| Rhinobatos schlegelii |
Schlegels Gitarrenrochen |
Yellow guitarfish/ Schlegel's
guitarfish |
サカタザメ(サカタザメ属) |
| Rhinobatidae |
Gitarrenfische, Geigenrochen/ Gitarrenrochen |
Guitarfishes |
サカタザメ科 |
| Rhinobatos glaucostigma |
Gefleckter Gitarrenrochen |
Speckled guitarfish |
(サカタザメ属) |
| Rhinobatos halavi |
Halavi-Gitarrenrochen/ Halavs Geigenrochen |
Halavi's guitarfish/ Halavi
guitarfish |
(サカタザメ属) |
| Rhinobatos irvinei |
Irvines Gitarrenrochen |
Spineback guitarfish/ Irvine's
guitarfish |
(サカタザメ属) |
| Rhinobatos obtusus |
Blauflecken-Gitarrenrochen |
Widenose guitarfish |
(サカタザメ属) |
| Rhinobatos punctifer |
Weißpunkt-Gitarrenrochen/ Rotmeer-Geigenrochen/ Rotmeer-Gitarrenrochen |
Spotted guitarfish/ Whitespotted guitarfish/ Red Sea guitarfish |
(サカタザメ属) |
| Rhinobatos salalah |
Salalah-Gitarrenrochen |
Salalah guitarfish |
(サカタザメ属) |
| Rhinobatos typus |
Riesen-Gitarrenrochen |
Giant shovelnose ray |
(サカタザメ属) |
| Macroramphosus scolopax |
Gewöhnlicher Schnepfenfisch/ Schnepfenfisch |
Snipefish |
サギフエ(サギフエ属) |
| Sargocentron tiereoides |
Rosa Husarenfisch/ Pink Husar |
Pink squirrelfish |
サクラエビス(イットウダイ属) |
| Oncorhynchus masou masou |
Masu-Lachs |
Cherry salmon/ Masu trout |
サクラマス/ ヤマメ/ サンチョノ(サケ属) |
| Salmonidae |
Lachse/ Lachsfische |
Salmonids |
サケ科 |
| SALMONIFORMES |
LACHSFISCHE/ LACHSFISCHARTIGE |
SALMONS |
サケ目 |
| Soleidae |
Seezungen/ Zungen |
Soles |
ササウシノシタ科 |
| Chromis lepidolepis |
Zierschuppen-Riffbarsch/ Schwarzspitzen-Chromis |
Scaly chromis |
ササスズメダイ(スズメダイ属) |
| Soleichthys heterorhinos |
Gebänderte Seezunge/ Schwarzrand-Seezunge/ Blaurand-Seezunge |
Blue-edged sole |
サザナミウシノシタ(サザナミウシノシタ属) |
| Gymnocranius grandoculis |
Robinson-Meerbrasse/ Braunstirn-Großkopfschnapper/ Blaustreifen-Straßenkehrer/ Imperatorfisch |
Blue-lined large-eye bream |
サザナミダイ(メイチダイ属) |
| Naso vlamingii |
Masken-Nasendoktor/ Vlamings Nasendoktorfisch/ Vlamings Nasendoktor |
Bignose unicornfish |
サザナミトサカハギ(テングハギ属) |
| Ctenochaetus striatus |
Längsstreifen-Borstenzahndoktor/ Gestreifter Borstenzahn-Doktorfisch/ Brauner Borstenzahndoktor/ Brauner
Borstenzahn-Doktorfisch |
Striated surgeonfish/ Lined Bristletooth/ Striped bristletooth |
サザナミハギ(サザナミハギ属) |
| Ctenochaetus flavicauda |
Weißschwanz-Borstenzahndoktor |
# |
(サザナミハギ属) |
| Ctenochaetus marginatus |
Gepunkteter Borstenzahndoktor/ Blautupfen-Borstenzahn-Doktorfisch/ Blautupfen-Borstenzahndoktor |
Striped-fin surgeonfish |
(サザナミハギ属) |
| Ctenochaetus tominiensis |
Tominis Borstenzahndoktor/ Tomini-Borstenzahn-Doktorfisch/ Tominis Bürstenzahndoktor |
Tomini surgeonfish |
(サザナミハギ属) |
| Valenciennea longipinnis |
Schläfergrundel/ Langflossen-Schläfergrundel |
Long-finned goby |
サザナミハゼ(クロイトハゼ属) |
| Arothron hispidus |
Weißfleck-Kugelfisch/ Weißflecken-Kugelfisch |
White-spotted puffer |
サザナミフグ(モヨウフグ属) |
| Pomacanthus semicirculatus |
Koran-Kaiserfisch |
Semicircle angelfish/ Koran angelfish |
サザナミヤッコ(サザナミヤッコ属) |
| Pseudolabrus biserialis |
Weißband-Lippfisch |
# |
(ササノハベラ属) |
| Pseudolabrus fuentesi |
Fuentes' Lippfisch |
# |
(ササノハベラ属) |
| Pseudolabrus gayi |
Gays Lippfisch |
# |
(ササノハベラ属) |
| Pseudolabrus rubicundus |
Rosen-Lippfisch |
Rosy wrasse |
(ササノハベラ属) |
| Pseudolabrus semifasciatus |
Sattel-Lippfisch |
# |
(ササノハベラ属) |
| Pseudolabrus torotai |
Rapa-Lippfisch |
# |
(ササノハベラ属) |
| Valenciennea wardii |
Wards Schläfergrundel/ Breitband-Schläfergrundel |
Ward's sleeper |
ササハゼ(クロイトハゼ属) |
| Caesio caerulaurea |
Gelbstreifen-Füsilier/ Goldstreifen-Füsilier |
Blue and gold fusilier/ Gold-striped fusilier/ Scissortail fusilier |
ササムロ(タカサゴ属) |
| Diodon nicthemerus |
Langschtachel-Igelfisch |
Slender-spined porcupine fish/ Southern globe
fish |
サザングローブフィッシュ(ハリセンボン属) |
| Chrysiptera notialis |
Südlicher Riffbarsch/ Lord Howe-Demoiselle |
Southern demoiselle |
サザンデムワーゼル(ルリスズメダイ属) |
| Sphoeroides nephelus |
Südlicher Kugelfisch |
Southern puffer |
サザンパファー(ヨリトフグ属) |
| Nannoperca australis |
Südaustralischer Zwergbarsch |
Southern pigmy perch |
サザンピグミーパーチ(ナンノペルカ属) |
| Trygonorhina fasciata |
Geigenrochen/ Südaustralischer Geigenrochen |
Southern fiddler/ Southern fiddler ray |
サザンフィドラー(Trygonorhina属) |
| Nemadactylus valenciennesi |
Valenciennes' Fingerflosser |
Sea carp/ Southern blue morwong |
サザンブルーモーウォング(Nemadactylus属) |
| Pelotretis flavilatus |
Neuseeländische Limande |
Southern lemon sole |
サザンレモンソール(Pelotretis属) |
| Satanoperca acuticeps |
Spitzkopf-Perlmuttercichlide |
Sharphead eartheater |
サタノペルカ・アクティケプス(Satanoperca属) |
| Satanoperca daemon |
Dreifleckerdfresser |
Threespot eartheater |
サタノペルカ・ダエモン(Satanoperca属) |
| Ichthyscopus lebeck |
Himmelsgucker |
Longnosed stargazer |
サツオミシマ/ オコボ(サツオミシマ属) |
| Phenacobius mirabilis |
Saugmaulelritze |
Suckermouth minnow |
サッカーマウスミノー(Phenacobius属) |
| Catostomidae |
Sauger/ Saugdöbel |
Suckers |
サッカー科 |
| Meiacanthus ditrema |
Schwarm-Säbelzähner/ Zweistreifen-Säbelzahnschleimfisch |
One-striped poison-fang blenny |
サツキギンポ(ヒゲニジギンポ属) |
| Sardinella longiceps |
Sardinelle |
Indian oil sardine |
(サッパ属) |
| Sardinella maderensis |
Madeira-Sardinelle/ Madeira-Sardine |
Madeira sardinella |
(サッパ属) |
| Heterenchelyidae |
# |
# |
ザトウウナギ科 |
| Oblada melanura |
Brandbrasse |
Saddled seabream/ Saddle bream |
サドルドシーブリーム(Oblada属) |
| Cryptocentrus leucostictus |
Sattel-Wächtergrundel |
Saddled prawn-goby |
サドルドプローンゴビー(ギンガハゼ属) |
| Chaetodon falcula |
Sichelfleck-Falterfisch/ Keilfleck-Falterfisch |
Blackwedged butterflyfish/ Saddleback
butterflyfish |
サドルバックバタフライフィッシュ/ インドスダレ(チョウチョウウオ属) |
| Thalassoma duperrey |
Duppereys Lippfisch/ Duperreys Junker |
Saddle wrasse |
サドルラス(ニシキベラ属) |
| Scombridae |
Makrelen, Pelamiden, Thunfische/ Makrelenfische/ Thune |
Mackerels, tunas, bonitos |
サバ科 |
| Scomber colias |
Mittelmeermakrele |
# |
(サバ属) |
| Chanos chanos |
Milchfisch |
Milkfish |
サバヒー/ ミルクフィッシュ(サバヒー属) |
| Chanidae |
Milchfische |
Milkfish |
サバヒー(ミルクフィッシュ)科 |
| Lagocephalus spadiceus |
Gold-Stachelkugelfisch |
Half-smooth golden pufferfish |
(サバフグ属) |
| Gymnothorax thyrsoideus |
Weißaugen-Muräne |
Greyface moray/ White-eyed moray |
サビウツボ(ウツボ属) |
| Pseudamia hayashii |
Hayashis Kardinalbarsch |
Hayashi's cardinalfish |
サビクダリボウズギスモドキ(ヌメリテンジクダイ属) |
| Myripristis jacobus |
Schwarzstreifen-Soldatenfisch/ Karibischer Halsband-Soldatenfisch/ Jacobus-Soldatenfisch |
Blackbar soldierfish |
サヤマツカサ(アカマツカサ属) |
| Hemiramphidae |
Halbschnäbler, Halbschnabelhechte |
Halfbeaks |
サヨリ科 |
| Hyporhamphus acutus acutus |
Pazifik-Halbschnabelhecht |
Pacific halfbeak |
(サヨリ属) |
| Hyporhamphus affinis |
Rotmeer-Halbschnabelhecht/ Roter Halbschnabelhecht |
Tropical halfbeak |
(サヨリ属) |
| Hyporhamphus gamberur |
Gambarur-Halbschnäbler |
Red Sea halfbeak/ Gambarur halfbeak |
(サヨリ属) |
| Hyporhamphus picarti |
Schlanker Halbschnabelhecht |
African halfbeak/ Picart's halfbeak |
(サヨリ属) |
| Hyporhamphus unifasciatus |
Halbschnabelhecht/ Zwerg-Halbschnabelhecht |
Common halfbeak |
(サヨリ属) |
| Cirrhitichthys falco |
Falks Büschelbarsch/ Zwerg-Korallenwächter/ Zwerg-Büschelbarsch |
Dwarf hawkfish |
サラサゴンベ(オキゴンベ属) |
| Amblygobius phalaena |
Braunstreifen-Grundel/ Augen-Grundel/ Augen-Höhlengrundel |
Banded goby |
サラサハゼ(サラサハゼ属) |
| Amblygobius albimaculatus |
Schmetterlings-Grundel/ Schwarzpunkt-Grundel/ Grüne Grundel/ Grüne Höhlengrundel |
Butterfly goby/ Tailspot reef goby |
[サラサハゼ](サラサハゼ属) |
| Amblygobius bynoensis |
Byno-Höhlengrundel |
Byno goby |
(サラサハゼ属) |
| Cromileptes altivelis |
Grace Kelly-Zackenbarsch/ Paddelbarsch |
Humpback grouper/ Barramundi Cod |
サラサハタ(サラサハタ属) |
| Cichlasoma salvini |
Salvins Buntbarsch |
Yellow belly cichlid |
[サルヴィニシクリッド](キクラソマ属) |
| Oxyurichthys stigmalophius |
Flossenfleck-Wächtergrundel |
Spotfin goby |
(サルハゼ属) |
| Pomacentrus sulfureus |
Zitronengelbe Demoiselle/ Schwefel-Demoiselle |
Sulphur damsel/ Lemon damsel |
サルファーダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Salmo trutta fario |
Bachforelle/ Forelle |
Brown trout/ [River brown trout] |
サルモ・トルッタ・ファリオ/ ブラウンマス(タイセイヨウサケ属) |
| Salmo trutta macrostigma |
Mittelmeer-Bachforelle |
# |
サルモ・トルッタ・マクロスティグマ(タイセイヨウサケ属) |
| Salmo trutta lacustris |
Seeforelle/ Forelle |
[Lake trout] |
サルモ・トルッタ・ラクストゥリス(タイセイヨウサケ属) |
| Sarotherodon galilaeus galilaeus |
Prachtmaulbrüter |
Mango tilapia |
サロテロドン・ガリラエウス(Sarotherodon属) |
| Sarotherodon melanotheron melanotheron |
Schwarzkinnmaulbrüter |
Blackchin tilapia |
サロテロドン・メラノテロン(Sarotherodon属) |
| Scomberomorus tritor |
Gefleckte Spanische Makrele |
West African Spanish mackerel |
(サワラ属) |
| Fusigobius neophytus |
Schmelzgrundel/ Sand-Grundel |
Common fusegoby |
サンカクハゼ(サンカクハゼ属) |
| Apogon sangiensis |
Sangi-Kardinalbarsch/ Sangi-Kardinal |
Sangi cardinalfish |
サンギルイシモチ(テンジクダイ属) |
| Siganus corallinus |
Indischer Korallen-Kaninchenfisch/ Korallen-Kaninchenfisch |
Blue-spotted spinefoot |
サンゴアイゴ(アイゴ属) |
| Gymnothorax buroensis |
Gitter-Muräne |
Vagrant moray |
サンゴウツボ(ウツボ属) |
| Scorpaenodes scaber |
Pygmäen-Drachenkopf |
Pygmy scorpionfish |
サンゴカサゴ(イソカサゴ属) |
| Hippocampus mohnikei |
Affenschwanz-Pferdchen |
Japanese seahorse |
サンゴタツ(タツノオトシゴ属) |
| Parapercis multiplicata |
Gestreifter Sandbarsch/ Rotgebänderter Sandbarsch |
Redbarred sandperch |
サンゴトラギス(トラギス属) |
| Atelomycterus marmoratus |
Weißspitzen-Katzenhai/ Korallen-Katzenhai |
Coral catshark |
サンゴトラザメ(サンゴトラザメ属) |
| Chromis insolata |
Oliv-Riffbarsch/ Olivgrüner Chromis |
Sunshinefish |
サンシャインフィッシュ/ キオスズメダイ(スズメダイ属) |
| Sander lucioperca |
Zander/ Schill |
Zander/ Sudak |
ザンダー/ スダーク(ザンダー属) |
| Anisotremus davidsonii |
Sargo |
Xantic sargo |
ザンティックサーゴ(アツクチイサキ属) |
| Sandelia bainsii |
Westlicher kaplabyrinthfisch |
Eastern Cape Rocky/ Rocky kurper |
サンデリア・バインシィ(Sandelia属) |
| Cynoscion arenarius |
Adlerfisch |
Sand weakfish/ Sand Seatrout |
サンドシートラウト(ナガニベ属) |
| Pegusa lascaris |
Sandzunge |
Sand sole |
サンドソール(Pegusa属) |
| Malacanthus plumieri |
Sand-Torpedenbarsch |
Sand tilefish |
サンドタイルフィッシュ/ マラキャンサスプルミエリー(キツネアマダイ属) |
| Coris ballieui |
Streifen-Junker/ Rosa Hawaii-Junker |
# |
サンドラス(カンムリベラ属) |
| Percopsis transmontana |
Sandroller |
Sand roller |
サンドローラー(Percopsis属) |
| Centrarchidae |
Sonnenbarsche/ Sonnenfische |
Sunfishes |
サンフィッシュ(バス)科 |
| Amphichaetodon melbae |
Chilefalterfisch |
Narrow-barred butterflyfish |
[サンフェリクスバタフライフィッシュ](アンフィカエトドン属) |
| Trachelyopterus leopardinus |
Leopard-Trugdornwels |
# |
サンフランシスコウッドキャット(Trachelyopterus属) |
| Cololabis saira |
Kurzschnabelmakrelenhecht/ Saira |
Pacific saury |
サンマ(サンマ属) |
| Scomberesocidae |
Makrelenhechte |
Sauries |
サンマ科 |
| Pseudochromis flavivertex |
Gelbrücken-Zwergbarsch/ Gelbblauer Zwergbarsch |
Sunrise dottyback/ Yellowback dottyback |
サンライズドティーバック(ニセスズメ属) |
| Haemulon carbonarium |
Caeser-Grunzer |
Caesar grunt |
シーザークラント(タイセイヨウイサキ属) |
| Sander marinus |
Seezander |
Sea zander/ Estuarine perch |
シーザンダー(ザンダー属) |
| Spinachia spinachia |
Fünfzehnstachliger Stichling/ Seestichling/ Großer Seestechling |
Sea stickleback/ Fifteen-spined stickleback |
シースティックルバック(ウミトゲウオ)/ スピナキア・スピナキア(スピナキア属) |
| Liparis liparis liparis |
Großer Scheibenbauch |
Striped seasnail / Sea snail |
[シースネイル](クサウオ属) |
| Archosargus probatocephalus |
Schafskopf/ Sträflings-Brasse |
Sheepshead seabream/ Sheepshead |
シープスヘッド(Archosargus属) |
| Coryphaena hippurus |
Goldmakrele/ Gemeine Goldmakrele/ Dorado/ Große Goldmakrele/ Mahi Mahi |
Common dolphinfish/ Dolphin fish/ Dolphin |
シイラ(シイラ属) |
| Coryphaenidae |
Goldmakrelen/ Dorados |
Dolphinfishes |
シイラ科 |
| Latimeria chalumnae |
Quastenflosser |
Coelacanth |
シーラカンス/ ラティメリア・カルムナエ(Latimeria属) |
| Latimeriidae |
Quastenflosser |
Gombessas |
シーラカンス科 |
| COELACANTHIFORMES |
HOHLSTACHLERARTIGE |
COELACANTHS |
シーラカンス目 |
|
|
|
シーラカンス亜綱 |
| Apogon sealei |
Seals Kardinalbarsch/ Wangenstrich-Kardinalbarsch/ Seals Kardinal/ Wangenstreifen-Kardinalbarsch |
Seale's cardinalfish |
シールズカーディナルフィッシュ/ チークバーカーディナルフィッシュ(テンジクダイ属) |
| Scomberomorus regalis |
Königsmakrele/ Cero |
Cero |
シィロー(サワラ属) |
| Siokunichthys nigrolineatus |
Pilzkorallen-Seenadel |
White pipefish |
シオクニクティス・ニグロリネアートゥス(Siokunichthys属) |
| Nemichthys scolopaeus |
Schnepfenaal |
Slender snipe eel |
シギウナギ(シギウナギ属) |
| Nemichthyidae |
Schnepfenaale |
Snipe eels |
シギウナギ科 |
| Callanthiidae |
Glanzbarsche |
Splendid perches |
シキシマハナダイ科 |
| Cichlidae |
Buntbarsche |
Cichlids |
シクリッド(カワスズメ)科 |
| Chromis margaritifer |
Zweifarben-Riffbarsch/ Zweifarben-Chromis |
Bicolor chromis |
シコクスズメダイ(スズメダイ属) |
| Nemateleotris helfrichi |
Helfrichs Schwertgrundel |
Helfrichs' dartfish |
シコンハタタテハゼ/ パープルファイアーゴビー/ ヘルフリッチ(ハタタテハゼ属) |
| Rasbora trilineata |
Dreilinienrasbora |
Three-lined rasbora |
[シザーステイル](ラスボラ属) |
| Cynoponticus ferox |
Messerzahnaal |
Guinea pike conger |
(シシハモ属) |
| Chlorurus pyrrhurus |
Rotschwanz-Papageifisch |
# |
シジュウカラ(Chlorurus属) |
| Chlorurus japanensis |
Fahlbacken-Papageifisch |
Palecheek parrotfish |
[シジュウカラ](Chlorurus属) |
| Sisoridae |
Turkestanische Zwergwelse, Gebirgswelse |
Sisorid catfishes |
シソール科 |
| Gigantactinidae |
Peitschenanglerfische |
Whipnose anglers |
シダアンコウ科 |
| Abudefduf septemfasciatus |
Gestreifter Feldwebelfisch/ Graustreifen-Sergeant |
Banded sergeant |
シチセンスズメダイ(オヤビッチャ属) |
| Chaetodon punctatofasciatus |
Punktstreifen-Falterfisch |
Spotband butterflyfish/ Spot-banded butterflyfish |
シチセンチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Choerodon fasciatus |
Harlekin-Lippfisch/ Harlekin-Zahnlippfisch |
Harlequin tuskfish |
シチセンベラ(イラ属) |
| Coris batuensis |
Batu-Junker/ Fleckenjunker |
Batu coris |
シチセンムスメベラ(カンムリベラ属) |
| Dicologlassa hexophtalma |
Sechsaugen-Seezunge |
Ocellated wedge sole/ Six-eyed sole |
シックスアイドソール(ホソササウシノシタ属) |
| Microchirus variegatus |
Bastardzunge/ Variable Seezunge/ Streifenzunge |
Thickback sole |
シックバックソール(Microchirus属) |
| Trichogaster labiosus |
Wulstlippiger Fadenfisch |
Thick lipped gourami |
シックリップグラミ(トリコガステル属) |
| Scarus falcipinnis |
Grünbauch-Papageifisch |
Sicklefin parrotfish |
シックルフィンパロットフィッシュ(アオブダイ属) |
| Acipenser nudiventris |
Glattdick/ Schip/ Dick/ Ship-Stör/ Stör |
Fringebarbel sturgeon/ Ship sturgeon |
シップスタージョン(チョウザメ属) |
| Torquigener brevipinnis |
Kurzflossen-Kugelfisch |
# |
シッポウフグ(シッポウフグ属) |
| Torquigener flavimaculosus |
Gefleckter Kugelfisch/ Bart-Kugelfisch/ Rotmeer-Kugelfisch |
Red Sea puffer |
(シッポウフグ属) |
| Chaetodon quadrimaculatus |
Vierflecken-Faltenfisch |
Fourspot butterflyfish |
シテンチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Apolemichthys trimaculatus |
Dreipunkt-Rauchkaiserfisch/ Gelber Dreipunkt-Kaiser/ Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch/ Dreipunkt-Kaiserfisch |
Threespot angelfish/ Flagfin angel |
シテンヤッコ/ スリースポットエンジェルフィッシュ(シテンヤッコ属) |
| Apolemichthys armitagei |
Armitages Kaiserfisch |
Armitage angelfish |
(シテンヤッコ属) |
| Chlorurus genazonatus |
Purpurbacken-Papageifisch |
Sinai parrotfish |
シナイパロットフィッシュ(Chlorurus属) |
| Coregonus maraena |
Ostseeschnäpel/ Maräne |
# |
[シナノユキマス]/ マレーネ/ オストゼー・シュネーペル(コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Synodontis acanthomias |
Gefleckter Riesenfiederbartwels |
# |
シノドンティス・アカントミアス(シノドンティス属) |
| Synodontis angelicus |
Perlhuhnwels |
Angel squeaker |
シノドンティス・アンゲリクス(シノドンティス属) |
| Synodontis victoriae |
Viktoriasee-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ヴィクトリアエ(シノドンティス属) |
| Synodontis waterloti |
Waterlots Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ウォーターロッティ(シノドンティス属) |
| Synodontis eupterus |
Schmuckflossen-Fiederbartwels |
Featherfin squeaker |
シノドンティス・エウプテルス(シノドンティス属) |
| Synodontis ocellifer |
Augenflecken-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・オケリフェール(シノドンティス属) |
| Synodontis ornatipinnis |
Prachtfiederbartwels |
# |
シノドンティス・オルナティピンニス(シノドンティス属) |
| Synodontis caudovittatus |
Weißflossen-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・カウドウィッタートゥス(シノドンティス属) |
| Synodontis granulosus |
Leuchtbaken-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・グラヌロースス(シノドンティス属) |
| Synodontis clarias |
Rotflossen-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・クラリアス(シノドンティス属) |
| Synodontis greshoffi |
Greshoffs Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・グレショフィ(シノドンティス属) |
| Synodontis courteti |
Tüpfelfiederbartwels |
# |
シノドンティス・コーテティ(シノドンティス属) |
| Synodontis congicus |
Domino-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・コンギクス(シノドンティス属) |
| Synodontis contractus |
Davids Rückenschwimmender Kongowels |
Bugeye squeaker |
シノドンティス・コントラクトゥス(シノドンティス属) |
| Synodontis schoutedeni |
Marmorierter Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・スカル(シノドンティス属) |
| Synodontis soloni |
Scherenschwanz-Fiederbartwelse |
# |
シノドンティス・ソロニー(シノドンティス属) |
| Synodontis nigrita |
Schwarzer Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ニグリタ(シノドンティス属) |
| Synodontis nigromaculatus |
Schwarzgefleckter Fiederbartwels |
Blackspotted squeaker |
シノドンティス・ニグロマクラートゥス(シノドンティス属) |
| Synodontis nummifer |
Pfennig-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ヌムミフェール(シノドンティス属) |
| Synodontis notatus |
Einpunkt-Fiederbartwels |
Onespot squeaker |
シノドンティス・ノタートゥス(シノドンティス属) |
| Synodontis budgetti |
Budgetts Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・バジェッティ(シノドンティス属) |
| Synodontis bastiani |
Elfenbein-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・バスティアニ(シノドンティス属) |
| Synodontis filamentosus |
Langflossen-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・フィラメントースス(シノドンティス属) |
| Synodontis flavitaeniatus |
Gelbbinden-Fiederbartwels |
Orangestriped squeaker |
シノドンティス・フラヴィタエニアートゥス(シノドンティス属) |
| Synodontis brichardi |
Brichards Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ブリチャージ(シノドンティス属) |
| Synodontis pleurops |
Gabelschwanz-Fiederbartwels |
Congo squeaker |
シノドンティス・プレウロプス(シノドンティス属) |
| Synodontis petricola |
Kuckucks-Fiederbartwels |
Cuckoo Catfish |
シノドンティス・ペトリコラ(シノドンティス属) |
| Synodontis polli |
Polls Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ポリィ(シノドンティス属) |
| Synodontis rebeli |
Kamerun-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・レベリ(シノドンティス属) |
| Synodontis robbianus |
Rostbrauner Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ロッビアヌス(シノドンティス属) |
| Synodontis robertsi |
Roberts Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ロバーツィ(シノドンティス属) |
| Synodontis longirostris |
Eierfleck-Fiederbartwels |
# |
シノドンティス・ロンギロストリス(シノドンティス属) |
| Synodontis njassae |
Njassa-Fiederbartwels |
Malawi squeaker |
シノドンティス・ンジャッサエ(シノドンティス属) |
| Synodontis camelopardalis |
Leopard-Fiederbartwels |
# |
(シノドンティス属) |
| Synodontis gambiensis |
Gambia-Fiederbartwels |
# |
(シノドンティス属) |
| Synodontis khartoumensis |
Khartoum-Fiederbartwels |
# |
(シノドンティス属) |
| Synodontis macrops |
Großaugen-Fiederbartwels |
# |
(シノドンティス属) |
| Synodontis marmoratus |
Marmor-Fiederbartwels |
# |
(シノドンティス属) |
| Synodontis multipunctatus |
Vielpunkt-Fiederbartwels |
# |
(シノドンティス属) |
| Synodontis obesus |
Küsten-Fiederbartwels |
# |
(シノドンティス属) |
| Synodontis schall |
Schalls Fiederbartwels |
Wahrindi |
(シノドンティス属) |
| Rhina ancylostoma |
Hairochen/ Rundkopf-Geigenrochen/ Bogenmund-Gitarrenrochen |
Bowmouth guitarfish/ Shark ray |
シノノメサカタザメ(シノノメサカタザメ属) |
| Ctenogobiops pomastictus |
Sand-Wächtergrundel/ Sand-Partnergrundel |
Gold-specked prawn-goby |
シノビハゼ(シノビハゼ属) |
| Narke japonica |
Japanischer Narkosenrochen |
Japanese sleeper ray |
シビレエイ(シビレエイ属) |
| TORPEDINIFORMES |
ZITTERROCHEN |
ELECTRIC RAYS |
シビレエイ目 |
| Acipenser baerii baerii |
Sibirischer Stör/ Stör |
Siberian sturgeon |
シベリアチョウザメ(チョウザメ属) |
| Lethenteron kessleri |
Kesslers Neunauge |
Siberian brook lamprey |
シベリアヤツメ(Lethenteron属) |
| Fowleria variegata |
Kiemenfleck-Kardinalbarsch/ Kiemenfleck-Kardinal |
Variegated cardinalfish |
シボリ(シボリ属) |
| Canthigaster janthinoptera |
Netz-Spitzkopf-Kugelfisch/ Netz-Krugfisch/ Perlen-Spitzkopfkugelfisch |
Honeycomb toby |
シボリキンチャクフグ(キタマクラ属) |
| Fowleria flammea |
Flammen-Kardinalbarsch |
# |
(シボリ属) |
| Pseudocaranx dentex |
Neuseeländische Stachelmakrele/ Gelbflossen-Makrele |
White trevally/ Guelly jack |
シマアジ(シマアジ属) |
| Echidna polyzona |
Ringelmuräne |
Barred moray/ Many banded moray eel |
シマアラシウツボ(アラシウツボ属) |
| Terapontidae |
Tigerfische/ Tigerbarsche |
Grunters or tigerperches |
シマイサキ科 |
| Zebrias zebra |
Zebra-Seezunge |
Zebra sole |
シマウシノシタ(シマウシノシタ属) |
| Gymnothorax enigmaticus |
Kleine Tiger-Muräne |
Enigmatic moray |
シマウツボ(ウツボ属) |
| Lactoria fornasini |
Dornrücken-Kofferfisch/ Rückendorn-Kofferfisch |
Thornback cowfish |
シマウミスズメ(コンゴウフグ属) |
| Myrichthys colubrinus |
Ringelschlangenaal/ Gestreifter Schlangenaal/ Gebänderter Schlangenaal |
Harlequin snake eel/ Banded snake eel |
シマウミヘビ(ゴイシウミヘビ属) |
| Vanderhorstia ambanoro |
Ambanoro-Symbiosegrundel/ Ambanoro-Wächtergrundel/ Ambanoro-Partnergrundel |
Twin-spotted shrimp-goby/ Spotted partner goby |
シマオリハゼ(ヤツシハゼ属) |
| Bramidae |
Brachsenmakrelen, Pomfrets |
Pomfrets |
シマガツオ科 |
| Canthigaster valentini |
Valentins Spitzkopf-Kugelfisch/ Sattel-Krugfisch/ Sattel-Spitzkopfkugelfisch |
Valentinni's sharpnose puffer/ Black-saddle toby |
シマキンチャクフグ(キタマクラ属) |
| Pseudamia zonata |
Paddelflossen-Kardinalbarsch/ Paddelflossen-Kardinal |
Paddlefish cardinalfish |
シマクダリボウズギスモドキ(ヌメリテンジクダイ属) |
| Chiloscyllium griseum |
Brauner Lippenhai |
Grey bambooshark |
シマザメ(テンジクザメ属) |
| Abudefduf sordidus |
Schwarzpunkt-Feldwebelfisch/ Schwarzpunkt-Sergeant |
Blackspot sergeant |
シマスズメダイ(オヤビッチャ属) |
| Hemigymnus fasciatus |
Masken-Zebralippfisch/ Streifen-Bannerlippfisch |
Barred thicklip/ Five-banded wrasse/ Barred thicklip wrasse |
シマタレクチベラ(タレクチベラ属) |
| Cobitis elongata |
Balkan-Steinbeißer |
Balkan loach |
(シマドジョウ属) |
| Heterodontus zebra |
Zebra-Stierkopfhai |
Zebra bullhead shark/ Zebra horn shark |
シマネコザメ(ネコザメ属) |
| Acanthurus triostegus |
Gitter-Doktorfisch/ Sträflings-Doktorfisch |
Convict surgeonfish |
シマハギ(クロハギ属) |
| Cephalopholis igarashiensis |
Goldstreifen-Zackenbarsch |
Garish hind |
シマハタ(ユカタハタ属) |
| Heniochus singularius |
Malayen-Wimpelfisch |
Singular bannerfish |
シマハタタテダイ(ハタタテダイ属) |
| Dendrochirus brachypterus |
Zwerg-Feuerfisch/ Kurzflossen-Zwergfeuerfisch |
Shortfin turkeyfish/ Shortfin dwarf lionfish/ Dwarf lionfish |
シマヒメヤマノカミ(ヒメヤマノカミ属) |
| Centropyge multifasciata |
Zebra-Zwergkaiserfisch/ Zebra-Zwergkaiser |
Barred angelfish/ Multi-barred angelfish |
シマヤッコ/ マルチバンドエンジェル/ バンディッドエンジェル(アブラヤッコ属) |
| Pomacentrus similis |
Simili-Demoiselle/ Andamanen-Demoiselle |
Similar damsel |
シミラーダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus simsiang |
Molukken-Demoiselle/ Simsiang-Demoiselle |
Blueback damsel |
[シムシアンダムゼル](ソラスズメダイ属) |
| Simochromis babaulti |
Babaults Maulbrüter |
# |
シモクロミス・ババウルティ(Simochromis属) |
| Siganus canaliculatus |
Weißpunkt-Kaninchenfisch |
White-spotted spinefoot |
シモフリアイゴ(アイゴ属) |
| Calloplesiops altivelis |
Mirakelfisch/ Echter Mirakelbarsch/ Augenfleck-Mirakelbarsch |
Comet/ Comet longfin |
シモフリタナバタウオ(シモフリタナバタウオ属) |
| Epinephelus rivulatus |
Halbmond-Zackenbarsch |
Halfmoon grouper |
シモフリハタ(マハタ属) |
| Lethrinus lentjan |
Pinkohr-Straßenkehrer |
Pink ear emperor |
シモフリフエフキ(フエフキダイ属) |
| Elacatinus evelynae |
Hainasen-Grundel |
Sharknose goby |
シャークノーズゴビー(Elacatinus属) |
| Diplodus puntazzo |
Spitz-Brasse/ Meerbrasse/ Dorade |
Sharpsnout seabream |
シャープスナウトシーブリーム(アフリカチヌ属) |
| Canthigaster rostrata |
Spitzkopf-Kugelfisch/ Karibischer Spitzkopf-Kugelfisch/ Atlantik-Krugfisch/ Karibik-Spitzkopfkugelfisch |
Caribbean sharpnose-puffer/ Sharpnose puffer |
シャープノーズパファー(キタマクラ属) |
| Polydactylus quadrifilis |
Fingerfisch |
Giant African threadfin |
ジャイアントアフリカンスレッドフィン(ツバメコノシロ属) |
| Narcine entemedor |
Elektrischer Rochen/ Entemedor-Zitterrochen |
Giant electric ray/ Giant
numbfish |
ジャイアントエレクトリックレイ(タイワンシビレエイ属) |
| Osphronemus goramy |
Speisegurami |
Giant gourami |
ジャイアントグラミ/ カータイトゥン(オスフロネムス属) |
| Chromis opercularis |
Doppelbinden-Chromis |
Doublebar chromis |
[ジャイアントクロミス]/ ダブルバークロミス(スズメダイ属) |
| Gobius cobitis |
Riesengundel |
Giant goby |
ジャイアントゴビー(ゴビウス属) |
| Plectorhinchus obscurus |
Riesen-Süßlippe |
Giant sweetlips |
ジャイアントスウィートリップス(コショウダイ属) |
| Devario aequipinnatus |
Malabaricus/ Malabarkärpfling |
Giant danio |
ジャイアントダニオ(Devario属) |
| Microspathodon dorsalis |
Riesen-Riffbarsch |
Giant damselfish |
ジャイアントダムゼルフィッシュ(Microspathodon属) |
| Cirrhitus rivulatus |
Riesen-Büschelbarsch |
Giant hawkfish |
ジャイアントホークフィッシュ(イソゴンベ属) |
| Bodianus macrognathos |
Oman-Schweinslippfisch |
Giant hogfish/ Oman hogfish |
ジャイアントホッグフィッシュ(タキベラ属) |
| Periophthalmodon schlosseri |
Schlammspringer |
Giant mudskipper |
ジャイアントマッドスキッパー(ペリオフタルモドン属) |
| Umbrina cirrosa |
Schattenfisch |
Shi drum/ Corb |
シャイドラム/ ウンブリナ・キッローサ(ウンブリナ属) |
| Hypoplectrus guttavarius |
Scheuer Hamlet/ Scheuer Hamletbarsch |
Shy hamlet |
シャイハムレット(Hypoplectrus属) |
| Zungaro zungaro |
Zungarowels |
Jaú |
ジャウー(Zungaro属) |
| Liosomadoras oncinus |
Jaguarwels/ Onca |
Jaguar catfish |
ジャガーキャット(Liosomadoras属) |
| Ateleopodidae |
Geleenasenfische |
Jellynose fishes |
シャチブリ科 |
| ATELEOPODIFORMES |
TIEFSEEQUAPPENARTIGE |
JELLYNOSE FISHES |
シャチブリ目 |
| Equetus lanceolatus |
Gebänderter Ritterfisch/ Wimpel-Ritterfisch |
Jack-knifefish |
ジャックナイフフィッシュ/ サンゴニベ(サンゴニベ属) |
| Samariscus triocellatus |
Dreifleck-Flunder/ Zwergflunder |
Three-spot righteye flounder |
ジャノメツキノワガレイ(ツキノワガレイ属) |
| Bostrychus africanus |
Afrikanische Schläfergrundel |
# |
(ジャノメハゼ属) |
| Scaphirhynchus platorynchus |
Schaufelstör |
Shovelnose sturgeon |
シャベルノーズ・スタージョン(スカフィリンクス属) |
| Rhinobatos productus |
Kalifornischer Gitarrenrochen |
Shovelnose guitarfish/ Californian guitarfish |
シャベルノーズギターフィッシュ(サカタザメ属) |
| Sorubim lima |
Spatelwels |
Duckbill catfish/ Shovel-nosed catfish |
[シャベルノーズキャット](Sorubim属) |
| Callionymus lyra |
Gestreifter Leierfisch/ Großer Leierfisch/ Gewöhnlicher Leierfisch |
lDragonet/ European dragonet |
シャレヌメリ(カリオニムス属) |
| Belontia hasselti |
Wabenschwanz-Gurami/ Wabenschwanz-Makropode |
Malay combtail |
[ジャワコームテール](Belontia属) |
| Oryzias javanicus |
Java-Reiskärpfling |
Javanese ricefish |
[ジャワメダカ](メダカ属) |
| Pangio oblonga |
Zimtfarbenes Dornauge |
Java loach |
ジャワローチ(Pangio属) |
| Amblygobius decussatus |
Querstreifen-Grundel/ Netz-Grundel/ Netz-Höhlengrundel |
Orange-striped goby/ Crosshatch goby |
ジュウモンジハゼ(サラサハゼ属) |
| Blenniella interrupta |
Unterbrochener Felshüpfer |
Dashed-line blenny |
ジュズダマギンポ(Blenniella属) |
| Lepidopsetta bilineata |
Pazifische Scholle |
Rock sole/ Southern rock sole |
シュムシュガレイ/ ロックソール(Lepidopsetta属) |
| Sphyrnidae |
Hammerhaie |
Hammerhead, bonnethead or scoophead
sharks |
シュモクザメ科 |
| Julidochromis ornatus |
Gelber Schlankcichlide |
Golden julie |
ジュリドクロミス・オルナートゥス(ユリドクロミス属) |
| Julidochromis dickfeldi |
Dickfelds Schlankcichlide |
# |
ジュリドクロミス・ディックフェルディ(ユリドクロミス属) |
| Julidochromis transcriptus |
Schwarzweißer Schlankcichlide |
Masked julie |
ジュリドクロミス・トランスクリプトゥス(ユリドクロミス属) |
| Julidochromis marlieri |
Schachbrett-Schlankcichlide |
# |
ジュリドクロミス・マリエリ(ユリドクロミス属) |
| Julidochromis regani |
Vierstreifen-Schlankcichlide |
Convict julie |
ジュリドクロミス・レガニ(ユリドクロミス属) |
| Satanoperca jurupari |
Erdfresser |
Demon eartheater |
[ジュルパリ](Satanoperca属) |
| Gymnocephalus schraetser |
Schrätzer |
Schraetzer |
[シュレッツァー](ギュムノケファルス属) |
| ACTINOPTERYGII |
STRAHLENFLOSSER |
RAY-FINNED FISHES |
条鰭綱 |
| Tetraodon schoutedeni |
Kongokugelfisch |
Spotted Congo/ Leopard puffer |
[ショウテデニィ]/ テトラオドン・ショウテデニィ(テトラオドン属) |
| Aracana aurita |
Shaws Kofferfisch/ Linierter Kofferfisch |
Striped cowfish/ Shaw's cowfish |
ショーズカウフィッシュ(Aracana属) |
| Elacatinus chancei |
Kurzstreifen-Grundel |
Shortstripe goby |
ショートストライプゴビー(Elacatinus属) |
| Hippocampus hippocampus |
Mittelmeer-Seepferdchen/ Seepferdchen/ Kurzschnauziges Seepferdchen/ Kurzschnauzen-Seepferdchen |
Short-snouted seahorse |
ショートスナウティッドシーホース(タツノオトシゴ属) |
| Lepisosteus platostomus |
Kurznasenknochenhecht |
Shortnose gar |
ショートノーズ・ガー(レピソステウス属) |
| Centroscymnus cryptacanthus |
Schwarzer Kurznasenhai |
Shortnose velvet dogfish |
ショートノーズベルベットドッグフィッシュ(ユメザメ属) |
| Ostracion nasus |
Kurznasen-Kofferfisch/ Nasen-Kofferfisch |
Shortnose boxfish |
ショートノーズボックスフィッシュ(ハコフグ属) |
| Hippocampus breviceps |
Kurzkopf-Seepferdchen |
Short-head seahorse |
ショートヘッドシーホース(タツノオトシゴ属) |
| Myoxocephalus scorpius |
Gemeiner Seeskorpion/ Seeskorpion |
Shorthorn sculpin/ Bull rout |
ショートホーンスカルピン/ ミクソケファルス・スコルピウス(ギスカジカ属) |
| Etheostoma nigrum |
Schwarzer Springbarsch |
Johnny darter |
ジョニーダーター(エテオストマ属) |
| Leptojulis cyanopleura |
Blauer Lippfisch/ Schulterfleck-Lippfisch |
Shoulder-spot wrasse |
ショルダースポットラス(Leptojulis属) |
| Lutjanus johnii |
Johns Schnapper/ Snapper/ Schnapper |
John's snapper |
ジョンズスナッパー(フエダイ属) |
| Pervagor aspricaudus |
Orangeschwanz-Feilenfisch |
Orangetail filefish |
ジョンストンニシキカワハギ(ニシキカワハギ属) |
| Cirrhilabrus johnsoni |
Johnsons Zwerglippfisch |
Johnson's wrasse |
ジョンソンズラス(イトヒキベラ属) |
| Salangichthys microdon |
Nudelfisch |
Japanese icefish |
シラウオ(シラウオ属) |
| Salangidae |
Nudelfische |
Icefishes or noodlefishes |
シラウオ科 |
| Chaetodon nippon |
Japan-Falterfisch |
Japanese butterflyfish |
シラコダイ(チョウチョウウオ属) |
| Schindleriidae |
# |
# |
シラスウオ科 |
| Pseudocoris heteroptera |
Torpedo-Junker/ Schatten-Junkerlippfisch |
Torpedo wrasse |
シラタキベラダマシ(シラタキベラダマシ属) |
| Pseudocoris bleekeri |
Gelbband-Junker/ Philippinen-Schlankjunker |
# |
(シラタキベラダマシ属) |
| Pseudocoris ocellata |
Taiwan-Torpedo-Junker |
# |
(シラタキベラダマシ属) |
| Silhouettea aegyptia |
Ägypten-Grundel/ Ägyptische Sandgrundel |
# |
(シラヌイハゼ属) |
| Girardinus creolus |
Kreolen-Kärpfling |
Creole topminnow |
(ジラルディヌス属) |
| Girardinus denticulatus |
Graublauer Kärpfling |
Toothy topminnow |
(ジラルディヌス属) |
| Girardinus falcatus |
Sichelkärpfling |
Goldbelly topminnow |
(ジラルディヌス属) |
| Girardinus microdactylus |
Fingerkärpfling |
Smallfinger topminnow |
(ジラルディヌス属) |
| Girardinus uninotatus |
Einfleck-Kärpfling |
Singlespot topminnow |
(ジラルディヌス属) |
| Chrysiptera parasema |
Gelbschwanz-Demoiselle/ Goldschwanz-Demoiselle |
Goldtail demoiselle |
シリキルリスズメダイ(ルリスズメダイ属) |
| Lutjanus vivanus |
Schnapper/ Snapper |
Silk snapper |
シルクスナッパー(フエダイ属) |
| Tilapia zillii |
Zilles Buntbarsch |
Redbelly tilapia |
[ジルテラピア](ティラピア属) |
| Osteoglossum bicirrhosum |
Arahuana |
Arawana |
シルバーアロワナ(オステオグロッスム属) |
| Trichogaster microlepis |
Mondschein Fadenfisch |
Moonlight gourami |
[シルバーグラミ](トリコガステル属) |
| Anisotremus caesius |
Silbergrauer Grunzer |
Silvergrey grunt |
シルバーグレーグラント(アツクチイサキ属) |
| Balantiocheilos melanopterus |
Haibarbe |
Tricolor sharkminnow/ Silver shark |
シルバーシャーク(Balantiocheilus属) |
| Zenopsis conchifera |
Amerikanischer Heringskönig |
Silvery John dory |
シルバージョンドリー(カガミダイ属) |
| Metynnis hypsauchen |
Schreitmüllers Scheibensalmler/ Dickkopf-Scheibensalmler/ Gestreifter Scheibensalmler |
Silver dollar |
シルバーダラー(メティニス属) |
| Neosilurus argenteus |
Silberaalwels |
Silver tandan |
シルバータンダン(Neosilurus属) |
| Tetragonopterus argenteus |
Gesäumter Schillersalmler |
Silver tetra |
シルバーテトラ(Tetragonopterus属) |
| Kyphosus sydneyanus |
Büffel-Steuerbarsch |
Silver drummer/ Southern silver drummer |
シルバードラマー(イスズミ属) |
| Bidyanus bidyanus |
Australischer Silberbarsch/ Tigerfisch/ Silberner Tigerfisch |
Bidyan perch/ Silver perch |
シルバーパーチ(Bidyanus属) |
| Semaprochilodus taeniurus |
Nachtsalmler/ Schwanzstreifensalmler |
Silver prochilodus |
シルバープロキロドゥス/ カラープロキロダス(セマプロキロドゥス属) |
| Merluccius bilinearis |
Amerikanischer Seehecht/ Nordamerikanischer Seehecht/ Silberhecht/ Seehecht |
Silver hake |
シルバーヘイク(メルルーサ属) |
| Diplodus argenteus argenteus |
Silber-Brasse |
South American silver porgy/ Silver porgy |
シルバーポーギー(アフリカチヌ属) |
| Rasbora argyrotaenia |
Silberbärbling |
Silver rasbora |
シルバーラスボラ(ラスボラ属) |
| Chilatherina crassispinosa |
Silberner Regenbogenfisch/ Silberregenbogenfisch |
Silver rainbowfish |
シルバーレインボーフィッシュ(Chilatherina属) |
| Botia lecontei |
Le Conte-Schmerle/ Rotflossenprachtschmerle |
Silver loach |
シルバーローチ(ボティア属) |
| Gadiculus argenteus argenteus |
Silberdorsch |
Silvery cod |
シルバリーコッド(Gadiculus属) |
| Eviota pellucida |
Pygmäengrundel |
Pellucida pygmy goby/ Neon pygmy goby |
シロオビイソハゼ(イソハゼ属) |
| Scarus spinus |
Pygmäen-Papageifisch/ Gelbwangen-Papageifisch |
Greensnout parrotfish |
シロオビブダイ(アオブダイ属) |
| Hexanchus nakamurai |
Großaugen-Sechskiemer |
Bigeye sixgill shark |
シロカグラ(カグラザメ属) |
| Carapus acus |
Nadelfisch/ Eingeweidefisch |
Pearlfish |
(シロカクレウオ属) |
| Carapus bermudensis |
Bermuda-Eingeweidefisch |
Pearlfish |
(シロカクレウオ属) |
| Setarchidae |
# |
# |
シロカサゴ科 |
| Makaira indica |
Schwarzer Marlin/ Marlin/ Weißer Marlin |
Black marlin |
シロカジキ/ ブラックマーリン(クロカジキ属) |
| Calamus penna |
Schafskopf-Brasse |
Sheepshead porgy |
[シロガネダイ]/ シープスヘッドポーギー(シロガネダイ属) |
| Calamus bajonado |
Dickkopf-Brasse |
Jolthead porgy |
(シロガネダイ属) |
| Calamus calamus |
Großaugen-Brasse |
Saucereye porgy |
(シロガネダイ属) |
| Merluccius productus |
Pazifischer Seehecht/ Seehecht |
North Pacific hake |
シロガネダラ(メルルーサ属) |
| Sillago japonica |
Japanischer Wittling |
Japanese sillago |
シロギス(キス属) |
| Choerodon schoenleinii |
Schwarzfleck-Zahnlippfisch |
Blackspot tuskfish |
シロクラベラ(イラ属) |
| Remorina albescens |
Weißer Schiffshalter |
White suckerfish/ White remora |
シロコバン(シロコバン属) |
| Oncorhynchus keta |
Keta-Lachs |
Chum salmon |
シロザケ/ サケ/ チャムサーモン(サケ属) |
| Sphyrna zygaena |
Hammerhai/ Gewöhnlicher Hammerhai/ Glatter Hammerhai/ Gemeiner Hammerhai |
Smooth hammerhead |
シロシュモクザメ(シュモクザメ属) |
| Gymnocranius euanus |
Schwarztupfen-Großkopfschnapper/ Japanischer Straßenkehrer |
Japanese large-eye bream |
シロダイ(メイチダイ属) |
| Hologymnosus doliatus |
Weißbauch-Hechtlippfisch/ Langnasen-Lippfisch/ Pastel-Hechtlippfisch |
Pastel ringwrasse/ Narrow-banded wrasse |
シロタスキベラ(シロタスキベラ属) |
| Hologymnosus longipes |
Schlanker Hechtlippfisch/ Seitenfleck-Hechtlippfisch |
Sidespot longface wrasse |
(シロタスキベラ属) |
| Acheilognathus tabira |
Tabira-Bitterling |
# |
シロヒレタビラ(タナゴ属) |
| Epinephelus maculatus |
Hochflossen-Zackenbarsch |
Highfin grouper/ Trout cod |
シロブチハタ(マハタ属) |
| Chromis albomaculata |
Weißflecken-Riffbarsch |
White-spotted chromis |
シロボシスズメダイ(スズメダイ属) |
| Chiloscyllium plagiosum |
Weißflecken-Lippenhai |
Whitespotted bambooshark |
シロボシテンジク(テンジクザメ属) |
| Coregonus peled |
Peled-Maräne/ Felchen/ Maräne/ Renke/ Schnäpel |
Peled |
[シロマス](コレゴヌス/ コクチマス/ ワカソ/ シロマス属) |
| Carcharias taurus |
Sandhai/ Gewöhnlicher Sandhai/ Sandtiger/ Grauer Sandhai |
Sand tiger shark |
シロワニ/ サンドタイガーシャーク(シロワニ属) |
| Hypoptychidae |
# |
Sand eel |
シワイカナゴ科 |
| Bathysaurus mollis |
Tiefsee-Eidechsenfisch |
Highfin lizardfish |
シンカイエソ(シンカイエソ属) |
|
|
|
新鰭亜綱 |
| Antennarius radiosus |
Augenfleck-Anglerfisch |
Singlespot frogfish |
シングルスポットフロッグフィッシュ/ イッテンイザリウオ*(カエルアンコウ属) |
| Chrysiptera sinclairi |
Sinclairs Demoiselle |
Sinclair's demoisselle |
シンクレイヤーズデムワーゼル(ルリスズメダイ属) |
| Zingel zingel |
Zingel |
Zingel |
ジンゲル(ジンゲル属) |
| Zingel asper |
Rhonestreber |
Rhone streber |
(ジンゲル属) |
| Zingel streber |
Streber |
Danube streber/ Streber |
(ジンゲル属) |
| Gorgasia maculata |
Perlen-Röhrenaal |
Whitespotted garden eel |
(シンジュアナゴ属) |
| Gorgasia sillneri |
Rotmeer-Röhrenaal |
Red Sea garden eel |
(シンジュアナゴ属) |
| Gymnothorax margaritophorus |
Augenflecken-Muräne |
Blotch-necked moray |
シンジュウツボ(ウツボ属) |
| Scolopsis margaritifera |
Perlen-Scheinschnapper |
Pearly monocle bream/ Pearly spinecheek |
シンジュタマガシラ(ヨコシマタマガシラ属) |
| Synbranchus marmoratus |
Amerikanischer Kiemenschlitzaal |
Marbled swamp eel |
シンブランクス・マルモラートゥス(Synbranchus属) |
| Rhincodon typus |
Rauhai/ Walhai |
Whale shark |
ジンベエザメ/ ホエールシャーク(ジンベエザメ属) |
| Rhincodontidae |
Walhaie |
Whale sharks |
ジンベエザメ科 |
| Liopropoma rubre |
Pfefferminz-Höhlenbarsch |
Peppermint bass/ Swissguard basslet |
スイスガードバスレット/ ペパーミントバス(ハナスズキ属) |
| Pomacentrus albicaudatus |
Weißflossen-Demoiselle/ Braune Rotmeer-Demoiselle |
Whitefin damsel |
[スーダンダムゼル](ソラスズメダイ属) |
| Caesio suevica |
Rotmeer-Füsilier |
Suez fusilier/ Red Sea fusilier |
スエズフュージラー(タカサゴ属) |
| Pseudolabrus miles |
Weißkiemen-Lippfisch |
Scarlet wrasse |
スカーレットラス(ササノハベラ属) |
| Rhabdamia gracilis |
Leuchtkardinalbarsch/ Leucht-Kardinal |
Luminous cardinalfish |
スカシテンジクダイ(スカシテンジクダイ属) |
| Scardinius erythrophthalmus |
Rotfeder |
Rudd |
スカルディニウス・エリュトロプタルムス/ ラッド(スカルディニウス属) |
| Scardinius graecus |
Griechische Rotfeder |
Greek rudd |
(スカルディニウス属) |
| Amphiprion akallopisos |
Weißrücken-Anemonenfisch/ Westlicher Weißrücken-Anemonenfisch |
Skunk clownfish |
[スカンクアネモネフィッシュ](クマノミ属) |
| Botia morleti |
Aalstrichschmerle/ Horas Schmerle/ Mausschmerle/ Aalstrich-Prachtschmerle |
Skunk botia |
スカンクボティア(ボティア属) |
| Rachycentron canadum |
Offiziersbarsch/ Kobia/ Cobia |
Cobia |
スギ(スギ属) |
| Rachycentridae |
Cobias/ Kobias |
Cobias |
スギ科 |
| Sciaenochromis ahli |
Azurcichlide |
Electric blue hap |
スキアエノクロミス・アーリ(Sciaenochromis属) |
| Schistura cristata |
Kristallschmerle |
Turkmenian crested loach |
(スキストゥラ属) |
| Schistura kessleri |
Kesslers Schmerle |
Kessler's loach |
(スキストゥラ属) |
| Schistura magnifluvis |
Mekong-Plattschmerle |
# |
(スキストゥラ属) |
| Schistura montana |
Punjabschmerle/ Bergplattschmerle |
# |
(スキストゥラ属) |
| Schistura notostigma |
Dorsalstich-Plattschmerle/ Orangefleck-Bachschmerle |
Spotback loach |
(スキストゥラ属) |
| Schistura sargadensis |
Sargaschmerle |
Turkmenian loach |
(スキストゥラ属) |
| Schistura savona |
Savonaschmerle |
# |
(スキストゥラ属) |
| Schistura spilota |
Kwai-Plattschmerle |
# |
(スキストゥラ属) |
| Schizodon fasciatus |
Gebänderter Schizodon |
# |
スキゾドン・ファスキアートゥス(Schizodon属) |
| Squalus megalops |
Kurzschnauzen-Dornhai |
Shortnose spurdog |
スキュアルス・メガロープス(ツノザメ属) |
| Scytalinidae |
Kiestaucher |
Graveldivers |
スキュタリナ科 |
| Schilbeidae |
Glaswelse |
Schilbid catfishes |
スキルベ科 |
| Schilbe intermedius |
Silberwels |
Silver catfish |
スキルベ・インテルメディウス(Schilbe属) |
| Schilbe marmoratus |
Marmorierter Glaswels |
Shoulderspot catfish |
スキルベ・マルモラートゥス(Schilbe属) |
| Schultzea beta |
Rost-Sägebarsch |
School bass |
スクールバス(Schultzea属) |
| Lutjanus apodus |
Schulmeister/ Schulmeister-Schnapper/ Schnapper/ Snapper |
Schoolmaster snapper/ Schoolmaster |
スクールマスター(フエダイ属) |
| Chaetodontoplus duboulayi |
Queensland-Samtkaiserfisch/ Australischer Kaiserfisch |
Scribbled angelfish |
スクリブルドエンジェルフィッシュ(キンチャクダイ属) |
| Corythoichthys intestinalis |
Australische Messmate-Seenadel/ Gekritzelte Seenadel/ Korallen-Seenadel |
Scribbled pipefish |
スクリブルドパイプフィッシュ(イシヨウジ属) |
| Scleropages leichardti |
Gepunkteter Barramundi |
Spotted bonytongue/ Southern saratoga |
スクレロパゲス・レイカルドティ/ サザンサラトガ/ スポッティドバラムンディ |
| Acanthostracion quadricornis |
Horn-Kofferfisch |
Scrawled cowfish |
スクロウルドカウフィッシュ/ ツノハコフグ(ツノハコフグ属) |
| Acantholabrus palloni |
Schuppenflossen-Lippfisch/ Brauner Lippfisch/ Lippfisch |
Scale-rayed wrasse/ Brungylt |
スケールレイドラス(Acantholabrus属) |
| Theragra chalcogramma |
Alaska-Seelachs |
Alaska pollock/ Alaska pollack/ Walleye pollack |
スケトウダラ/ メンタイ(スケトウダラ属) |
| Schedophilus ovalis |
Driftfisch |
Imperial blackfish/ Driftfish |
スケドフィルス・オバリス(スケドフィルス属) |
| Schedophilus medusophagus |
Quallenfresser/ Schwarzer Medusenfresser |
Cornish blackfish/ Medusafish |
スケドフィルス・メドゥソファグス(スケドフィルス属) |
| Pleurosicya boldinghi |
Weichkorallen-Zwerggrundel |
# |
スケロクウミタケハゼ(ウミタケハゼ属) |
| Cirrhilabrus scottorum |
Scotts Zwerglippfisch |
Scott's wrasse |
スコッツラス(イトヒキベラ属) |
| Scobinancistrus pariolispos |
Golden Cloud-Plecko |
# |
スコビアンシストルス・パリオリスポス(Scobiancistrus属) |
| Scophthalmidae |
Plattfische/ Steinbutte |
# |
スコプタルムス(スコフタルムス)科 |
| Scophthalmus maeoticus |
Schwarzmeer-Steinbutt |
# |
(スコフタルムス属) |
| Squalidus chankaensis biwae |
Biwa-Gründlingsbarbe |
# |
スゴモロコ(スゴモロコ属) |
| Scolichthys greenwayi |
Greenways Kärpfling |
# |
スコリクティス・グレエンワイィ(Scolichthys属) |
| Scoloplacidae |
Stachlige Zwergwelse |
Spiny dwarf catfishes |
スコロプラクス科 |
| Plectropomus leopardus |
Korallenbarsch/ Leoparden-Forellenbarsch/ Leopard-Forellenbarsch |
Leopard coralgrouper |
スジアラ(スジアラ属) |
| Plectropomus punctatus |
Afrikanischer Forellenbarsch |
Marbled coralgrouper |
(スジアラ属) |
| Apagon cookii |
Cooks Kardinalfisch |
Cook's cardinalfish |
スジイシモチ(テンジクダイ属) |
| Entomacrodus striatus |
Perlen-Kammzähner |
Reef margin blenny |
スジギンポ(スジギンポ属) |
| Entomacrodus cadenati |
Westafrikanischer Felsenfpringer |
West African rockhopper |
(スジギンポ属) |
| Entomacrodus nigricans |
Perlen-Kammzähner |
Pearl blenny |
(スジギンポ属) |
| Acanthurus leucopareius |
Weißkragendoktor/ Weißhals-Doktorfisch/ Halsband-Doktorfisch |
Whitebar surgeonfish |
スジクロハギ(クロハギ属) |
| Ptereleotris grammica |
Mauritius-Torpedogrundel/ Goldband-Torpedogrundel |
Lined dartfish |
スジクロユリハゼ(クロユリハゼ属) |
| Phtheirichthys lineatus |
Lausfisch |
Slender suckerfish |
スジコバン(スジコバン属) |
| Teixeirichthys jordani |
Jordans Demoiselle |
Jordan's damsel |
スジスズメダイ/ ジョーダンズダムゼル(スジスズメダイ属) |
| Xanthichthys lineopunctatus |
Backenstreifen-Drückerfisch |
Striped triggerfish |
スジナメモンガラ(ナメモンガラ属) |
| Pseudanthias fasciatus |
Rotstreifen-Fahnenbarsch |
One-stripe anthias/ Redstripe fairy basslet |
スジハナダイ(ナガハナダイ属) |
| Scarus rivulatus |
Linien-Papageifisch/ Orangewangen-Papageifisch |
Rivulated parrotfish |
スジブダイ(アオブダイ属) |
| Chrysiptera biocellata |
Zweifleck-Demoiselle/ Augenfleck-Riffbarsch |
Twinspot damselfish |
スジブチスズメダイ(ルリスズメダイ属) |
| Coris dorsomacula |
Zebrastreifen-Junker/ Flossenfleck-Junker |
Pale-barred coris |
スジベラ(カンムリベラ属) |
| Arothron manilensis |
Manila-Kugelfisch/ Streifen-Kugelfisch |
Narrow-lined puffer/ Striped puffer |
スジモヨウフグ(モヨウフグ属) |
| Lateolabrax japonicus |
Japanischer Barsch |
Japanese seaperch |
スズキ(スズキ属) |
| Lateolabracidae |
# |
# |
スズキ科 |
| PERCIFORMES |
BARSCHARTIGE |
PERCH-LIKES |
スズキ目 |
| Myctophum punctatum |
Schlankschwänziger Laternenfisch |
Spotted lanternfish |
(ススキハダカ属) |
| Anampses viridis |
Grüner Meißelzahn |
# |
(ススキベラ属) |
| Chromis notata |
Perlfleck-Chromis |
Pearl-spot chromis |
スズメダイ(スズメダイ属) |
| Pomacentridae |
Riffbarsche, Korallenbarsche, Jungfernfische/ Anemonenfische |
Damselfishes |
スズメダイ科 |
| Chromis alta |
Ovaler Riffbarsch |
Oval damselfish |
(スズメダイ属) |
| Chromis atrilobata |
Scherenschwanz-Riffbarsch |
Scissortail damselfish |
(スズメダイ属) |
| Chromis axillaris |
Grauer Riffbarsch |
Grey chromis |
(スズメダイ属) |
| Chromis cadenati |
Cadenats Riffbarsch/ Cadenats Mönchsfisch |
Cadenat's chromis/ Cadenat's damselfish |
(スズメダイ属) |
| Chromis crusma |
Valparaiso-Riffbarsch |
Valparaiso chromis |
(スズメダイ属) |
| Chromis flavicauda |
Bermuda-Riffbarsch |
Cobalt chromis |
(スズメダイ属) |
| Chromis limbaughi |
Limbaughs Riffbarsch |
Limbaugh's damselfish |
(スズメダイ属) |
| Chromis megalopsis |
Großaugen-Riffbarsch |
Bigeye chromis |
(スズメダイ属) |
| Chromis meridiana |
San Felix-Riffbarsch |
# |
(スズメダイ属) |
| Chromis sanctaehelenae |
St. Helena-Riffbarsch |
St. Helena chromis |
(スズメダイ属) |
| Chromis struhsakeri |
Struhsakers Riffbarsch |
Struhsaker's chromis |
(スズメダイ属) |
| Chromis xutha |
Braungelber Riffbarsch/ Braungelber Chromis/ Braungelber Schwalbenschwanz |
Buff chromis |
(スズメダイ属) |
| Hemiglyphidodon plagiometopon |
Lagunen-Riffbarsch |
Lagoon damselfish |
スズメダイモドキ(スズメダイモドキ属) |
| Platystomatichthys sturio |
Störspatelwels |
# |
[スタージョンキャット](Platystomatichthys属) |
| Podothecus accipenserinus |
Störpanzergroppe |
Sturgeon poacher |
スタージョンポーチャー(トクビレ属) |
| Fundulus dispar |
Maskenkärpfling |
Starhead topminnow |
スターヘッドタップミノー(フンドゥルス属) |
| Epinephelus labriformis |
Sternen-Zackenbarsch |
Starry grouper |
スターリーグルーパー(マハタ属) |
| Acipenser ruthenus |
Sterlet/ Stör |
Sterlet |
スターレット/ コチョウザメ(チョウザメ属) |
| Gammogobius steinitzi |
Steinitz-Grundel/ Steinitz-Höhlengrundel/ Steinitz' Grundel |
Steinitz's goby |
スタイニッツゴビー(Gammogobius属) |
| Muraena robusta |
Orangemaul-Muräne |
Stout moray |
スタウトモレイ(Muraena属) |
| Acreichthys radiatus |
Gestreifter Bürstenschwanz-Feilenfisch/ Radial-Feilenfisch |
Radial leatherjacket/ Radial filefish |
スダレカワハギ(フチドリカワハギ属) |
| Drepane longimana |
Streifen-Sichelflosser/ Brustflossen-Fledermausfisch |
Concertina fish/ Barred sicklefish |
スダレダイ(スダレダイ属) |
| Drepaneidae |
Sichelfische/ Sichelflosser |
Sicklefishes |
スダレダイ科 |
| Chaetodon ulietensis |
Doppelsattel-Falterfisch/ Pazifischer Dopperlsattel-Falterfisch |
Pacific double-saddle butterflyfish/ Pacific double-saddle butterflyfish |
スダレチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Cheilodipterus artus |
Wolfskardinalbarsch/ Wolfs-Kardinal |
Wolf cardinalfish |
スダレヤライイシモチ/ カスミヤライイシモチ(ヤライイシモチ属) |
| Scorpaenodes steenei |
Steenes Drachenkopf |
# |
[スティーンズスコーピオンフィッシュ](イソカサゴ属) |
| Stigmatogobius sadanundio |
Gefleckte Grundel |
# |
スティグマトゴビウス・サダヌンディオ(Stigmatogobius属) |
| Stylephoridae |
Stielaugenfische |
Tube-eye or thread-tail |
ステューレポルス科 |
| Sternopygidae |
Glasmesserfische |
Glass knifefishes |
ステルノピュグス(グラスナイフフィッシュ)科 |
| Sturisoma aureum |
Goldbartwels |
# |
ストゥリソマ・アウレウム(ストゥリソマ属) |
| Sturisoma nigrirostrum |
Nadelstreifen Bartwels |
# |
ストゥリソマ・ニグリロストゥルム(ストゥリソマ属) |
| Sturisoma barbatum |
Gemeiner Bartwels |
# |
ストゥリソマ・バルバートゥム(ストゥリソマ属) |
| Sturisomatichthys leightoni |
Leightons Störwels |
Dwarf royal twig catfish |
ストゥリソマティクティス・レイトニ(Sturisomatichthys属) |
| Noturus flavus |
Steinwels |
Stonecat |
ストーンキャット(ノトゥルス属) |
| Barbatula barbatula |
Schmerle/ Bachschmerle/ Bartgrundel/ Sibirische Bartschmerle/ Sibirische Steinschmerle |
Stone loach |
ストーンローチ(Barbatula属) |
| Sparisoma viride |
Grüner Papageifisch/ Signal-Papageifisch |
Stoplight parrotfish |
ストップライトパロットフィッシュ(Sparisoma属) |
| Trachelyopterichthys taeniatus |
Falscher Streifendornwels |
Striped woodcat |
ストライプウッドキャット(Trachelyopterichthys属) |
| Pseudanthias taeniatus |
Streifen-Fahnenbarsch/ Rotmeer-Fahnenbarsch |
Silver streak goldie/ Red Sea fairy basslet |
[ストライプトアンティアス](ナガハナダイ属) |
| Gobiomorphus australis |
Streifengrundel |
Striped gudgeon |
ストライプドガジョン(Gobiomorphus属) |
| Poroderma africanum |
Pyjama-Katzenhai |
Striped catshark/ Pyjama catshark |
ストライプトキャットシャーク(Poroderma属) |
| Pangasius hypophthalmus |
Haiwels |
Sutchi catfish/ Striped catfish |
ストライプトキャットフィッシュ/ カイヤン(パンガシウス属) |
| Haemulon striatum |
Streifen-Grunzer |
Striped grunt |
ストライプトグラント(タイセイヨウイサキ属) |
| Bairdiella sanctaeluciae |
Gestreifter Trommler |
Striped croaker |
ストライプトクローカー(Bairdiella属) |
| Plectorhinchus diagrammus |
Süßlippe |
Striped sweetlips |
ストライプトスウィートリップス/ ムスジコショウダイ(コショウダイ属) |
| Pseudochromis sankeyi |
Sankeys Zwergbarsch/ Streifen-Zwergbarsch |
Striped dottyback/ Sankey's dottyback |
ストライプトドディーバック(ニセスズメ属) |
| Chilomycterus schoepfii |
Gestreifter Igelfisch |
Striped burrfish |
ストライプトバーフィッシュ(イシガキフグ属) |
| Scarus iseri |
Gestreifter Papageifisch/ Streifen-Papageifisch |
Striped parrotfish |
ストライプトパロットフィッシュ(アオブダイ属) |
| Mullus surmuletus |
Meerbarbe/ Gestreifte Meerbarbe/ Streifenbarbe |
Striped red mullet/ Striped mullet |
ストライプトレッドマレット/ ムルルス・スルムレートゥス(メダマヒメジ属) |
| Hoplerythrinus unitaeniatus |
Gestreifter Raubsalmler |
Aimara |
“ストライプホーリー”/ ホプレリュトリヌス・ウニタエニアートゥス(Hoplerythrinus属) |
| Siganus javus |
Silberstreifen-Kaninchenfisch/ Quallenfresser/ Java-Kaninchenfisch |
Streaked spinefoot/ Java rabbitfish |
ストリークドスパインフット(アイゴ属) |
| Nerophis ophidion |
Geradnasen-Seenadel/ Kleine Schlangennadel |
Straightnose pipefish |
ストレートノーズパイプフィッシュ(Nerophis属) |
| Eurycephalus arenicola |
Sand-Krokodilsfisch/ Sand-Plattkopf/ Breitkopf-Plattkopf |
Broadhead flathead |
スナゴチ(フサクチゴチ属) |
| Thysanophrys armata |
Bewaffneter Krokodilsfisch |
# |
(スナゴチ属) |
| Kraemeriidae |
Lanzenfische |
Sand darters |
スナハゼ科 |
| Pteragogus guttatus |
Flossenstreifen-Zwerglippfisch |
Sneaky wrasse |
スニーキーラス(オハグロベラ属) |
| Pteragogus cryptus |
Scheuer Zwerglippfisch/ Kryptus-Lippfisch/ Kryptischer Zwerglippfisch/ Kryptus-Zwerglippfisch |
Cryptic wrasse/ Sneaky wrasse/ Cryptic
dwarf wrasse |
スニーキーラス/ クリプティックラス(オハグロベラ属) |
| Trichogaster pectoralis |
Schaufelfadenfisch |
Snakeskin gourami |
スネークスキングラミ(トリコガステル属) |
| Eupetrichthys angustipes |
Schlangenhaut-Lippfisch |
Snakeskin wrasse |
スネークスキンラス(Eupetrichthys属) |
| Entelurus aequoreus |
Schlangen-Seenadel/ Große Schlangennadel |
Snake pipefish |
スネークパイプフィッシュ(Entelurus属) |
| Parosphromenus filamentosus |
Faden-Prachtgurami |
Spiketail gourami |
スパイクテールグラミ(Parosphromenus属) |
| Pseudosphromenus cupanus |
Schwarzer Spitzschwanzmakropode |
Spiketail paradisefish |
スパイクテールドパラダイスフィッシュ(Pseudosphromenus属) |
| Acanthochromis polyacanthus |
Stachel-Riffbarsch/ Schwalbenschwanz-Riffbarsch/ Brutpflege-Riffbarsch |
Spiny chromis/ Spiny-tail puller |
スパイニークロミス(Acanthochromis属) |
| Pseudochromis quinquedentatus |
Gepunkteter Zwergbarsch |
Spiny dottyback |
スパイニードディーバック(ニセスズメ属) |
| Solegnathus spinosissimus |
Australisches Dornen-Nadelpferdchen |
Spiny pipehorse |
スパイニーパイプフィッシュ(スミツキヨウジ属) |
| Gymnura altavela |
Peitschenrochen/ Geflügelter Falterrochen/ Schmetterlings-Rochen/ Stechrochen |
Spniy butterfly ray/ Widewing butterfly ray |
スパイニーバタフライレイ(ツバクロエイ属) |
| Premnas biaculeatus |
Samt-Anemonenfisch/ Samtkorallenfisch/ Stachel-Anemonenfisch |
Spinecheek anemonefish |
スパインチークアネモネフィッシュ(Premnas属) |
| Epinephelus diacanthus |
Roter Riffbarsch |
Spinycheek grouper |
スパインチークグルーパー(マハタ属) |
| Phoxocampus diacanthus |
Blassflecken-Seenadel |
Spined pipefish |
スパインドパイプフィッシュ(ボウヨウジ属) |
| Sebastapistes mauritiana |
Marmorierter Drachenkopf/ Mauritius-Drachenkopf |
Spineblotch scorpionfish |
スパインブロッチスコーピオンフィッシュ(マダラフサカサゴ属) |
| Spathodus marlieri |
Marliers Grundelbuntbarsch |
# |
スパドゥス・マルリエリ(Spathodus属) |
| Spathodus erythrodon |
Blaupunkt-Grundelbuntbarsch |
# |
スパトドゥス・エリュトロドン(Spathodus属) |
| Haemulon macrostomum |
Spanischer Grunzer |
Spanish grunt |
スパニッシュグラント(タイセイヨウイサキ属) |
| Aphanius iberus |
Spanienkärpfling |
Spanish toothcarp |
スパニッシュトゥースカープ(アファニウス属) |
| Lutjanus carponotatus |
Braunstreifen-Schnapper |
Spanish flag snapper |
スパニッシュフラッグスナッパー(フエダイ属) |
| Bodianus rufus |
Atlantischer Schweinsfisch/ Spanischer Schweinsfisch/ Spanischer Schweinslippfisch |
Spanish hogfish |
スパニッシュホッグフィッシュ(タキベラ属) |
| Scomberomorus maculatus |
Gefleckte Königsmakrele/ Spanische Makrele |
Spanish mackerel |
スパニッシュマッカレル(サワラ属) |
| Molva macrophthalma |
Mittelmeer-Leng/ Großaugen-Blauleng/ Leng |
Spanish ling |
スパニッシュリング/ アオビレダラ(クロジマナガダラ属) |
| Leiopotherapon unicolor |
Barcoo Barsch |
Spangled perch |
スパングルドパーチ(Leiopotherapon属) |
| Spicara maena |
Laxierfisch/ Gefleckte Pikarelle |
Blotched picarel |
(スピカラ属) |
| Spicara melanurus |
Schwarzenfleck-Schnauzenbrasse |
Blackspot picarel |
(スピカラ属) |
| Spicara smaris |
Pikarel |
Picarel |
(スピカラ属) |
| Sphaerichthys acrostoma |
Spitzmäuliger Schokoladengurami |
# |
スファエリクティス・アクロストマ(Sphaerichthys属) |
| Sphaerichthys selatanensis |
Kreuzstreifen-Schokoladengurami |
# |
スファエリクティス・セラタネンシス(Sphaerichthys属) |
| Amblygobius sphynx |
Sphinx-Grundel/ Sphinx-Höhlengrundel |
Sphinx goby |
スフィンクスサラサハゼ(サラサハゼ属) |
| Sprattus sprattus |
Sprotte |
European sprat |
スプラット(フエゴニシン属) |
| Chrysiptera springeri |
Springers Demoiselle |
Springer's demoiselle |
スプリンガーズデムワーゼル(ルリスズメダイ属) |
| Pseudochromis splendens |
Pracht-Zwergbarsch |
Splendid dottyback |
スプレンディッドドティーバック(ニセスズメ属) |
| Notocirrhitus splendens |
Lord Howe-Korallenwächter |
Splendid hawkfish |
スプレンディッドホークフィッシュ(Notocirrhitus属) |
| Chlorurus perspicillatus |
Hawaii-Papageifisch |
Spectacled parrotfish |
スペクタクルドパロットフィッシュ(Chlorurus属) |
| Aeoliscus punctulatus |
Gepunkteter Schnepfenmesserfisch |
Speckled shrimpfish/ Spotted shrimpfish |
スペックルドシュリンプフィッシュ(ヘコアユ属) |
| Rhinichthys osculus |
Gesprenkelter Weißfisch |
Speckled dace |
スペックルドデイス(Rhinichthys属) |
| Oxycheilinus arenatus |
Seitenstreifen-Prachtlippfisch/ Höhlen-Lippfisch |
Speckled maori wrasse |
スペックルドマオリラス(Oxycheilinus属) |
| Notolabrus celidotus |
Flecken-Lippfisch |
Spotty |
スポッティー(Notolabrus属) |
| Lepisosteus oculatus |
Gefleckter Knochenhecht |
Spotted gar |
スポッティド・ガー(レピソステウス属) |
| Anarhichas minor |
Gefleckter Katfisch/ Gefleckter Seewolf |
Spotted wolffish/ Spotted cat |
スポッティドウルフフィッシュ/ アナリカス・ミノル(オオカミウオ属) |
| Apogon maculiferus |
Gefleckter Kardinal |
Spotted cardinalfish |
スポッティドカーディナルフィッシュ(テンジクダイ属) |
| Apogon chrysopomus |
Wangenpunkt-Kardinalbarsch/ Gelbpunkt-Kardinalbarsch/ Wangenflecken-Kardinalbarsch |
Spotted-gill cardinalfish |
スポッティドギルカーディナルフィッシュ(テンジクダイ属) |
| Caracanthus madagascariensis |
Madagaskar-Korallenhocker |
Spotted croucher |
スポッティドクローチャー(ダンゴオコゼ属) |
| Plectropomus maculatus |
Flecken-Forellenbarsch/ Kinnstreifen-Forellenbarsch |
Spotted coralgrouper |
スポッティドコーラルグルーパー(スジアラ属) |
| Cynoscion nebulosus |
Gefleckter Umberfisch |
Spotted weakfish/ Spotted Seatrout |
スポッティドシートラウト(ナガニベ属) |
| Dicentrarchus punctatus |
Gefleckter Seebarsch/ Gefleckter Wolfbarsch |
Spotted seabass |
スポッティドシーバス／スポッティドバス(ディケントラルクス属) |
| Etheostoma maculatum |
Nadelstich-Riesenbarsch |
Spotted darter |
スポッティドダーター(エテオストマ属) |
| Zebrasoma gemmatum |
Mauritius-Segelflossen-Doktorfisch/ Mauritius-Segelflosser/ Mauritius-Segelflossendoktor |
Spotted tang |
スポッティドタン(ヒレナガハギ属) |
| Agamyxis pectinifrons |
Kammdornwels |
Whitebarred catfish |
[スポッティドトーキングキャット](Agamyxis属) |
| Canthigaster jactator |
Hawaii-Spitzkopf-Kugelfisch |
Hawaiian whitespotted toby |
[スポッティドトビー](キタマクラ属) |
| Equetus punctatus |
Tüpfel-Ritterfisch |
Spotted drum |
スポッティドドラム(サンゴニベ属) |
| Lactophrys bicaudalis |
Schwarzpunkt-Kofferfisch/ Gefleckter Kofferfisch |
Spotted trunkfish |
スポッティドトランクフィッシュ(ラクトフリス属) |
| Chilomycterus atringa |
Blaurücken-Igelfisch |
Spotted burrfish |
スポッティドバールフィッシュ(イシガキフグ属) |
| Stigmatopora argus |
Gepunktete Seenadel |
Spotted pipefish |
スポッティドパイプフィッシュ(Stigmatopora属) |
| Citharus linguatula |
Großschuppige Scholle |
Atlantic spotted flounder |
スポッティドフラウンダー(Citharus属) |
| Pseudomugil gertrudae |
Geflecktes Blauauge |
Spotted blue-eye |
スポッティドブルーアイ/ バタフライレインボー(Pseudomugil属) |
| Metynnis maculatus |
Gepunkteter Scheibensalmler/ Gefleckter Scheibensalmler |
Spotted metynnis |
スポッティドメティニス(メティニス属) |
| Gymnothorax moringa |
Gefleckte Muräne |
Spotted moray |
スポッティドモレイ(ウツボ属) |
| Hydrolagus colliei |
Rattenfisch/ Gefleckte Seekatze/ Stumpfnasen-Chimaere/ Gefleckte Seeratte/ Seeratte |
Spotted ratfish |
スポッティドラットフィッシュ/ ハイドロラグス・コリエイ(アカギンザメ属) |
| Glossolepis maculosus |
Gefleckter Regenbogenfisch |
Spotted rainbowfish |
スポッティドレインボーフィッシュ(Glossolepis属) |
| Lutjanus guttatus |
Schnapper/ Snapper |
Spotted rose snapper |
スポッティドローズスナッパー(フエダイ属) |
| Pseudupeneus maculatus |
Flecken-Meerbarbe/ Gefleckte Meerbarbe |
Spotted goatfish |
スポッテドゴートフィッシュ(ベニヒメジ属) |
| Leiostomus xanthurus |
Zebra-Umberfisch |
Spot croaker |
スポットクローカー(Leiostomus属) |
| Coris caudimacula |
Schwanzfleck-Junker |
Spottail coris/ Spottail sand wrasse |
スポットテールコリス(カンムリベラ属) |
| Notropis hudsonius |
Schwanzpunkt-Zwergdöbel |
Spottail shiner |
スポットテールシャイナー(ノトロピス属) |
| Psettodes belcheri |
Tropischer Steinbutt |
Spottail spiny turbot |
スポットテールスパイニーターボット(ボウズガレイ属) |
| Pseudochromis jamesi |
Schwarzfleck-Zwergbarsch |
Spot-tailed dottyback |
スポットテールドドティーバック(ニセスズメ属) |
| Chaetodon ocellicaudus |
Schwarzfleck-Falterfisch |
Spot-tail butterflyfish |
スポットテールバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Diplodus holbrooki |
Schwarzfleck-Brasse |
Spottail pinfish |
スポットテールピンフィッシュ(アフリカチヌ属) |
| Rabaulichthys stigmaticus |
Malediven-Zwergfahnenbarsch/ Indischer Zwergfahnenbarsch |
Spotfin anthias |
スポットフィンアンティアス(ホカケハナダイ属) |
| Sebastapistes ballieui |
Flossenfleck-Drachenkopf |
Spotfin scorpionfish |
スポットフィンスコーピオンフィッシュ(マダラフサカサゴ属) |
| Chaetodon ocellatus |
Nördlicher Falterfisch/ Flossenfleck-Falterfisch |
Spotfin butterflyfish |
スポットフィンバタフライフィッシュ/ ツマグロチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Euthynnus affinis |
Falscher Bonito/ Makrelen-Thunfisch/ Gefleckter Thunfisch |
Kawakawa |
スマ(スマ属) |
| Puntius tetrazona |
Sumatrabarbe |
Sumatra barb/ Tiger barb |
[スマトラ](プンティウス属) |
| Chaetodon smithi |
Pitcairn-Falterfisch/ Smiths Falterfisch |
Smith's butterflyfish |
スミスィズバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Pomacentrus smithi |
Smiths Demoiselle |
Smith's damsel |
スミスズダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Canthigaster smithae |
Smith' Spitzkopf-Kugelfisch/ Smith's Krugfisch |
Bicolored toby |
[スミスズトビー](キタマクラ属) |
| Pomacentrus taeniometopon |
Brackwasser-Demoiselle |
Brackish damsel |
スミゾメスズメダイ(ソラスズメダイ属) |
| Pseudojuloides mesostigma |
Sattel-Junker |
Sidespot wrasse |
スミツキオグロベラ(オグロベラ属) |
| Sargocentron melanospilos |
Schwarzflecken-Husarenfisch/ Schwarzflecken-Husar |
Blackblotch squirrelfish/ Blackspot squirrelfish |
スミツキカノコ(イットウダイ属) |
| Stethojulis maculata |
Gelbohr-Junker |
# |
スミツキカミナリベラ(カミナリベラ属) |
| Halichoeres caudalis |
Grünblauer Junker |
Painted wrasse |
[スミツキキュウセン](Halichoeres属) |
| Labroides pectoralis |
Brustflecken-Putzerfisch |
Blackspot cleaner wrasse |
スミツキソメワケベラ(ソメワケベラ属) |
| Chaetodon plebeius |
Blaupunkt-Falterfisch/ Azurfleck-Falterfisch |
Blueblotch butterflyfish |
スミツキトノサマダイ(チョウチョウウオ属) |
| Epinephelus melanostigma |
Rückenfleck-Wabenbarsch |
One-blotch grouper |
スミツキハタ(マハタ属) |
| Bodianus axillaris |
Achselpunkt-Lippfisch/ Korallen-Schweinsfisch/ Achselfleck-Schweinslippfisch/ Zweifleck-Schweinslippfisch |
Axilspot hogfish |
スミツキベラ(タキベラ属) |
| Solegnathus hardwickii |
Hardwicks Nadelpferdchen |
Hardwicke's pipefish |
スミツキヨウジ(スミツキヨウジ属) |
| Solegnathus dunckeri |
Dunckers Nadelpferdchen |
Duncker's pipehorse |
(スミツキヨウジ属) |
| Solegnathus lettiensis |
Indonesisches Nadelpferdchen |
Günther's pipehorse |
(スミツキヨウジ属) |
| Solegnathus robustus |
Robustes Dornen-Nadelpferdchen |
Robust pipehorse |
(スミツキヨウジ属) |
| Sargocentron violaceum |
Violetter Husarenfisch/ Violetter Husar |
Violet squirrelfish |
スミレエビス(イットウダイ属) |
| Neopomacantrus violascens |
Violette Demoiselle |
Violet demoiselle |
スミレスズメダイ(リボンスズメダイ属) |
| Pseudanthias pleurotaenia |
Seitenstreifenfahnenbarsch/ Neon-Fahnenbarsch |
Square-spot fairy basslet/ Squarespot anthias |
スミレナガハナダイ/ スクエアボックス(ナガハナダイ属) |
| Centropyge venustus |
Gelbhalsband-Zwergkaiserfisch/ Gelbhalsband-Zwergkaiser/ Gelbhalsband-Engelfisch |
Purplemask angelfish/ Venustus angel |
スミレヤッコ/ パープルマスクエンジェルフィッシュ(アブラヤッコ属) |
| Dermatolepis striolata |
Ozelot-Zackenbarsch |
Smooth grouper |
スムーズグルーパー(セッパリハタ属) |
| Lactophrys triqueter |
Glatter Kofferfisch/ Weißpunkt-Kofferfisch/ Perlen-Kofferfisch |
Smooth trunkfish |
スムーズトランクフィッシュ(ラクトフリス属) |
| Mustelus mustelus |
Mittelmeer-Glatthai/ Gewöhnlicher Glatthai/ Südlicher Glatthai/ Glatthai/ Grauer Glatthai/ Hundshai/ Gemeiner
Südlicher Glatthai |
Smoothhound |
スムーズハウンド/ モトホシザメ(ホシザメ属) |
| Potamotrygon orbignyi |
Genetzer Süßwasserrochen |
Smooth back river stingray |
スムーズバック・リバースティングレー(ポタモトリゴン属) |
| Squatina oculata |
Gefleckter Meerengel |
Smoothback angelshark/ Smooth-backed angel shark |
スムーズバックエンジェルシャーク/ スキュアティナ・オキュラータ(カスザメ属) |
| Ecsenius frontalis |
Augenstreifen-Kammzähner/ Augenstreifen-Wippschwimmer |
Smooth-fin blenny |
スムーズフィンブレニー(ニラミギンポ属) |
| Centriscus cristatus |
Waffel-Schnepfenmesserfisch |
Smooth razor-fish |
スムースレイザーフィッシュ(ヨロイウオ属) |
| Apogon multitaeniatus |
Riesen-Kardinal |
Smallscale cardinal |
スモールスケールカーディナルフィッシュ(テンジクダイ属) |
| Parapercis robinsoni |
Kleinschuppen-Sandbarsch |
Smallscale grubfish |
スモールスケールグラブフィッシュ(トラギス属) |
| Terapon puta |
Stachelwangen-Terapon |
Small-scaled terapon |
スモールスケールドテラポン(コトヒキ属) |
| Pristis pectinata |
Sägefisch/ Großer Sägerochen/ Westlicher Sägefisch/ Schmalzahn-Sägerochen |
Smalltooth sawfish/ Wide sawfish |
スモールトゥースソーフィッシュ(プリスティス属) |
| Haemulon chrysargyreum |
Gelbstreifen-Grunzer |
Smallmouth grunt |
スモールマウスグラント(タイセイヨウイサキ属) |
| Micropterus dolomieu |
Schwarzbarsch/ Kleinmäuliger Schwarzbarsch/ Großer Schwarzbarsch |
Smallmouth bass/ Northern smallmouth bass |
スモールマウスバス(オオクチバス属) |
| Scorpaena notata |
Kleiner Roter Drachenkopf/ Kleiner Drachenkopf |
Small red scorpionfish/ Small rockfish |
スモールレッドスコーピオンフィッシュ(フサカサゴ属) |
| Cottus cognatus |
Schleimige Groppe |
Slimy sculpin |
スライミースカルピン(カジカ属) |
| Trichopsis schalleri |
Schallersknurrender Gurami |
Threestripe gourami |
スリーストライプグラミ(Trichopsis属) |
| Trichogaster trichopterus |
Blauer Fadenfisch |
Three spot gourami |
スリースポットグーラミ(トリコガステル属) |
| Chromis verater |
Dreifleck-Riffbarsch/ Dreifleck-Hawaii-Chromis |
Threespot chromis |
スリースポットクロミス(スズメダイ属) |
| Chromis trialpha |
Leuchtpunkt-Riffbarsch/ Leuchtpunkt-Chromis |
Trispot chromis |
[スリースポットクロミス](スズメダイ属) |
| Pomacentrus tripunctatus |
Dreipunkt-Demoiselle |
Threespot damsel |
スリースポットダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Stegastes planifrons |
Dreifleck-Georg/ Gelber Demoisellefisch/ Dreifleck-Demoiselle/ Gelber Gregor/ Dreifleck-Gregory |
Threespot damselfish |
スリースポットダムゼルフィッシュ(クロソラスズメダイ属) |
| Siganus trispilos |
Dreifleck-Kaninchenfisch |
Threeblotched rabbitfish |
スリーブロッチドラビットフィッシュ(アイゴ属) |
| Pomacentrus trilineatus |
Dreilinien-Riffbarsch/ Dreilinien-Demoiselle |
Threeline damsel |
スリーラインダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Lipogramma trilineatum |
Dreistreifen-Feenbarsch |
Threeline basslet |
スリーラインバスレット(リポグランマ属) |
| Halichoeres bivittatus |
Zweistreifen-Junker |
Slippery dick |
スリッパリーディック(Halichoeres属) |
| Heteropneustes microps |
Kleiner Speichenwels |
# |
[スリランカレッドキャット](Heteropneustes属) |
| Diagramma labiosum |
Schiefer-Süßlippe |
Slate sweetlips |
スレートスウィートリップ(コロダイ属) |
| Nemanthias carberryi |
Faden-Fahnenbarsch |
Threadfin anthias |
スレッドフィンアンティアス(Nemanthias属) |
| Glaucosoma magnificum |
Fadenflossen-Stierauge |
Threadfin pearl-perch |
スレッドフィンパールパーチ(アオバダイ属) |
| Iriatherina werneri |
Filigran-Regenbogenfisch |
Threadfin rainbowfish |
スレッドフィンレインボーフィッシュ(Iriatherina属) |
| Macroramphosus gracilis |
Schlanker Schnepfenfisch |
Slender snipefish |
スレンダースナイプフィッシュ(サギフエ属) |
| Monacanthus tuckeri |
Kleiner Feilenfisch/ Schlanker Feilenfisch |
Slender filefish |
スレンダーファイルフィッシュ(モロコシハギ属) |
| Gymnocaesio gymnoptera |
Zwerg-Füsilier |
Slender fusilier |
スレンダーフュージラー(Gymnocaesio属) |
| Betta bellica |
Streifenkampffisch/ Schlanker Streitbarer Kampffisch |
Slim betta |
“スレンダーベタ”(ベタ属) |
| Pomachromis exilis |
Schlanke Riff-Demoiselle/ Bürzerlfleck-Demoiselle |
Slender reef-damsel |
スレンダーリーフダムゼル(オキナワスズメダイ属) |
| Melanotaenia gracilis |
Schlanker Regenbogenfisch |
Slender rainbowfish |
スレンダーレインボーフィッシュ(メラノタエニア属) |
| Azurina hirundo |
Schwalben-Riffbarsch |
Swallow damsel/ Swallowtail damselfish |
スワローダムゼル(Azurina属) |
| Etheostoma fusiforme |
Sumpfspringbarsch |
Swamp darter |
スワンプダーター(エテオストマ属) |
| Pseudomugil paludicola |
Sumpf-Blauauge |
Swamp blue-eye |
スワンプブルーアイ(Pseudomugil属) |
| Sundasalangidae |
Sundaland-Nudelfische |
Sundaland noodlefishes |
スンダサラングス科(ニシン目?) |
| Amphiprion fuscocaudatus |
Seychellen-Anemonenfisch |
Seychelles anemonefish |
セイシェルズアネモネフィッシュ(クマノミ属) |
| Stanulus seychellensis |
Seychellen-Blenny |
Seychelles blenny |
セイシェルズブレニー(ツマリギンポ属) |
| Pollachius virens |
Köhler/ Seelachs/ Kohlmund |
Pollock/ Saithe |
セイス/ シロイトダラ(ポラキウス属) |
| Leiognathus equulus |
Gemeines Stülpmaul |
Common ponyfish |
セイタカヒイラギ(ヒイラギ属) |
| Halichoeres scapularis |
Zickzack-Junker |
Zigzag wrasse |
セイテンベラ(Halichoeres属) |
| Rabaulichthys altipinnis |
Segelflossen-Zwergfahnenbarsch |
Sailfin anthias |
セイルフィンアンティアス(ホカケハナダイ属) |
| Notropis hypselopterus |
Längsbandorfe |
Sailfin shiner |
セイルフィンシャイナー(ノトロピス属) |
| Emblemaria pandionis |
Segelflossen-Hechtschleimfisch |
Sailfin blenny |
セイルフィンブレニー(Emblemaria属) |
| Poecilia latipinna |
Breitflossenkärpfling |
Sailfin molly |
セイルフィンモリー/ ポエキリア・ラティピンナ(ポエキリア属) |
| Haemulon parra |
Schwarzflossen-Grunzer/ Grauflossen-Grunzer |
Sailor's grunt/ Sailors choice |
セーラーズグラント(タイセイヨウイサキ属) |
| Alepocephalidae |
Schwarzköpfe |
Slickheads |
セキトリイワシ科 |
| Salarias segmentatus |
Segmentierter Schleimfisch/ Segment-Kammzähner/ Rotpunkt-Felshüpfer |
Segmented blenny |
セグメンティッドブレニー(ヤエヤマギンポ属) |
| Suezichthys soelae |
Grundel-Lippfisch |
# |
セグロイトベラ(イトベラ属) |
| Dischistodus melanotus |
Schwarzloch-Riffbarsch/ Afterfleck-Riffbarsch |
Black-vent damsel |
セグロスズメダイ(ダンダラスズメダイ属) |
| Chaetodon ephippium |
Sattelfleck-Falterfisch |
Saddle butterflyfish/ Saddled butterflyfish |
セグロチョウチョウウオ(チョウチョウウオ属) |
| Myripristis violacea |
Violetter Soldatenfisch |
Lattice soldierfish |
セグロマツカサ(アカマツカサ属) |
| Amphiprion sandaracinos |
Orange Anemonenfisch/ Orangener Anemonenfisch/ Weißrücken-Anemonenfisch/ Östlicher Weißrücken-Anemonenfisch |
Yellow clownfish/ Orange anemonefish |
セジロクマノミ(クマノミ属) |
| Macropharyngodon negrosensis |
Schwarzer Leoparden-Junker/ Negros Lippfisch |
Yellowspotted wrasse |
セジロノドグロベラ(ノドグロベラ属) |
| Liza carinata |
Schlanke Meeräsche |
Keeled mullet |
セスジボラ(Liza属) |
| Doryrhamphus negrosensis negrosensis |
Fahnenschwanz-Seenadel |
Negros pipefish |
セスジヨウジ(ヒバシヨウジ属) |
| Synchiropus morrisoni |
Morrisons Mandarinfisch/ Morrisons Leierfisch |
Morrison's dragonet |
セソコテグリ(ハナヌメリ属) |
| Rudarius excelsus |
Diamant-Feilenfisch |
Diamond leatherjacket |
セダカカワハギ(アミメハギ属) |
| Exallias brevis |
Leoparden-Schleimfisch/ Leoparden-Lippenzähner/ Leopard-Kammzähner/ Leopard-Felshüpfer |
Leopard blenny |
セダカギンポ(セダカギンポ属) |
| Gerres erythrourus |
Gelbflossen-Silberling |
Deep-bodied mojarra |
セダカクロサギ(クロサギ属) |
| Stegastes altus |
Japanischer Georg/ Japanischer Gregory |
Japanese gregory |
セダカスズメダイ(クロソラスズメダイ属) |
| Pinjalo lewisi |
Roter Pinjalo-Schnapper |
Slender pinjalo/ Red pinjalo |
セダカタカサゴ(セダカタカサゴ属) |
| Pseudochromis fuscus |
Düsterer Zwergbarsch/ Dunkler Zwergbarsch |
Brown dottyback |
セダカニセスズメ(ニセスズメ属) |
| Pomacanthus maculosus |
Arabischer Kaiserfisch/ Sichelkaiserfisch |
Yellowbar angelfish/ Arabian angelfish |
[セダカヤッコ]イエローバーエンジェルフィッシュ/ ハーフムーンエンジェル/ イエローバンディッドエンジェル/ ブルームーンエンジェル/ マクロスス(サザナミヤッコ属) |
| Dermatolepis inermis |
Marmor-Zackenbarsch |
Marbled grouper |
[セッパリハタ](セッパリハタ属) |
| Chrysiptera starcki |
Starcks Demoiselle |
Starck's demoiselle |
セナキルリスズメダイ(ルリスズメダイ属) |
| Thalassoma hardwicke |
Hardwicks Lippfisch/ Sechsstreifen-Junker/ Hardwicks Junker |
Sixbar wrasse |
セナスジベラ(ニシキベラ属) |
| Polypterus senegalus senegalus |
Senegal-Flösselhecht |
Gray bichir |
セネガルス・セネガルス/ グレイ・ビッチャー(ポリプテルス属) |
| Solea senegalensis |
Senegal-Seezunge |
Senegalese sole |
セネガルソール(ソレア属) |
| Merluccius senegalensis |
Seehecht |
Senegalese hake |
[セネガルヘイク](メルルーサ属) |
| Pictilabrus laticlavius |
Papageien-Lippfisch |
Senator wrasse |
セネターラス(Pictilabrus属) |
| Amphiprion sebae |
Sebaes Anemonenfisch/ Indischer Anemonenfisch |
Sebae anemonefish/ Northern Indian anemonefish |
セバエアネモネフィッシュ(クマノミ属) |
| Glossolepis multisquamatus |
Sepik-Regenbogenfisch |
Sepik rainbowfish |
セピックレインボーフィッシュ(Glossolepis属) |
| Heteroconger polyzona |
Gestreifter Röhrenaal/ Zebra-Röhrenaal |
Zebra garden eel |
[ゼブラアナゴ(チンアナゴ属) |
| Gymnomuraena zebra |
Zebramuräne |
Zebra moray |
ゼブラウツボ(ゼブラウツボ属) |
| Genicanthus caudovittatus |
Indischer Zebrakaiserfisch/ Rotmeer-Lyrakaiserfisch |
Zebra angelfish/ Lyratail angelfish |
ゼブラエンジェルフィッシュ(タテジマヤッコ属) |
| Merodontotus tigrinus |
Zebra-Spatelmaul |
Tigerstriped catfish |
“ゼブラキャット”(Merodontotus属) |
| Zebrus zebrus |
Zebragrundel |
Zebra goby |
ゼブラゴビー(Zeburus属) |
| Diplodus cervinus cervinus |
Zebrabrasse/ Meerbrasse/ Dorade |
Zebra seabream/ Zebra bream |
ゼブラシーブリーム(アフリカチヌ属) |
| Hippocampus zebra |
Zebra-Seepferdchen |
Zebra seahorse |
ゼブラシーホース(タツノオトシゴ属) |
| Branchiostegus semifasciatus |
Fliegender Fisch |
Zebra tilefish |
ゼブラタイルフィッシュ(アマダイ属) |
| Danio rerio |
Zebrabärbling |
Zebra danio |
ゼブラダニオ(ダニオ属) |
| Ptereleotris zebra |
Zebra-Torpedogrundel |
Chinese zebra goby/ Zebra dartfish/ Zebra dart goby |
ゼブラハゼ(クロユリハゼ属) |
| Acipenser stellatus |
Sternhausen/ Stör/ Sevruga/ Scherg-Stör |
Starry sturgeon/ Sevruga |
セブリューガ/ ホシチョウザメ/ ステラータスタージョン(チョウザメ属) |
| Heros severus |
Augenfleckbuntbarsch |
Banded cichlid |
[セベラム](Heros属) |
| Pleurosicya mossambica |
Mozambique-Zwerggrundel/ Vielwirt-Zwerggrundel |
Toothy goby/ Many-host cling-goby/ Mozambique
host goby |
セボシウミタケハゼ(ウミタケハゼ属) |
| Apogon ventrifasciatus |
Leuchtfleck-Kardinalbarsch |
# |
セホシテンジクダイ(テンジクダイ属) |
| Semaprochilodus insignis |
Gezeichneter Barbensalmler |
# |
セマプロキロドゥス・インシグニス(セマプロキロドゥス属) |
| Ladislavia taczanowskii |
Yalugründling |
Tachanovsky's gudgeon |
セミ(Ladislavia属) |
| Microgobius carri |
Pfeil-Grundel |
Seminole goby |
セミノールゴビー(Microgobius属) |
| Dactyloptena orientalis |
Helm-Flughahn/ Orientalischer Helmknurrhahn/ Helm-Knurrhahn |
Oriental flying gurnard |
セミホウボウ(セミホウボウ属) |
| Dactylopteridae |
Flughähne |
Flying gurnards |
セミホウボウ科 |
| Thysanophrys celebica |
Celebes-Krokodilsfisch/ Sulawesi-Krokodilsfisch |
Celebes flathead |
セレベスゴチ(スナゴチ属) |
| Oryzias celebensis |
Celebes-Reiskärpfling |
Celebes medaka |
[セレベスメダカ](メダカ属) |
| Marosatherina ladigesi |
Celebes-Sonnenstrahlfisch |
Celebes rainbowfish |
セレベスレインボー(Marosatherina属) |
| Cantherhines macrocerus |
Weißflecken-Feilenfisch |
American whitespotted filefish/ Whitespotted filefish |
(センウマヅラハギ属) |
| Istiblennius lineatus |
Linien-Kammzähner |
Lined rockskipper |
センカエルウオ(カエルウオ属) |
| Asterorhombus intermedius |
Zwischenbutt |
Intermediate flounder |
センテイビラメ(センテイビラメ属) |
| HOLOCEPHALI |
CHIMÄREN, SEEKATZEN |
CHIMAERAS |
全頭亜綱 |
| Chaetodon sanctaehelenae |
St. Helena-Falterfisch |
Saint Helena butterflyfish |
セントヘレナバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Campostoma anomalum |
Steinroller |
Central stoneroller |
セントラルストーンローラー(Campostoma属) |
| Umbra limi |
Amerikanischer Hundsfisch |
Central mudminnow |
セントラルマッドミノー(ウンブラ属) |
| Congrogadus subducens |
Schlammschleimfisch/ Pazifischer Aalbarsch |
Carpet eel-blenny |
センニンガジ(センニンガジ属) |
| Lagocephalus sceleratus |
Silber-Kugelfisch/ Silberner Kugelfisch |
Silverstripe blaasop/ Silver puffer |
センニンフグ(サバフグ属) |
| Lutjanus sebae |
Kaiserschnapper/ Schnapper/ Snapper |
Emperor red snapper |
センネンダイ(フエダイ属) |
| Zoarces viviparus |
Aalmutter |
Viviparous blenny/ Eelpout |
ゾアルセス・ビビパルス(ナガガジ属) |
| CROSSOPTERYGII |
|
|
総鰭亜綱 |
| Ctenopharyngodon idella |
Graskarpfen/ Grasfisch/ Weißer Amur/ Amur/ Amurkarpfen |
Grass carp |
ソウギョ/ ソーヒー(ソウギョ属) |
| Callorhinchidae |
Pflugnasen- od. Elefantenchimären |
Plownose chimaeras |
ゾウギンザメ科 |
| Aluterus scriptus |
Langschwanz-Feilenfisch/ Schrift-Feilenfisch |
Scrawled filefish/ Scribbled leatherjacket/ Scribbled filefish |
ソウシハギ(ウスバハギ属) |
| Apogon quadrisquamatus |
Brauner Kardinalfisch/ Brauner Kardinalbarsch |
Sawcheek cardinalfish |
ソーチークカーディナルフィッシュ(テンジクダイ属) |
| Amblyraja radiata |
Sternrochen |
Thorny skate/ Starry skate |
ソーニースケート(ミツボシカスベ属) |
| Platyrhinoidis triseriata |
Dronrückenrochen |
Thornback guitarfish |
ソーンバックギターフィッシュ(Platyrhinoidis属) |
| Raja clavata |
Nagelrochen/ Stachel-Rochen/ Dornrücken-Nagelrochen |
Thornback ray/ Thornback skate |
ソーンバックレイ/ ラヤ・クラバータ(Raja属) |
| Sander canadensis |
Kanadischer Zander |
Sauger |
ソガー(ザンダー属) |
| Bathyuroconger vicinus |
Tiefenconger |
Large-toothed conger |
ソコアイアナゴ(ソコアイアナゴ属) |
| Bathylagidae |
Kleinmünder |
Deep-sea smelts |
ソコイワシ科 |
| Aphyonidae |
Aphyonids |
# |
ソコオクメウオ科 |
| Bathyraja spinicauda |
Grönlandrochen |
Spinetail ray |
(ソコガンギエイ属) |
| Notacanthidae |
Stachelaale |
Deep-sea spiny eels |
ソコギス科 |
| NOTACANTHIFORMES |
STACHELAALE, DORNRÜCKENAALE |
HALOSAURS AND DEEP-SEA SPINY EELS |
[ソコギス目](ソコギス亜目) |
| Megalomycteridae |
Langnasenfische |
Largenose fishes |
ソコクジラウオ科 |
| Macrouridae |
Rattenschwänze/ Grenadierfische/ Tiefseelangschwänze |
Grenadiers or rattails |
ソコダラ科 |
| Bathyclupeidae |
Tiefseeheringe |
# |
ソコニシン科 |
| Benthosema glaciale |
Laternenfisch/ Eislaternenfisch |
Glacier lanternfish |
(ソコハダカ属) |
| Zenionidae |
Zeniontids |
Zeniontids |
ソコマトウダイ科? |
| Zosterisessor ophiocephalus |
Grasgrundel/ Venezianische Meergrundel |
Grass goby |
ゾステリセッソール・オフィオケファルス(Zosterisessor属) |
| Albulidae |
Grätenfische/ Frauenfische |
Bonefishes |
ソトイワシ科 |
| ALBULIFORMES |
GRÄTENFISCHARTIGE |
# |
ソトイワシ目 |
| Neoscopelidae |
Laternenzüngler |
# |
ソトオリイワシ科 |
| Acanthurus sohal |
Arabischer Doktorfisch/ Arabischer Blaustreifen-Doktorfisch |
Sohal surgeonfish/ Arabian surgeonfish |
ソハールサージャンフィッシュ(クロハギ属) |
| Chaetodon leucopleura |
Gelbschwanz-Falterfisch/ Somali-Falterfisch |
Somali butterflyfish |
ソマリバタフライフィッシュ(チョウチョウウオ属) |
| Labroides bicolor |
Zweifarben-Putzerfisch/ Zweifarb-Putzerlippfisch |
Bicolor cleaner wrasse/ Bicolor cleanerfish |
ソメワケベラ(ソメワケベラ属) |
| Centropyge bicolor |
Blaugelber Zwergkaiserfisch/ Blaugelber Zwergkaiser |
Bicolor angelfish |
ソメワケヤッコ/ バイカラーエンジェルフィッシュ(アブラヤッコ属) |
| Leiuranus semicinctus |
Sattel-Schlangenaal |
Saddled snake eel |
ソラウミヘビ(ソラウミヘビ属) |
| Pomacentrus coelestis |
Neon-Demoiselle |
Neon damselfish |
ソラスズメダイ(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus albimaculus |
Weißfleck-Demoiselle |
Whitespot damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus arabicus |
Arabische Demoiselle |
Arabian damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus azuremaculatus |
Blaugefleckte Demoiselle |
Bluespotted damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus baenschi |
Baenschs Demoiselle/ Ostafrika-Demoiselle |
Baensch's damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus colini |
Colins Demoiselle |
Colin's damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus cuneatus |
Keilfleck-Demoiselle |
Wedgespot damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus emarginatus |
Außenriff-Demoiselle/ Stahlblaue Demoiselle |
Outer-reef damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus imitator |
Imitator-Demoiselle |
Imitator damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus indicus |
Indische Demoiselle |
Indian damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus javanicus |
Java-Demoiselle |
Java damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus littoralis |
Rauch-Demoiselle |
Smoky damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus opisthostigma |
Rückenfleck-Demoiselle |
Brown damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus proteus |
Colombo-Demoiselle |
Colombo damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Pomacentrus xanthosternus |
Gelbbrüstige Demoiselle |
Yellowbreasted damsel |
(ソラスズメダイ属) |
| Solea aegyptica |
Ägyptische Seezung |
Egyptian sole |
(ソレア属) |
| Solea elongata |
Arabische Seezunge |
Elongate sole |
(ソレア属) |
| Melichthys niger |
Schwarzer Drückerfisch/ Schwarzer Weißbindendrücker |
Black triggerfish/ Black durgon |
ソロイモンガラ(ソロイモンガラ属) |
| Labracinus melanotaenia |
Orangener Zwergbarsch |
Darkstriped dottyback |
ダークストライプトドティーバック(Labracinus属) |
| Pomacentrus aquilus |
Dunkle Demoiselle |
Dark damsel |
ダークダムゼル(ソラスズメダイ属) |
| Psetta maxima |
Steinbutt |
Turbot |
ターボット/ イシビラメ(Psetta属) |
| Megalops atlanticus |
Frauenfisch/ Tarpun/ Atlantischer Tarpun/ Atlantik-Tarpun/ Silberfisch/ Tarpon |
Tarpon |
ターポン(イセゴイ属) |
| Sparidae |
Meerbrassen |
Porgies |
タイ科 |
| Serrasalmus spilopleura |
Schwarzband-Sägesalmler |
Speckled piranha/ Diamond piranha/ Black-banded piranha/ Black
piranha |
“ダイアモンド・ピラニア”/ ダイアモンド・ブラック・ピラニア”/ セルラサルムス・スピロプレウラ(セルラサルムス属) |
| Thayeria obliqua |
Pinguinsalmler |
Penguinfish |
タイェリア・オブリクア(Thayeria属) |
| Apolemichthys kingi |
Tiger-Rauchkaiserfisch/ Tiger-Kaiserfisch |
Tiger angelfish |
タイガーエンジェルフィッシュ(シテンヤッコ属) |
| Cheilodipterus arabicus |
Schwarzring-Kardinal/ Arabischer Kardinalbarsch |
Tiger cardinal/ Arabian cardinalfish |
タイガーカーディナル(ヤライイシモチ属) |
| Mycteroperca tigris |
Tiger-Zackenbarsch |
Tiger grouper |
タイガーグルーパー(ヤスリハタ属) |
| Pseudoplatystoma fasciatum |
Schaufelmaul |
Barred sorubim/ Tiger shovelnose catfish |
“タイガーシャベルノーズキャット”(Pseudoplatysoma属) |
| Pristolepis fasciata |
Streifen-Nanderbarsch |
Catopra/ Tiger Nandid Perch/ Malayan leaffish |
タイガーナンディッドパーチ(Pristolepis属) |
| Filicampus tigris |
Tiger-Seenadel |
Tiger pipefish |
タイガーパイプフィッシュ(Filicampus属) |
| Hydrocynus vittatus |
Tigersalmler/ Gestreifter Wasserhund |
Tiger fish |
タイガーフィッシュ/ ヒュドロキヌス・ヴィッタートゥス(ヒュドロキヌス属) |
| Ecsenius tigris |
Tiger-Schleimfisch |
Tiger blenny |
タイガーブレニー(ニラミギンポ属) |
| Diaphus metopoclampus |
Laternenfisch |
Spothead lantern fish |
ダイコクハダカ(ハダカイワシ属) |
| Sebastes marinus |
